{"id":300,"date":"2014-12-16T20:42:40","date_gmt":"2014-12-16T20:42:40","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?post_type=stories&#038;p=300"},"modified":"2026-03-26T14:30:55","modified_gmt":"2026-03-26T14:30:55","slug":"ethiopia-the-bicycle-ambulance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/ethiopia-the-bicycle-ambulance","title":{"rendered":"Etiop\u00eda: La bicicleta ambulancia"},"content":{"rendered":"<p>El d\u00eda despu\u00e9s de Navidad, en la peque\u00f1a comunidad de Dedere, Paula se puso de parto. Con s\u00f3lo 17 a\u00f1os, Paula nunca hab\u00eda tenido un beb\u00e9, as\u00ed que cuando pas\u00f3 el segundo d\u00eda sin que se produjeran avances, empez\u00f3 a preocuparse. Al cuarto d\u00eda de intensos dolores, Paula empez\u00f3 a sentir p\u00e1nico. La cl\u00ednica m\u00e1s cercana estaba a m\u00e1s de 24 km y la comunidad rural no ten\u00eda medios de transporte. Su familia se turnaba para consolarla y rezar, pero poco m\u00e1s pod\u00edan hacer.<\/p>\n<p>Al final del cuarto d\u00eda, alguien record\u00f3 la historia de una mujer embarazada que hab\u00eda sido llevada a la cl\u00ednica varios meses antes. Ella tambi\u00e9n hab\u00eda tenido dificultades para dar a luz cuando lleg\u00f3 una ambulancia en bicicleta y la llev\u00f3 a la cl\u00ednica. Inspirados, los familiares salieron corriendo de casa y empezaron a llamar a las puertas, preguntando a todo el que encontraban si conoc\u00edan la bici-ambulancia. Alguien les indic\u00f3 la casa de un miembro del Consejo de Salud de ADRA, a s\u00f3lo unos kil\u00f3metros de distancia. Corrieron a la casa, y la bicicleta fue entregada inmediatamente a su cuidado.<\/p>\n<p>De vuelta a casa, Paula fue llevada a la ambulancia que la esperaba, una cuna cubierta atada a la parte trasera de una bicicleta. En menos de dos horas, Paula estaba a salvo en una cama de hospital, y en menos de una hora tras su llegada, dio a luz a un ni\u00f1o sano.<\/p>\n<p>Cuando la mayor\u00eda de la gente piensa en una ambulancia, se imagina las luces intermitentes, la sirena penetrante y las altas velocidades. Pero en muchas partes del mundo es tan sencilla como una bicicleta. Y aunque carezca de equipamiento m\u00e9dico y tecnolog\u00eda llamativa, no es menos capaz de salvar vidas.<\/p>\n<p>Gracias a esa \u00fanica bicicleta-ambulancia, m\u00e1s de 20 mujeres han dado a luz a sus beb\u00e9s en condiciones seguras. Los miembros de la comunidad est\u00e1n tan orgullosos de la ambulancia que todos contribuyen con dinero a su mantenimiento. Ahora todo el mundo tiene acceso al hospital, a un corto trayecto en bicicleta.<\/p>\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The day after Christmas in the small community of Dedere, Paula went into labor. Only 17 years old, Paula had never had a baby before, so when the second day passed with no progress, she began to worry.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":27874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,615,916,284],"tags":[873,1154],"class_list":["post-300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-blog","category-ethiopia","category-health","tag-justice-compassion-love","tag-maternal-newborn-child-health-mnch"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46082,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300\/revisions\/46082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}