{"id":29896,"date":"2023-11-09T21:52:55","date_gmt":"2023-11-09T21:52:55","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=29896"},"modified":"2026-03-18T19:30:11","modified_gmt":"2026-03-18T19:30:11","slug":"hurricane-otis-adra-offers-financial-and-medical-aid-to-hundreds-of-families-and-displaced-survivors-in-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/hurricane-otis-adra-offers-financial-and-medical-aid-to-hundreds-of-families-and-displaced-survivors-in-mexico","title":{"rendered":"Hurac\u00e1n Otis: ADRA ofrece ayuda econ\u00f3mica y m\u00e9dica a cientos de familias y supervivientes desplazados en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SILVER SPRING, MD (9 de noviembre de 2023)\u00a0<\/strong>- La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) est\u00e1 sobre el terreno en M\u00e9xico respondiendo a la devastaci\u00f3n causada por el hurac\u00e1n OTIS, que azot\u00f3 el pa\u00eds el 25 de octubre. Otis, un hurac\u00e1n de categor\u00eda 5 con vientos sostenidos de 165 mph, toc\u00f3 tierra cerca de Acapulco, en la costa sur del Pac\u00edfico mexicano. Los informes del Centro Nacional de Huracanes indican que la tormenta se fortaleci\u00f3 r\u00e1pidamente mar adentro y se convirti\u00f3 en el hurac\u00e1n m\u00e1s feroz del Pac\u00edfico oriental que jam\u00e1s haya tocado tierra en Estados Unidos. Seg\u00fan las agencias de la ONU, m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas, entre ellas 300.000 ni\u00f1os, necesitan ayuda humanitaria.  En el estado de Guerrero, la catastr\u00f3fica tormenta dej\u00f3 100 muertos o desaparecidos, da\u00f1\u00f3 al menos 120 cl\u00ednicas y hospitales y destruy\u00f3 m\u00e1s de 270.000 casas y m\u00e1s de 400 hoteles en la zona tur\u00edstica de Acapulco.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0822-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29898\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0822-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0822-300x200.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0822-768x512.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0822-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0822-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0156-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29902\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0156-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0156-300x200.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0156-768x512.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0156-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0156-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>ADRA se moviliz\u00f3 r\u00e1pidamente a las pocas horas de producirse la crisis para ayudar a m\u00e1s de 3.000 personas. La agencia mundial proporcion\u00f3 servicios gratuitos de Internet por sat\u00e9lite y ayuda monetaria inmediata a familias afectadas que viv\u00edan en la extrema pobreza.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:63% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0830-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29899 size-full\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0830-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0830-300x200.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0830-768x512.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0830-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0830-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<cite>\u201cEsta tragedia ha destrozado las vidas de algunos de los barrios m\u00e1s desfavorecidos del Estado de Guerrero. Los equipos de respuesta a emergencias y los voluntarios de ADRA han estado trabajando sin descanso d\u00eda y noche para entregar asistencia cr\u00edtica. Los cortes de electricidad y las interrupciones del servicio telef\u00f3nico afectaron a una parte importante de la poblaci\u00f3n. Desde nuestra llegada, nuestro servicio de Internet por sat\u00e9lite ha aportado tranquilidad a cientos de familias que hab\u00edan perdido todo contacto con sus seres queridos\u201d, afirma Rub\u00e9n Ponce, director de ADRA en M\u00e9xico.<\/cite><\/blockquote>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<cite>Seg\u00fan Eli\u00e1n Giaccarini, coordinador de respuesta a emergencias de ADRA para la Divisi\u00f3n Interamericana, \u201cla entrega de asistencia econ\u00f3mica de emergencia distribuida por ADRA M\u00e9xico otorga mayor flexibilidad y poder de decisi\u00f3n a las familias afectadas, apoya a los negocios locales y sienta las bases para la recuperaci\u00f3n y resiliencia de las comunidades.\u201d<\/cite><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0042-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29900 size-full\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0042-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0042-300x200.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0042-768x512.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0042-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0042-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>ADRA est\u00e1 ampliando sus esfuerzos humanitarios para proporcionar amplios servicios m\u00e9dicos especializados, sobre todo a ni\u00f1os y mujeres vulnerables, a trav\u00e9s de cl\u00ednicas m\u00f3viles desplegadas en Acapulco en colaboraci\u00f3n con UNICEF.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0107-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29907\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0107-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0107-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0107-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0107-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0107-1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0107-1-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0029-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29908\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0029-683x1024.jpg 683w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0029-200x300.jpg 200w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0029-768x1152.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0029-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0029-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_0029-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<cite>\u201cEn Acapulco, m\u00e1s de 100 hospitales y cl\u00ednicas comunitarias han sufrido da\u00f1os. Necesit\u00e1bamos redoblar nuestros esfuerzos para apoyar la recuperaci\u00f3n del sistema sanitario local\u201d, a\u00f1ade Rub\u00e9n Ponce, director de ADRA en M\u00e9xico.<\/cite><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Los esfuerzos de socorro de ADRA en M\u00e9xico son posibles gracias al generoso apoyo de donantes y socios de confianza.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"594\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7762C257-4B98-4AB6-AAE9-C00DED921DFA_1_201_a-1024x594.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29904\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7762C257-4B98-4AB6-AAE9-C00DED921DFA_1_201_a-1024x594.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7762C257-4B98-4AB6-AAE9-C00DED921DFA_1_201_a-300x174.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7762C257-4B98-4AB6-AAE9-C00DED921DFA_1_201_a-768x446.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7762C257-4B98-4AB6-AAE9-C00DED921DFA_1_201_a-1536x891.jpeg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7762C257-4B98-4AB6-AAE9-C00DED921DFA_1_201_a-2048x1189.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cEl reto humanitario que tenemos ante nosotros no tiene precedentes. Por ello, nos comprometemos a redoblar nuestros esfuerzos para ayudar a las familias m\u00e1s vulnerables durante todo el tiempo que sea necesario. \u201cPor ello, dependemos m\u00e1s que nunca del amable apoyo de nuestros donantes y socios para seguir salvando vidas\u201d, afirma David Poloche, director regional de ADRA para la Divisi\u00f3n Interamericana.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/adra.org\/es\/huracan-otis-adra-brinda-ayuda-economica-y-medica-a-miles-de-familias-y-sobrevivientes-desplazados-en-mexico\/\" data-type=\"post\" data-id=\"30044\">Read this news in English<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) est\u00e1 sobre el terreno en M\u00e9xico respondiendo a la devastaci\u00f3n causada por el hurac\u00e1n OTIS que azot\u00f3 el pa\u00eds el 25 de octubre.<\/p>","protected":false},"author":46,"featured_media":29897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[1052,820,614,11],"tags":[6,29,383],"class_list":["post-29896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inter-america","category-mexico","category-news","category-press-release","tag-disaster-relief","tag-hurricane","tag-united-nations-un"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29896"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45547,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29896\/revisions\/45547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}