{"id":22597,"date":"2021-11-11T01:10:23","date_gmt":"2021-11-11T01:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=22597"},"modified":"2026-03-23T19:43:30","modified_gmt":"2026-03-23T19:43:30","slug":"adra-wins-prestigious-national-award-for-sustainability-in-mozambique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/adra-wins-prestigious-national-award-for-sustainability-in-mozambique","title":{"rendered":"ADRA gana el prestigioso Premio Nacional a la Sostenibilidad en Mozambique"},"content":{"rendered":"<p>(SILVER SPRING, MD) 10 de noviembre de 2021 - En su af\u00e1n por aliviar el sufrimiento de una grave crisis de agua, la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) ha sido galardonada recientemente con el Energy Globe Award por sus quioscos de agua alimentados con energ\u00eda solar situados en el municipio de Mocuba, en el centro de Mozambique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2sSMELe\">Quiosco solar de agua de ADRA<\/a> piloto ha llevado m\u00e1s de tres a\u00f1os de duro trabajo al equipo de ADRA Mozambique para perfeccionarlo, pero la innovaci\u00f3n y la dedicaci\u00f3n combinadas han permitido a ADRA desarrollar un concepto s\u00f3lido que, si se desarrolla, podr\u00eda revolucionar el suministro de agua potable en las comunidades periurbanas donde el acceso a sistemas fiables de agua corriente es limitado\u201d, dice Jason Brooks, asesor t\u00e9cnico senior de WASH en ADRA Internacional.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kiosk-RJ-1-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22600\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kiosk-RJ-1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kiosk-RJ-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kiosk-RJ-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kiosk-RJ-1-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kiosk-RJ-1-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>Quiosco de agua de ADRA instalado en el municipio de Mocuba, en Mozambique. (Cr\u00e9dito de la foto: Arjay Arellano)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Brooks a\u00f1ade que los tres primeros quioscos han demostrado la existencia de peque\u00f1as empresas de agua gestionadas localmente y financieramente sostenibles. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>ADRA fue uno de los m\u00e1s de 200 pa\u00edses que participaron en el concurso mundial. Seg\u00fan se informa, el concurso recibi\u00f3 m\u00e1s de 30.000 propuestas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Las categor\u00edas de los proyectos eran Tierra, Fuego, Agua, Aire, Juventud y Puesta en Marcha Sostenible, que aumentan la eficiencia energ\u00e9tica, demuestran el uso sostenible de los recursos del planeta y contribuyen a la educaci\u00f3n medioambiental.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto de ADRA se llev\u00f3 a cabo en el municipio de Mocuba, donde al menos el 80% de la poblaci\u00f3n utilizaba agua contaminada para satisfacer sus necesidades b\u00e1sicas, lo que supon\u00eda un grave riesgo para la salud, incluido el c\u00f3lera y otras enfermedades transmitidas por el agua.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El objetivo de ADRA era aumentar el uso de quioscos de agua como fuentes seguras y sostenibles de agua potable en las comunidades seleccionadas. En sustituci\u00f3n de las t\u00edpicas bombas manuales y perforaciones para acceder a agua potable, ADRA instal\u00f3 tres quioscos de agua, construidos con contenedores de transporte reutilizados. <\/p>\n\n\n\n<p>Los quioscos de agua tambi\u00e9n tratan el agua con el objetivo de proporcionar a las comunidades un acceso fiable a largo plazo a agua potable mediante un modelo empresarial basado en el mercado. Dos de los tres quioscos funcionan con energ\u00eda renovable y el bombeo se realiza mediante energ\u00eda solar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En los quioscos tambi\u00e9n se ofrecen servicios gratuitos, como cr\u00e9ditos para tel\u00e9fonos m\u00f3viles y electricidad y productos de higiene, para aumentar los ingresos y pagar los costes de funcionamiento y mantenimiento.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gracias a los quioscos alimentados con energ\u00eda solar, m\u00e1s de 5.000 hogares reciben agua potable para cubrir sus necesidades b\u00e1sicas, mientras que los quioscos tambi\u00e9n proporcionan empleo y acceso a servicios b\u00e1sicos y suministros de higiene a las comunidades.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cADRA quiere dar las gracias a sus socios Grundfos y a los Ministerios de Salud Adventistas de la Conferencia General, ya que esperamos ampliar esta innovaci\u00f3n en todo el mundo en los pr\u00f3ximos a\u00f1os para hacer nuestra parte y llegar a los m\u00e1s de cuatro mil millones de personas que luchan sin un acceso fiable a agua potable asequible\u201d, dice Brooks.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el premio nacional de ADRA&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.energyglobe.info\/national\/winner\/mozambique\">AQU\u00cd<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el quiosco de agua de ADRA en Mozambique, pulse <a href=\"https:\/\/www.adramozambique.org\/en\/solar-powered-water-kiosk-project\/\">AQU\u00cd<\/a>. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> En su af\u00e1n por aliviar el sufrimiento provocado por una grave crisis de agua, la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) ha sido galardonada recientemente con el Energy Globe Award por sus quioscos de agua alimentados con energ\u00eda solar situados en el municipio de Mocuba, en el centro de Mozambique.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":22603,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,786,284,951,614,11,336],"tags":[56,1079,679],"class_list":["post-22597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-global","category-health","category-mozambique","category-news","category-press-release","category-wash","tag-climate-change","tag-crisis","tag-environment"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22597"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45741,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22597\/revisions\/45741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}