{"id":34642,"date":"2024-07-04T01:26:17","date_gmt":"2024-07-04T01:26:17","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=34642"},"modified":"2026-03-18T19:10:37","modified_gmt":"2026-03-18T19:10:37","slug":"hurricane-beryl-adra-readies-for-relief-operations-and-encourages-communities-to-take-caution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/hurricane-beryl-adra-readies-for-relief-operations-and-encourages-communities-to-take-caution","title":{"rendered":"HURAC\u00c1N BERYL: ADRA moviliza las operaciones de socorro y anima a las comunidades a tomar precauciones"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Union-island_St-vincent_Ian-Williams-1-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34732\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Union-island_St-vincent_Ian-Williams-1-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Union-island_St-vincent_Ian-Williams-1-300x169.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Union-island_St-vincent_Ian-Williams-1-768x432.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Union-island_St-vincent_Ian-Williams-1-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Union-island_St-vincent_Ian-Williams-1.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SILVER SPRING, MD (6 de julio de 2024)&nbsp;<\/strong>-La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) moviliza operaciones de emergencia para ayudar a las comunidades afectadas por el hurac\u00e1n Beryl. A medida que la tormenta se intensificaba r\u00e1pidamente y se desplazaba hacia el oeste en el Caribe, toc\u00f3 tierra en Carriacou, Granada, como una tormenta de categor\u00eda 4 con vientos que amenazaban la vida de 140 mph el 1 de julio. Seg\u00fan las autoridades locales, se calcula que unas 200.000 personas de las islas de Granada, San Vicente y las Granadinas (SVG) se han visto afectadas. La catastr\u00f3fica tormenta sigui\u00f3 azotando Jamaica el 3 de julio con inundaciones masivas y corrimientos de tierra que pusieron en peligro vidas humanas, lo que llev\u00f3 al Primer Ministro del pa\u00eds a declarar la regi\u00f3n zona catastr\u00f3fica. Beryl azot\u00f3 despu\u00e9s la pen\u00ednsula de Yucat\u00e1n el 4 de julio, derribando \u00e1rboles, provocando cortes masivos de electricidad y da\u00f1ando centros tur\u00edsticos y ciudades costeras.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-04-24-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34643\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-04-24-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-04-24-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-04-24-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-04-24-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-04-24-2.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Fotograf\u00eda: Pastor Holder, St. Vincent<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-05-29-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34644\" style=\"width:416px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-05-29-576x1024.jpg 576w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-05-29-169x300.jpg 169w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-05-29-768x1365.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-05-29-864x1536.jpg 864w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-05-29.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Fotograf\u00eda: Pastor Kenon Cain, St. Vincent<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/0507_St-Elizabeth-house-damage_Wenford-Henry-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34726\" style=\"width:416px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/0507_St-Elizabeth-house-damage_Wenford-Henry-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/0507_St-Elizabeth-house-damage_Wenford-Henry-225x300.jpeg 225w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/0507_St-Elizabeth-house-damage_Wenford-Henry.jpeg 960w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito de la foto: ADRA Jamaica<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<cite>\u201cEstos son tiempos dif\u00edciles en el Caribe. ADRA, el brazo humanitario global de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda, se ha comprometido a apoyar a las comunidades afectadas durante el tiempo que sea necesario.  Estamos agradecidos por el excepcional apoyo de los voluntarios de la Iglesia Adventista y las congregaciones locales que hacen posible que podamos responder con prontitud\u201d, dice David Poloche, director regional de ADRA Divisi\u00f3n Interamericana.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-04-at-16.40.35-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34725\" style=\"width:416px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-04-at-16.40.35-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-04-at-16.40.35-300x225.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-04-at-16.40.35-768x576.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-04-at-16.40.35-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-04-at-16.40.35.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>El equipo de respuesta a cat\u00e1strofes de ADRA dise\u00f1a estrategias para desplegar ayuda mientras Beryl se agita en el Golfo de M\u00e9xico. Cr\u00e9dito de la foto: ADRA M\u00e9xico<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ADRA est\u00e1 coordinando activamente los esfuerzos de respuesta de emergencia para ayudar a los hogares m\u00e1s vulnerables en los pa\u00edses del Caribe afectados por Beryl, incluyendo M\u00e9xico, Granada, Santa Luc\u00eda, San Vicente y Jamaica. Las operaciones iniciales de socorro incluir\u00e1n probablemente kits de alimentos, comidas calientes y ayuda en efectivo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/beach-84531_1280-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34730\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/beach-84531_1280-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/beach-84531_1280-300x200.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/beach-84531_1280-768x512.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/beach-84531_1280.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<cite>\u201cADRA ha estado movilizando operaciones de emergencia incluso cuando Beryl se convirti\u00f3 en depresi\u00f3n tropical el 28 de junio.  Desplegamos equipos para empezar a preparar y preposicionar suministros de emergencia, dice Eli\u00e1n Giaccarini, coordinador regional de gesti\u00f3n de emergencias de la Divisi\u00f3n Interamericana de ADRA. \u201cEstamos apenas al comienzo de lo que podr\u00eda convertirse en una de las temporadas de huracanes m\u00e1s activas de la historia. Reconocemos que nuestros equipos ser\u00e1n puestos a prueba, pero estamos listos para enfrentar el desaf\u00edo humanitario que tenemos por delante. Necesitamos el apoyo de todos. Por favor, tengan a nuestras comunidades caribe\u00f1as y a ADRA en sus oraciones mientras comenzamos a ayudar a la regi\u00f3n a recuperarse y reconstruirse.\u201d<\/cite><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-03-17-28-12-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34648\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-03-17-28-12-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-03-17-28-12-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-03-17-28-12-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-03-17-28-12-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-09-51-2-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34649\" style=\"width:312px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-09-51-2-576x1024.jpg 576w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-09-51-2-169x300.jpg 169w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-09-51-2-768x1365.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-09-51-2-864x1536.jpg 864w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PHOTO-2024-07-02-23-09-51-2.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Hurac\u00e1n Beryl 2024\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YdV3xN3X9wM?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/adra.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los informes de las Naciones Unidas indican que comunidades enteras han quedado inundadas, propiedades destruidas y medios de subsistencia arrasados. Los responsables de la gesti\u00f3n de emergencias del Caribe en las islas afectadas han abierto m\u00e1s de 100 refugios para dar cobijo a miles de residentes desplazados.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo ayudar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Visite <a href=\"https:\/\/adra.org\/es\/\">ADRA.org<\/a> para apoyar las operaciones de socorro y preparaci\u00f3n ante cat\u00e1strofes.<\/li>\n\n\n\n<li>Anima a familiares y amigos a contribuir.<\/li>\n\n\n\n<li>Comprom\u00e9tase y comparta su apoyo en plataformas de redes sociales como Facebook, Instagram y LinkedIn.<\/li>\n\n\n\n<li>Invita a tu iglesia o comunidad de trabajo a organizar una recaudaci\u00f3n de fondos para ADRA e incluye un enlace para donar en <a href=\"https:\/\/adra.org\/es\/\">ADRA.org<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Llame al 1-800-424-ADRA (2372) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ADRA seguir\u00e1 proporcionando informaci\u00f3n actualizada sobre el hurac\u00e1n Beryl y las operaciones de socorro a medida que la tormenta se adentre en el Golfo de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-essential-blocks-button root-eb-button-3zh5m\"><div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-button-3zh5m\"><div class=\"eb-button-wrapper eb-button-alignment eb-button-3zh5m\"><div class=\"eb-button\"><div class=\"eb-button-inner-wrapper\"><a class=\"eb-button-anchor\" href=\"https:\/\/give.adra.org\/site\/Donation2?df_id=3520&amp;3520.donation=form1&amp;mfc_pref=T&amp;s_src=WEBNOT240701EMR&amp;s_subsrc=1875_Website&amp;_gl=1*1asw2o3*_ga*MTM1MDU5NTE4My4xNzIwMDE0NDcy*_ga_GW1F1F0TN5*MTcyMDIxMzgxNy4xMy4xLjE3MjAyMTM4MTguMC4wLjA.\" rel=\"noopener\">Ayuda<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) moviliza operaciones de emergencia para ayudar a las comunidades afectadas por el hurac\u00e1n Beryl.<\/p>","protected":false},"author":46,"featured_media":34668,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[831,590,609,924,1052,614],"tags":[741,6,8,29,684,1102,383],"class_list":["post-34642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caribbean","category-emergency","category-food-assistance","category-grenada","category-inter-america","category-news","tag-adventist-church","tag-disaster-relief","tag-emergency-response","tag-hurricane","tag-hurricane-beryl","tag-inter-american-division-iad","tag-united-nations-un"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34642"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45523,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34642\/revisions\/45523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}