{"id":2896,"date":"2015-06-18T19:27:58","date_gmt":"2015-06-18T19:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=2896"},"modified":"2026-04-07T19:33:24","modified_gmt":"2026-04-07T19:33:24","slug":"support-for-refugees-of-burundi-crisis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/support-for-refugees-of-burundi-crisis","title":{"rendered":"Apoyo a los refugiados de la crisis de Burundi"},"content":{"rendered":"<h2>Reconociendo el D\u00eda Mundial del Refugiado 2015: ADRA presta apoyo a los refugiados de la crisis de Burundi<\/h2>\n<p>BUJUMBURA, BURUNDI - Al acercarse el D\u00eda Mundial del Refugiado, ADRA est\u00e1 respondiendo al r\u00e1pido deterioro de la situaci\u00f3n en Burundi en medio de las pr\u00f3ximas elecciones presidenciales y los recientes intentos de golpe de Estado.<\/p>\n<p>La violencia estall\u00f3 en la capital de Burundi, Buyumbura, y en la provincia de Makamba, el 26 de abril, y se ha extendido a ciudades de todo el pa\u00eds. Los disturbios comenzaron cuando el presidente Pierre Nkurunziza anunci\u00f3 su candidatura a un tercer mandato consecutivo y las fuerzas de seguridad comenzaron a reprimir las protestas.<\/p>\n<p>Como consecuencia, muchos burundeses han huido a pa\u00edses africanos vecinos: m\u00e1s de 70.000 a Tanzania, m\u00e1s de 27.000 a Ruanda, m\u00e1s de 9.000 a la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo y m\u00e1s de 5.000 a Uganda (Fuente: ACNUR mayo, 2015).<\/p>\n<p>\u201cCon motivo del D\u00eda Mundial del Refugiado, que se celebra el 20 de junio, queremos destacar y rendir homenaje a los trabajadores humanitarios y voluntarios de ADRA que siguen proporcionando protecci\u00f3n internacional y asistencia a los refugiados en peligro en Burundi y en todo el mundo\u201d, declar\u00f3 Jonathan Duffy, presidente de ADRA Internacional.<\/p>\n<p>ADRA trabaja en colaboraci\u00f3n con ACNUR, el Programa Mundial de Alimentos y organismos gubernamentales para distribuir suministros humanitarios b\u00e1sicos a los refugiados. La agencia est\u00e1 proporcionando alimentos, refugio, apoyo log\u00edstico y t\u00e9cnico, y campa\u00f1as de salud p\u00fablica para ayudar a prevenir la propagaci\u00f3n de enfermedades. ADRA tambi\u00e9n distribuye art\u00edculos no alimentarios, como ropa, mantas, bidones, jab\u00f3n, colchonetas, utensilios de cocina y mosquiteras.<\/p>\n<p>En Ruanda, ADRA est\u00e1 apoyando a los refugiados burundeses con servicios psicosociales y de protecci\u00f3n infantil para los ni\u00f1os y algunas familias que han sido identificadas como vulnerables por ACNUR y Plan Internacional.<\/p>\n<p>Hasta el momento, ADRA ha entregado esta ayuda alimentaria y no alimentaria a 54.912 personas en 11.124 hogares y ha llevado a cabo m\u00faltiples evaluaciones sobre el terreno para determinar la mejor manera de seguir apoyando a los refugiados burundeses.<\/p>\n<p>El Fondo Central para la Acci\u00f3n en Casos de Emergencia (CERF, por sus siglas en ingl\u00e9s) de la ONU anunci\u00f3 el 1 de junio que liberar\u00e1 15 millones de d\u00f3lares estadounidenses para apoyar las labores de socorro destinadas a salvar las vidas de miles de refugiados burundeses en Ruanda y Tanzania, con la esperanza de poner en marcha la financiaci\u00f3n del Plan de Respuesta a los Refugiados, dotado con 207 millones de d\u00f3lares estadounidenses y destinado a un m\u00e1ximo de 200.000 refugiados burundeses hasta septiembre de 2015. Casi 100.000 burundeses han buscado asilo en pa\u00edses vecinos desde principios de abril de 2015.<\/p>\n<p>\u201cCon su apoyo, ADRA puede acceder y aprovechar la financiaci\u00f3n de las Naciones Unidas en emergencias prolongadas\u201d, afirm\u00f3 Imad Madanat, vicepresidente internacional de Programas de ADRA.<\/p>\n<p>ADRA recibe financiaci\u00f3n del ACNUR en los siguientes pa\u00edses: Ucrania, Yemen, Ruanda, Liberia, Sud\u00e1n, Sud\u00e1n del Sur, T\u00fanez, Ghana, Camer\u00fan y Tailandia. Adem\u00e1s, ADRA ayuda a refugiados y desplazados internos en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Uganda y Tanzania gracias a la financiaci\u00f3n de UNICEF y el PMA. ADRA tambi\u00e9n sigue prestando ayuda a refugiados en Siria, Sud\u00e1n del Sur, India, Sri Lanka, Sud\u00e1frica, Rep\u00fablica Centroafricana y Mali.<\/p>\n<p><b>Acerca del D\u00eda Mundial de los Refugiados<\/b><br \/>\nEn la conmemoraci\u00f3n anual del D\u00eda Mundial de los Refugiados, el 20 de junio, el tema central sigue siendo la dif\u00edcil situaci\u00f3n de los refugiados desplazados por la guerra y la violencia debidas a disturbios civiles en su pa\u00eds de origen.<\/p>\n<p>El D\u00eda Mundial del Refugiado es un acontecimiento mundial lanzado por las Naciones Unidas para reconocer los retos a los que se enfrentan los refugiados, los desplazados internos y los ap\u00e1tridas en todo el mundo. El d\u00eda 20 de junio es una oportunidad para honrar el valor, la fuerza y la determinaci\u00f3n de mujeres, hombres y ni\u00f1os que se ven obligados a huir de sus hogares bajo la amenaza de la persecuci\u00f3n, el conflicto y la violencia.<\/p>\n<p><b>Acerca de ADRA<\/b><br \/>\nLa Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales Internacional es el brazo humanitario de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda. Su labor empodera a las comunidades y cambia vidas en todo el mundo proporcionando desarrollo comunitario sostenible y ayuda en caso de cat\u00e1strofes. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite ADRA.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medida que se acerca el D\u00eda Mundial del Refugiado, ADRA responde al r\u00e1pido deterioro de la situaci\u00f3n en Burundi en medio de las pr\u00f3ximas elecciones presidenciales y los recientes intentos de golpe de Estado.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2898,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,899,11],"tags":[8,1173,50,355,1177,419],"class_list":["post-2896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-burundi","category-press-release","tag-emergency-response","tag-food-distribution","tag-jonathan-duffy","tag-refugees","tag-unhcr","tag-world-refugee-day"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2896"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47275,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896\/revisions\/47275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}