SILVER SPRING (Maryland)-Las graves inundaciones en Myanmar provocadas por la fuerte temporada de monzones y el cicl\u00f3n Komen han afectado a m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas, cobr\u00e1ndose vidas, inundando hogares y empresas y destruyendo medios de subsistencia desde julio.<\/p>\n
ADRA ya ha distribuido kits de alimentos a 400 familias empleando m\u00e9todos creativos, como el uso de un sistema de zorros voladores para llegar a las familias aisladas por las aguas.<\/p>\n
\u201cLos voluntarios de ADRA han trasladado unas 12 toneladas de alimentos a trav\u00e9s de la tirolina\u201d, dijo Derek Glass, coordinador de respuesta de emergencia en Myanmar. \u201cLlevaron suministros de alimentos a trav\u00e9s del r\u00edo hasta un cami\u00f3n al otro lado para que pudi\u00e9ramos llegar a las familias m\u00e1s necesitadas\u201d.\u201d<\/p>\n
\u201cMuchas familias se est\u00e1n refugiando en escuelas e iglesias\u201d, dijo Brendon Irvine, director de ADRA Myanmar. \u201cA medida que nuestros equipos salen a buscar formas de llegar a las zonas m\u00e1s afectadas, ven que la gente necesita lo b\u00e1sico: alimentos, agua y refugio. Tendremos que trabajar urgentemente con las familias para que los hogares puedan reanudar sus medios de subsistencia.\u201d<\/p>\n
ADRA planea continuar la respuesta a largo plazo. M\u00e1s de un mill\u00f3n de acres de tierras de cultivo han sido destruidos, afectando a los medios de subsistencia de muchas familias en 12 de las 14 regiones y estados, incluidos el estado de Chin, la regi\u00f3n de Sagaing, la regi\u00f3n de Magway y el estado de Rakhine, que fueron declarados zonas de desastre natural por el presidente U Thein Sein el 31 de julio.<\/p>\n
\u201cEl agua subi\u00f3 demasiado r\u00e1pido, as\u00ed que no hubo tiempo de coger nuestras pertenencias\u201d, cuenta Daw Tin Thwe, superviviente de la inundaci\u00f3n de la aldea de Pyan Thar, en el municipio de Kalay, en Sagaing. \u201cTuvimos que huir para salvar nuestras vidas. Almacen\u00e1bamos arroz y semillas, y ahora todo est\u00e1 destruido. Tengo 10 acres de arrozales, y todos est\u00e1n destruidos. No s\u00e9 c\u00f3mo podr\u00e9 volver a plantar. En nuestro pueblo hay 220 hogares. Todo el pueblo est\u00e1 completamente cubierto por el agua\u201d.\u201d<\/p>\n
Los equipos sobre el terreno de la agencia est\u00e1n evaluando la situaci\u00f3n en las zonas m\u00e1s afectadas e identificando a las familias desplazadas. Se proporcionar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n a medida que est\u00e9 disponible.<\/p>\n
Acerca de ADRA<\/strong> ADRA Myanmar staff gets creative to reach flood victims SILVER SPRING, Md.\u2014Severe flooding in Myanmar from a heavy monsoon season and Cyclone Komen have affected more than 1 million people, with waters taking lives, inundating homes and businesses and destroying livelihoods since July. ADRA has already distributed food kits to 400 families by employing creative […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[6],"class_list":["post-3340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-disaster-relief"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3340"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17122,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3340\/revisions\/17122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nLa Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales Internacional es el brazo humanitario de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda. Su labor empodera a las comunidades y cambia vidas en todo el mundo proporcionando desarrollo comunitario sostenible y ayuda en caso de cat\u00e1strofes. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite ADRA.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"