{"id":25058,"date":"2022-11-27T14:20:25","date_gmt":"2022-11-27T14:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=25058"},"modified":"2026-04-22T13:41:00","modified_gmt":"2026-04-22T13:41:00","slug":"how-listening-to-stories-leads-to-feeding-communities-in-afghanistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/how-listening-to-stories-leads-to-feeding-communities-in-afghanistan","title":{"rendered":"C\u00f3mo escuchar historias permite alimentar a las comunidades afganas"},"content":{"rendered":"<p>La apacible vida de Khan termin\u00f3 el d\u00eda en que un cohete hizo estallar su casa.<\/p>\n\n\n\n<p>Meses despu\u00e9s, el padre afgano viv\u00eda en una tienda de campa\u00f1a con los miembros supervivientes de su familia. Cont\u00f3 al equipo de ADRA que la tragedia a la que ahora se enfrentaban era el hambre.<\/p>\n\n\n\n<p>El hecho es que cuando una crisis desaparece de los titulares, las necesidades de los afectados no desaparecen sin m\u00e1s. Para la familia de Khan en Afganist\u00e1n y otras como ellos en todo el mundo, las necesidades casi siempre siguen aumentando despu\u00e9s de que el resto del mundo haya pasado p\u00e1gina.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>ADRA estuvo en la comunidad de Khan como parte de la fase de evaluaci\u00f3n de un proyecto que ayudar\u00e1 a alimentar a familias como la suya.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Durante una evaluaci\u00f3n de este tipo, ADRA dedica tiempo a hablar con aquellos a quienes queremos servir. Buscando las voces de los m\u00e1s vulnerables y escuchando realmente sus experiencias, podemos asegurarnos de que el apoyo que les prestamos satisface con la mayor eficacia sus necesidades reales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Esta es la historia que Khan comparti\u00f3 con nosotros en sus propias palabras:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSoy Khan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tengo 40 a\u00f1os y en mi familia hay mi mujer, tres hijos y tres hijas. Todos mis hijos son menores de edad; la m\u00e1s peque\u00f1a, Marwa, tiene 3 a\u00f1os.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Yo... ten\u00eda un hogar, una familia feliz, una vida normal y c\u00f3moda. Me dedicaba a la agricultura y ten\u00eda unos ingresos estables para cubrir las necesidades diarias de mi familia.<\/p>\n\n\n\n<p>Fue a mediados del verano de 2021 cuando comenzaron los intensos combates... que cambiaron toda la din\u00e1mica de las condiciones de vida para m\u00ed y mi familia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Todo cambi\u00f3 para nosotros en cuesti\u00f3n de horas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Todas las actividades de nuestra vida normal se interrumpieron, mi medio de vida qued\u00f3 destruido y toda mi felicidad se transform\u00f3 en tristeza. Las oscuras sombras del conflicto oscurecieron mi vida.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u00fan recuerdo el d\u00eda en que empez\u00f3 la pelea. Era un d\u00eda soleado y luminoso, yo estaba trabajando en mis campos de cultivo en nuestro pueblo. Fui corriendo a mi casa para ver si mis hijos y mi mujer estaban bien y encontrar un lugar seguro para ellos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Justo cuando llegu\u00e9 a casa, un cohete impact\u00f3 en nuestra casa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Acabo de o\u00edr la explosi\u00f3n y todo estaba lleno de polvo y humo en mi casa. Despu\u00e9s de caer al suelo durante un rato, no entend\u00eda lo que acababa de pasar. Cuando recobr\u00e9 la conciencia, vi una casa destruida, que hab\u00eda construido con a\u00f1os de duro trabajo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Recurro a mis familiares para asegurarme de que est\u00e1n vivos, pero me sorprendi\u00f3 saber que uno de mis hijos perdi\u00f3 la vida a consecuencia de la explosi\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ten\u00eda 12 a\u00f1os.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ese fue el d\u00eda m\u00e1s devastador de mi vida, ver la muerte de mi propio hijo. No puedo olvidar ni olvidar\u00e9 ese incidente, que me ha afectado mentalmente hasta el d\u00eda de hoy.<\/p>\n\n\n\n<p>Para salvar la vida, no tuvimos m\u00e1s remedio que dejarlo todo y huir de la zona. Inmediatamente despu\u00e9s de ese incidente, en pleno conflicto activo, reun\u00ed a mi familia y empaqu\u00e9 muy poca ropa y part\u00ed hacia Kabul.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Desde que llegu\u00e9 a Kabul, vivo en una tienda de campa\u00f1a. A mis hijos peque\u00f1os y a m\u00ed nos obligan a recoger basura y a veces conseguimos venderla por una cantidad exigua... No puedo encontrar ning\u00fan tipo de trabajo porque no hay empleos, ni siquiera de pe\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para mantener a mi familia, no tengo m\u00e1s remedio que depender de la recogida de basura de las calles. Ni siquiera puedo enviar a mis hijos a la escuela porque no tengo dinero.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vivir en una tienda de campa\u00f1a en invierno no es una buena experiencia, y algunos d\u00edas mis hijos tienen que dormir sin comer.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mis hijos se han debilitado f\u00edsicamente y, si mi situaci\u00f3n sigue igual, pronto estar\u00e1n demacrados y pueden llegar a estar desnutridos, y es s\u00f3lo cuesti\u00f3n de tiempo que pueda presenciar la p\u00e9rdida de mis otros hijos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nadie ha venido a\u00fan a preguntar por nosotros ni a ayudarnos. No tengo bienes que vender para encontrar comida para mi familia\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La apacible vida de Khan termin\u00f3 el d\u00eda en que un cohete hizo estallar su casa.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":25164,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[822,615,609,558],"tags":[996,1139,1147,1173,873],"class_list":["post-25058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afghanistan","category-blog","category-food-assistance","category-nutrition","tag-advocacy","tag-community-outreach","tag-farming","tag-food-distribution","tag-justice-compassion-love"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25058"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48701,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25058\/revisions\/48701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}