{"id":41659,"date":"2024-01-01T08:26:00","date_gmt":"2024-01-01T08:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=41659"},"modified":"2026-02-12T03:29:24","modified_gmt":"2026-02-12T03:29:24","slug":"safyatus-bakery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/safyatus-bakery","title":{"rendered":"Panader\u00eda Safyatu"},"content":{"rendered":"<p>Situada en el coraz\u00f3n del pueblo de Mugamba, la peque\u00f1a panader\u00eda de Safyatu Mwamba Tchibola desempe\u00f1a un papel vital en el suministro de pan a los residentes locales. Cre\u00f3 la panader\u00eda para proporcionar unos ingresos sostenibles a su familia tras pasar muchos a\u00f1os como viuda sin apoyo ni medios para mantenerla.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"678\" height=\"522\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Case-study-on-SafyatuBackery-Kamonia.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41660\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Case-study-on-SafyatuBackery-Kamonia.jpeg 678w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Case-study-on-SafyatuBackery-Kamonia-300x231.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tras ser animada por un facilitador de VSLA de Tudienzele, Safyatu se uni\u00f3 a las actividades de VSLA en septiembre de 2024, consiguiendo un pr\u00e9stamo para poner en marcha un peque\u00f1o negocio comunitario. Pidi\u00f3 prestados 150.000 FC al grupo DIVENU y puso en marcha su negocio en un peque\u00f1o local. Utilizando una bicicleta, compr\u00f3 un saco de harina de panader\u00eda por 120.000 FC (40 USD) en Angola, a 150 km de su aldea. R\u00e1pidamente estableci\u00f3 una peque\u00f1a panader\u00eda que est\u00e1 ganando popularidad entre los residentes de la comunidad de Mugamba, produciendo una gran variedad de panes.<\/p>\n\n\n\n<p>La producci\u00f3n inicial fue de 75 barras de pan, elaboradas con 6,5 kg de harina. El precio de los panes era de 500 francos CF o de 200 francos CF cada uno de los m\u00e1s peque\u00f1os. Dos meses m\u00e1s tarde, con la expansi\u00f3n del negocio, Madame Safyatu aument\u00f3 su producci\u00f3n a un saco (25 kg), un proceso que lleva dos d\u00edas. Ahora genera unos beneficios de 200.000 FC. Adem\u00e1s, la escasez de pan en la zona, unida a la considerable distancia que la separa de ciudades cercanas como Kamonia y Tchikapa, le ha permitido cultivar una clientela fiel que se extiende m\u00e1s all\u00e1 de la aldea de Mugamba. Adem\u00e1s de ser una fuente de ingresos fiable para su familia, la panader\u00eda ha mejorado considerablemente el acceso al pan en la aldea.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de sufrir importantes p\u00e9rdidas debido a un repentino recargo en la ruta de suministro hacia la frontera angole\u00f1a, donde se puede comprar harina m\u00e1s asequible, Safyatu, de 63 a\u00f1os, afirma que la quiebra no supone un riesgo inminente para la empresa.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan \u00e9l y los dem\u00e1s miembros del grupo, hay al menos cuatro puestos de control en los que hay que pagar una tasa de al menos 6.500 FC tanto a la ida como a la vuelta, lo que dificulta obtener un beneficio sustancial del negocio. Sin embargo, los ingresos que genera le permiten alimentar a su familia y mantener la escolarizaci\u00f3n de sus nietos y sus dos hijos en Tchikapa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"438\" height=\"309\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2Case-study-on-SafyatuBackery-Kamonia.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41661\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2Case-study-on-SafyatuBackery-Kamonia.jpeg 438w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2Case-study-on-SafyatuBackery-Kamonia-300x212.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 438px) 100vw, 438px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Safyatu afirma: \u201cA medida que envejezco, mi peque\u00f1a panader\u00eda se ha convertido en una importante fuente de sustento para m\u00ed y mi familia. La gente de la comunidad viene a comprar pan, y mis nietos ayudan en la producci\u00f3n. Esto se ha convertido en un negocio familiar desde que mi marido se march\u00f3\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Madame Safyatu es un excelente ejemplo del impacto de las asociaciones de ahorro y pr\u00e9stamo de las aldeas en la promoci\u00f3n de la resiliencia econ\u00f3mica, el fomento de los lazos comunitarios y la resoluci\u00f3n de problemas internos en las aldeas donde se ejecuta el proyecto Tudienzele.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Situada en el coraz\u00f3n de la aldea de Mugamba, la peque\u00f1a panader\u00eda de Madame Safyatu Mwamba Tchibola desempe\u00f1a un papel vital en el suministro de pan a los residentes locales.<\/p>","protected":false},"author":42,"featured_media":41660,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,615,807,44,589],"tags":[869,1016,500,1020],"class_list":["post-41659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-blog","category-dr-congo","category-economic-growth","category-livelihoods","tag-adra-international-project","tag-tudienzele-project","tag-usaid","tag-womens-empowerment"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41659"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43471,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41659\/revisions\/43471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}