{"id":25954,"date":"2023-02-06T22:18:17","date_gmt":"2023-02-06T22:18:17","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=25954"},"modified":"2026-03-18T19:48:01","modified_gmt":"2026-03-18T19:48:01","slug":"turkiye-and-syria-earthquake-adra-mobilizes-to-aid-thousands-of-victims","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/turkiye-and-syria-earthquake-adra-mobilizes-to-aid-thousands-of-victims","title":{"rendered":"Terremoto en Turqu\u00eda y Siria: ADRA se moviliza para ayudar a miles de v\u00edctimas"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/954714B6-1606-4AE7-BB17-3985BA549259_1_201_a-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25956\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/954714B6-1606-4AE7-BB17-3985BA549259_1_201_a-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/954714B6-1606-4AE7-BB17-3985BA549259_1_201_a-300x200.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/954714B6-1606-4AE7-BB17-3985BA549259_1_201_a-768x512.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/954714B6-1606-4AE7-BB17-3985BA549259_1_201_a-1536x1023.jpeg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/954714B6-1606-4AE7-BB17-3985BA549259_1_201_a.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Equipos de respuesta de emergencia de ADRA en la zona cero de Siria. <em>Foto: \u00a9 2022 ADRA Siria<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>SILVER SPRING, MD (<\/strong><strong>6 de febrero de 2023<\/strong><strong>)<\/strong>&nbsp;- La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) est\u00e1 intensificando sus esfuerzos de respuesta de emergencia para ayudar a las v\u00edctimas del fuerte terremoto que sacudi\u00f3 el sur de Turqu\u00eda y el noroeste de Siria justo antes del amanecer del lunes 6 de febrero.<\/p>\n\n\n\n<p>El terremoto de magnitud 7,8 y m\u00e1s de 140 r\u00e9plicas devastaron la regi\u00f3n cercana a Nurdagl y Gaziantep, hiriendo a m\u00e1s de 13.000 personas y matando al menos a 3.800, seg\u00fan informes de la ONU. Las autoridades afirman que el se\u00edsmo fue el m\u00e1s fuerte en m\u00e1s de un siglo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa unidad de respuesta a cat\u00e1strofes de ADRA ya est\u00e1 sobre el terreno evaluando la situaci\u00f3n y colaborando con los gobiernos locales y socios de confianza. Las operaciones de rescate y evacuaci\u00f3n siguen en curso tanto en Turqu\u00eda como en Siria, y la oficina de ADRA en Siria, que tiene dos sedes, estar\u00e1 a cargo de la respuesta de emergencia en la regi\u00f3n afectada\u201d, dice Mario Oliveira, director de gesti\u00f3n de respuesta de emergencia de ADRA Internacional. \u201cA medida que avanza nuestra evaluaci\u00f3n de emergencia y determinamos las necesidades cr\u00edticas de muchos miles de v\u00edctimas, ADRA estar\u00e1 lista para ayudar proporcionando ayuda en efectivo, suministros esenciales, alimentos y refugio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/EC007886-66A2-4731-887A-1CA8B07D5E02_1_201_a-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25957\" width=\"839\" height=\"629\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/EC007886-66A2-4731-887A-1CA8B07D5E02_1_201_a-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/EC007886-66A2-4731-887A-1CA8B07D5E02_1_201_a-300x225.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/EC007886-66A2-4731-887A-1CA8B07D5E02_1_201_a-768x576.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/EC007886-66A2-4731-887A-1CA8B07D5E02_1_201_a.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em> <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan las autoridades locales, m\u00e1s de 5.000 edificios, incluidos hospitales, quedaron destruidos. La cat\u00e1strofe ha tenido un impacto significativo en el noroeste de Siria, donde m\u00e1s de 4 millones de personas necesitan actualmente ayuda humanitaria. La gran mayor\u00eda son mujeres y ni\u00f1os. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDurante m\u00e1s de diez a\u00f1os, las oficinas de ADRA han estado implementando una variedad de proyectos de ayuda humanitaria, incluyendo iniciativas de refugio, salud y educaci\u00f3n para familias y ni\u00f1os refugiados en la regi\u00f3n. Tras este desastre masivo, ADRA mantiene su compromiso de ayudar a las comunidades y familias vulnerables a reconstruir sus vidas. Por favor, tengan a Siria y T\u00fcrkiye en sus pensamientos y oraciones\u201d, dice Kelly Dowling, gerente de respuesta a emergencias de ADRA Internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Visite <a href=\"http:\/\/adra.org\/es\/\">ADRA.org<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los esfuerzos de ADRA para aliviar el desastre en Turqu\u00eda, Siria y otras crisis en todo el mundo, as\u00ed como la forma en que puede apoyar la misi\u00f3n humanitaria global de ADRA.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SILVER SPRING, MD (February 6, 2023)&nbsp;\u2013 The Adventist Development and Relief Agency (ADRA) is stepping up emergency response efforts to assist victims of the powerful earthquake that struck southern T\u00fcrkiye (Turkey) and north-west Syria just before sunrise on Monday, February 6. The 7.8 magnitude earthquake and over 140 aftershocks devastated the region near Nurdagl and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":25965,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[590,784,614,11,812,813],"tags":[642],"class_list":["post-25954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emergency","category-middle-east-north-africa","category-news","category-press-release","category-syria","category-turkiye","tag-turkiye-syria-earthquake"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25954"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45565,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25954\/revisions\/45565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}