{"id":41628,"date":"2024-01-01T06:57:00","date_gmt":"2024-01-01T06:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=41628"},"modified":"2026-04-13T16:37:53","modified_gmt":"2026-04-13T16:37:53","slug":"voahangy-a-woman-of-change","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/voahangy-a-woman-of-change","title":{"rendered":"Voahangy, una mujer de cambio"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSi tuviera que ponerle un t\u00edtulo a mi historia, la llamar\u00eda \u2018ASOTRY cambia vidas\u2019\u201d, dice Ravoahanginirina Marie Claudine, de 31 a\u00f1os, casada y madre de tres hijos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conocida como Voahangy, vive en la aldea de Ambato Mitongoa Tambohobe, en la comuna de Anjoma (Madagascar).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Voahangy-a-Woman-of-Change-2-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41630\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Voahangy-a-Woman-of-Change-2-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Voahangy-a-Woman-of-Change-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Voahangy-a-Woman-of-Change-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Voahangy-a-Woman-of-Change-2.jpeg 1121w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voahangy dej\u00f3 la escuela a una edad temprana porque no pod\u00eda permitirse continuar, y luch\u00f3 por encontrar un trabajo estable. \u201cPara ganar algo de dinero, cargaba sobre mi cabeza las mercanc\u00edas de la gente, caminando de 5 a 10 km hasta la comuna de Anjoma\u201d, cuenta. \u201cTambi\u00e9n prob\u00e9 con peque\u00f1os negocios, pero incluso as\u00ed me costaba encontrar comida suficiente cada d\u00eda\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2015, el proyecto ASOTRY, financiado por USAID y ejecutado por ADRA, empez\u00f3 a trabajar en su aldea. Motivada por aprender nuevas habilidades, Voahangy se uni\u00f3 al proyecto como madre l\u00edder en su programa de salud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cDespu\u00e9s de la formaci\u00f3n, mi papel fue compartir lo aprendido con otras madres, especialmente sobre nutrici\u00f3n e higiene\u201d, explic\u00f3. \u201cAgradecieron el apoyo. Algunas incluso dijeron que sin estos consejos sus hijos no habr\u00edan sobrevivido\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como agricultora, Voahangy tambi\u00e9n tom\u00f3 la iniciativa. Se uni\u00f3 a otros 17 agricultores para formar un grupo de Escuela de Campo para Agricultores llamado \u201cFFS Miray Hina\u201d, y fue elegida presidenta.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"559\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Voahangy-a-Woman-of-Change-1-1024x559.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41629\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Voahangy-a-Woman-of-Change-1-1024x559.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Voahangy-a-Woman-of-Change-1-300x164.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Voahangy-a-Woman-of-Change-1-768x419.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Voahangy-a-Woman-of-Change-1.jpeg 1356w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Voahangy con miembros de su FBA en FIERMADA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cGracias a las ECA aprendimos nuevas t\u00e9cnicas agr\u00edcolas y ganaderas\u201d, explica Voahangy. \u201cAntes del proyecto ASOTRY, utiliz\u00e1bamos m\u00e9todos tradicionales. Por ejemplo, con 5 kg de semillas de cacahuete, s\u00f3lo cosechaba 30 kapoaka (latas), incluso con fertilizantes qu\u00edmicos. Ahora, con m\u00e9todos mejorados como el compostaje, puedo cosechar hasta 120 kapoaka. Mi producci\u00f3n de arroz tambi\u00e9n ha aumentado: de una tonelada a m\u00e1s de tres, incluso en un campo peque\u00f1o\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su grupo, FFS Miray Hina, se convirti\u00f3 m\u00e1s tarde en una Asociaci\u00f3n de Empresas Agr\u00edcolas (FBA), y Voahangy fue elegida de nuevo presidenta. \u201cFormar parte de la FBA nos ha reportado muchos beneficios\u201d, explica. \u201cParticipamos en la feria nacional FIER MADA 2018 en la capital, Antananarivo, lo que nos ayud\u00f3 a conectar con mercados m\u00e1s grandes. El proyecto tambi\u00e9n nos dio un tel\u00e9fono y nos ense\u00f1\u00f3 a usar Facebook para promocionar nuestros productos. Ahora, aunque vivimos en una zona remota, podemos acceder m\u00e1s f\u00e1cilmente a la informaci\u00f3n del mercado.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de la agricultura, Voahangy tiene un negocio av\u00edcola. \u201cAl principio, la gente ten\u00eda miedo de criar pollos por el riesgo de enfermedades\u201d, explica. \u201cDespu\u00e9s de la formaci\u00f3n, me convert\u00ed en trabajadora ganadera comunitaria. Ayudo a cuidar de la salud de los animales, vacunando y desparasitando a los pollos, y ayudo a otros granjeros a aplicar t\u00e9cnicas mejoradas. Gracias a estos conocimientos, ahora tengo 250 pollos\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voahangy tambi\u00e9n est\u00e1 comprometida con su comunidad. Dirige un grupo de Ahorros y Pr\u00e9stamos del Pueblo (VSL), que ayuda a sus miembros a ahorrar e invertir en sus negocios. \u201cComo presidenta de nuestro VSL, utilizo mis ahorros para comprar semillas de calidad para la agricultura\u201d, explica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de sus m\u00faltiples funciones -madre de familia, dirigente agr\u00edcola, presidenta de cooperativa, ganadera y dirigente de VSL-, Voahangy es tambi\u00e9n alfabetizadora certificada de ASOTRY. Paso a paso, su participaci\u00f3n en el proyecto ha mejorado la vida de su familia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A principios de 2017, empez\u00f3 a recoger ladrillos de arcilla para construir una nueva casa. La construcci\u00f3n comenz\u00f3 en noviembre de 2017, una vez que todos los materiales estuvieron listos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cGracias a lo que ganamos con el Proyecto ASOTRY, mi marido y yo pudimos construir nuestra casa\u201d, afirma. \u201cCuando la comunidad se enter\u00f3, 120 personas se ofrecieron voluntarias para ayudarnos a transportar ladrillos en se\u00f1al de apoyo. Me conmovi\u00f3 mucho su entusiasmo\u201d. En menos de un mes, la casa estaba terminada, algo que nunca hab\u00edamos visto en el pueblo\".\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voahangy espera ahora construir un almac\u00e9n para guardar sus cosechas en un futuro pr\u00f3ximo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cSi tuviera que poner un t\u00edtulo a mi historia, dir\u00eda \u2018ASOTRY cambia vidas\u201d, dice Ravoahanginirina Marie Claudine, de 31 a\u00f1os, casada y madre de tres hijos.<\/p>","protected":false},"author":42,"featured_media":41629,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,42,615,44,589,819,829],"tags":[869,1026,500,1020],"class_list":["post-41628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-agriculture","category-blog","category-economic-growth","category-livelihoods","category-madagascar","category-voices","tag-adra-international-project","tag-asotry-project","tag-usaid","tag-womens-empowerment"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41628"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47853,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41628\/revisions\/47853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}