{"id":36081,"date":"2024-09-24T16:00:00","date_gmt":"2024-09-24T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=36081"},"modified":"2026-03-18T19:03:43","modified_gmt":"2026-03-18T19:03:43","slug":"adra-responds-after-severe-flooding-in-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/adra-responds-after-severe-flooding-in-europe","title":{"rendered":"ADRA responde a las graves inundaciones en Europa"},"content":{"rendered":"

Al menos 24 personas han perdido la vida en Europa Central despu\u00e9s de que el cicl\u00f3n Boris causara graves inundaciones en toda la regi\u00f3n. Las fuertes lluvias comenzaron el 12 de septiembre y se prolongaron durante d\u00edas, afectando a la Rep\u00fablica Checa, Polonia, Ruman\u00eda, Austria y llegando a zonas de Italia, Eslovaquia y Hungr\u00eda. Adem\u00e1s de los muertos, hay muchos desaparecidos y miles de personas evacuadas de sus hogares y ciudades. Es posible que estas cifras sigan aumentando a medida que se conozca el impacto total de Boris. <\/p>\n\n\n\n

Las oficinas de ADRA en Europa est\u00e1n respondiendo a las fuertes inundaciones de muy diversas maneras. Adem\u00e1s de apoyar econ\u00f3micamente a las familias que perdieron sus casas y posesiones, ADRA y sus voluntarios en todas las regiones afectadas est\u00e1n prestando ayuda distribuyendo alimentos, agua y art\u00edculos sanitarios. Est\u00e1 prevista ayuda en met\u00e1lico para ayudar a las familias a renovar sus casas. Tambi\u00e9n hay equipos especialmente formados para prestar asistencia psicosocial a las personas afectadas por el cicl\u00f3n Boris. <\/p>\n\n\n\n

En Ruman\u00eda, las inundaciones afectaron gravemente a la regi\u00f3n sudoriental, causando 7 muertos y a\u00fan m\u00e1s desaparecidos. M\u00e1s de 15.000 personas y 5.000 hogares se han visto afectados.<\/p>\n\n\n\n

ADRA Ruman\u00eda se est\u00e1 movilizando r\u00e1pidamente para intervenir en estas comunidades afectadas proporcionando ayuda, incluyendo alimentos b\u00e1sicos, productos de higiene, agua potable, bombas para evacuaciones de agua y generadores. Los equipos de voluntarios de ADRA est\u00e1n sobre el terreno para distribuir estos recursos y proporcionar apoyo moral a los afectados. <\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s de 200 voluntarios de la Iglesia Adventista, entre pastores y administradores, llegaron de toda Ruman\u00eda y ayudaron a quitar el barro de las casas, limpiar y desinfectar las paredes y lavar las alfombras. ADRA Ruman\u00eda tambi\u00e9n distribuy\u00f3 grandes paquetes familiares con alimentos, agua potable embotellada y productos de higiene como jab\u00f3n, pasta de dientes y desinfectantes dom\u00e9sticos.  <\/p>\n\n\n\n

Una de estas beneficiarias en Ruman\u00eda era la se\u00f1ora Maria. Cont\u00f3 a ADRA Ruman\u00eda que al principio no quer\u00eda irse, a pesar de que le hab\u00edan dicho que se avecinaba una crecida. Sin embargo, cuando el agua le lleg\u00f3 a la cintura, su hijo la carg\u00f3 a la espalda y, con gran dificultad, llegaron al Centro Cultural local, donde se refugiaron. Cuando regresaron, su casa ya no era habitable.<\/p>\n\n\n\n

\"An
ADRA Ruman\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El equipo de ADRA encontr\u00f3 a la se\u00f1ora Mar\u00eda intentando limpiar el barro del patio. Les invit\u00f3 a entrar en la casa y vieron c\u00f3mo la inundaci\u00f3n hab\u00eda destruido todo el interior de la modesta vivienda. S\u00f3lo su fe en Dios la manten\u00eda en pie, limpiando lentamente las habitaciones que a\u00fan ten\u00edan agua en el suelo.<\/p>\n\n\n\n

Los paquetes de higiene y alimentos proporcionados por el equipo de ADRA Ruman\u00eda alegraron su coraz\u00f3n, y expres\u00f3 su profunda gratitud por la ayuda recibida de ADRA. <\/p>\n\n\n\n

El agua, en particular, fue un salvavidas, ya que no ten\u00eda acceso a agua potable y le hab\u00edan cortado la electricidad. Pero m\u00e1s all\u00e1 de esta ayuda inmediata, la necesidad sigue siendo urgente. Sin electricidad, es imposible cocinar, y las fuentes de agua contaminadas hacen que siga dependiendo de ayuda externa.<\/p>\n\n\n\n

El pr\u00f3ximo periodo de trabajo de ADRA ser\u00e1 importante, ya que seguir\u00e1n ayud\u00e1ndola con alimentos, agua y paquetes de alimentos no perecederos para ayudar a la Sra. Mar\u00eda, y a otras personas como ella, a sobrevivir. <\/p>\n\n\n\n

En la Rep\u00fablica Checa, d\u00edas de fuertes lluvias provocaron graves inundaciones, sobre todo en las regiones del noreste. Las fuertes lluvias provocaron el desbordamiento de r\u00edos, sumergiendo ciudades y pueblos. M\u00e1s de 20.000 hogares se han quedado sin electricidad. Se han confirmado cinco muertes y 8 personas est\u00e1n desaparecidas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa fase de ayuda humanitaria no ha hecho m\u00e1s que empezar\u201d, afirma Josef Kol\u00e1\u010dek, coordinador de ayuda de emergencia de ADRA Chequia. \u201cHasta ayer a\u00fan se estaban llevando a cabo evacuaciones, y los niveles de agua estaban alcanzando su punto m\u00e1ximo o a\u00fan por alcanzarlo\u201d.\u201d <\/p>\n\n\n\n

\"Two
ADRA Rep\u00fablica Checa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

ADRA Chequia, junto con sus voluntarios, ha estado evaluando la situaci\u00f3n y los hogares afectados a trav\u00e9s de una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil. Hasta ahora han evaluado m\u00e1s de 600 hogares. Este sistema m\u00f3vil les permitir\u00e1 enviar r\u00e1pida y eficientemente vales en efectivo y material. Los voluntarios de ADRA han empezado a ayudar a retirar escombros, limpiar alrededor y dentro de las casas, y ayudar a los grupos vulnerables y a los ancianos a gestionar las reparaciones. <\/p>\n\n\n\n

En el sur de Polonia, cientos de ciudades, pueblos y aldeas se han visto afectados. En muchas partes de las regiones afectadas no hay electricidad ni servicio telef\u00f3nico. Al menos 7 personas han perdido la vida y muchas m\u00e1s siguen desaparecidas. <\/p>\n\n\n\n

\"Two
ADRA Polonia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

ADRA Polonia est\u00e1 evaluando los da\u00f1os y recaudando fondos para cubrir las necesidades de los damnificados. El 23 de septiembre, recibieron y entregaron 20 deshidratadores para ayudar en las zonas inundadas. Estos deshidratadores ayudar\u00e1n a los cientos de familias que est\u00e1n intentando secarse y salvar sus hogares. <\/p>\n\n\n\n

ADRA Ucrania est\u00e1 trabajando para apoyar a ADRA Polonia tras las inundaciones organizando una formaci\u00f3n para el equipo psicol\u00f3gico en Polonia. La formaci\u00f3n se centr\u00f3 en proporcionar ayuda psicol\u00f3gica y apoyo a las personas afectadas por las inundaciones.<\/p>\n\n\n\n

En Austria, varias regiones tambi\u00e9n se vieron afectadas por inundaciones sin precedentes. Afortunadamente, gracias a las donaciones, ADRA pudo comprar un bote salvavidas y un remolque para el cuerpo local de bomberos voluntarios de Hoheneich. Este tipo de embarcaciones son vitales en situaciones como las inundaciones provocadas por el cicl\u00f3n Boris, ya que ayudan a salvar vidas y limitan las situaciones de peligro tanto para los rescatadores como para los varados.<\/p>\n\n\n\n

Mientras ADRA en Europa sigue evaluando los da\u00f1os causados por el cicl\u00f3n Boris, trabajar\u00e1 para ayudar a los afectados por las tormentas y las inundaciones. Por favor, mantened en vuestras oraciones a los afectados por las inundaciones, a nuestros trabajadores y voluntarios de ADRA mientras trabajan para ayudar a los necesitados.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Al menos 24 personas han perdido la vida en Europa Central despu\u00e9s de que el cicl\u00f3n Boris causara graves inundaciones en toda la regi\u00f3n. Las fuertes lluvias comenzaron el 12 de septiembre y se prolongaron durante d\u00edas, afectando a la Rep\u00fablica Checa, Polonia, Ruman\u00eda, Austria y llegando a zonas de Italia, Eslovaquia y Hungr\u00eda. Adem\u00e1s de los muertos, hay muchos desaparecidos y miles de personas evacuadas de sus hogares y ciudades.<\/p>","protected":false},"author":46,"featured_media":36083,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[885,907,799,624,614,832,962,791],"tags":[741,476,8,36,426],"class_list":["post-36081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-austria","category-czech-republic","category-europe","category-featured-newsroom","category-news","category-poland","category-romania","category-ukraine","tag-adventist-church","tag-cyclone","tag-emergency-response","tag-flood-flooding-floods","tag-volunteer"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36081"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45517,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36081\/revisions\/45517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}