{"id":31114,"date":"2024-01-10T22:35:53","date_gmt":"2024-01-10T22:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=31114"},"modified":"2026-03-18T19:23:55","modified_gmt":"2026-03-18T19:23:55","slug":"adra-aids-indian-communities-to-recover-from-cyclone-michaung-torrential-rains-and-flooding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/adra-aids-indian-communities-to-recover-from-cyclone-michaung-torrential-rains-and-flooding","title":{"rendered":"ADRA ayuda a las comunidades indias a recuperarse del cicl\u00f3n Michaung, las lluvias torrenciales y las inundaciones"},"content":{"rendered":"<p><strong>SILVER SPRING, MD (9 de enero de 2023)&nbsp;<\/strong>- La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) ha movilizado equipos de respuesta de emergencia para ayudar a las poblaciones de la regi\u00f3n costera meridional de la India asolada por el cicl\u00f3n Michaung en diciembre y las fuertes lluvias e inundaciones posteriores.<\/p>\n\n\n\n<p>El cicl\u00f3n Michaung azot\u00f3 Andhra Pradesh el 5 de diciembre, afectando a unos 4 millones de personas, destruyendo viviendas e inundando decenas de pueblos.  Cientos de personas fueron realojadas en campos de socorro, y toda la comunidad pesquera ha perdido su medio de vida, con m\u00e1s de 1.200 embarcaciones destruidas o desaparecidas, seg\u00fan las autoridades locales.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"623\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/B381BBF1-185C-44FF-BB53-085E688F6B04-1024x623.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31119\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/B381BBF1-185C-44FF-BB53-085E688F6B04-1024x623.png 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/B381BBF1-185C-44FF-BB53-085E688F6B04-300x183.png 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/B381BBF1-185C-44FF-BB53-085E688F6B04-768x467.png 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/B381BBF1-185C-44FF-BB53-085E688F6B04.png 1390w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"618\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/12A695D5-4B81-4E72-9DFF-AC454A69520E-1024x618.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31117\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/12A695D5-4B81-4E72-9DFF-AC454A69520E-1024x618.png 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/12A695D5-4B81-4E72-9DFF-AC454A69520E-300x181.png 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/12A695D5-4B81-4E72-9DFF-AC454A69520E-768x464.png 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/12A695D5-4B81-4E72-9DFF-AC454A69520E.png 1414w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>La tormenta, los incesantes aguaceros y las inundaciones limitaron el acceso a alimentos y refugio, afectaron a servicios b\u00e1sicos como la electricidad y el saneamiento, y contaminaron las fuentes de agua.  Los especialistas en evaluaci\u00f3n r\u00e1pida de ADRA est\u00e1n sobre el terreno supervisando la situaci\u00f3n y prestando ayuda a las comunidades m\u00e1s vulnerables.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLos equipos de ADRA est\u00e1n trabajando estrechamente con el gobierno local, los voluntarios de la Iglesia Adventista y otras organizaciones asociadas para coordinar la estrategia de respuesta. Estamos proporcionando art\u00edculos para el hogar, transferencias de efectivo polivalentes, kits de higiene, raciones de alimentos secos, y limpiando los escombros de los campos de socorro donde muchas familias desplazadas todav\u00eda est\u00e1n refugiadas. Agradecemos las donaciones de las iglesias que est\u00e1n ayudando a ADRA a servir a las comunidades m\u00e1s necesitadas de esta regi\u00f3n.  Por favor, sigan teni\u00e9ndolas presentes en sus oraciones\u201d, dice Elizabeth Tomenko, directora de programas de emergencia de ADRA Internacional.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"633\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/272C431A-7489-4885-B3AD-2ED38F8FBC98-1024x633.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31116\" style=\"width:778px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/272C431A-7489-4885-B3AD-2ED38F8FBC98-1024x633.png 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/272C431A-7489-4885-B3AD-2ED38F8FBC98-300x185.png 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/272C431A-7489-4885-B3AD-2ED38F8FBC98-768x474.png 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/272C431A-7489-4885-B3AD-2ED38F8FBC98.png 1392w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Desde 1987, la oficina nacional de ADRA en la India ha apoyado a los habitantes de la regi\u00f3n llevando a cabo m\u00e1s de 130 proyectos de respuesta a emergencias y desarrollo que han mejorado los medios de subsistencia, la educaci\u00f3n, la seguridad, la higiene y la preparaci\u00f3n ante cat\u00e1strofes.<\/p>\n\n\n\n<p>ADRA depende de los donantes comunitarios y religiosos, as\u00ed como de las contribuciones de donantes independientes, para cubrir las necesidades humanitarias causadas por cat\u00e1strofes naturales en todo el mundo. La ayuda debe llegar a las comunidades afectadas por las crisis, y las operaciones de ayuda de emergencia de ADRA requieren un apoyo esencial.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Visite <a href=\"https:\/\/adra.org\/es\/\">ADRA.org<\/a> y convi\u00e9rtete en un \u00c1ngel de ADRA en 2024.  Contribuye al fondo mundial para cat\u00e1strofes de ADRA para ayudar a familias necesitadas en la India y en todo el mundo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Los periodistas pueden solicitar entrevistas para este reportaje enviando un correo electr\u00f3nico a&nbsp;<a href=\"mailto:press@ADRA.org\">press@ADRA.org<\/a>, o poni\u00e9ndose en contacto con Iris Argueta en el tel\u00e9fono (301) 332-3880.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) ha movilizado equipos de respuesta de emergencia para ayudar a las poblaciones de la regi\u00f3n costera meridional de la India asolada por el cicl\u00f3n Michaung en diciembre y las fuertes lluvias e inundaciones posteriores.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":31118,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[802,594,609,614,11,782,336],"tags":[1079,6,8,36],"class_list":["post-31114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brazil","category-education","category-food-assistance","category-news","category-press-release","category-south-america","category-wash","tag-crisis","tag-disaster-relief","tag-emergency-response","tag-flood-flooding-floods"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31114"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45540,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31114\/revisions\/45540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}