{"id":21245,"date":"2021-07-12T22:02:40","date_gmt":"2021-07-12T22:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=21245"},"modified":"2026-03-24T14:33:53","modified_gmt":"2026-03-24T14:33:53","slug":"news-release-adra-volunteers-in-kyrgyzstan-help-neighbors-combat-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/news-release-adra-volunteers-in-kyrgyzstan-help-neighbors-combat-covid-19","title":{"rendered":"Comunicado de prensa: Voluntarios de ADRA en Kirguist\u00e1n ayudan a sus vecinos a combatir el COVID-19"},"content":{"rendered":"

(KIRGUIST\u00c1N) 12 de julio de 2021 - La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) est\u00e1 poniendo en marcha 39 centros de informaci\u00f3n vecinales en Kirguist\u00e1n para concienciar sobre la prevenci\u00f3n y vacunaci\u00f3n contra el COVID-19 y ayudar a las personas vulnerables a acceder a los servicios sociales necesarios durante la pandemia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Personal y voluntarios de ADRA en Kirguist\u00e1n distribuyeron alimentos y kits de higiene a ancianos confinados en sus casas durante la pandemia de COVID-19. <\/em>
Fotograf\u00eda: Galina Ahn.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cLa falta de comprensi\u00f3n de la necesidad cr\u00edtica de adherirse a las medidas de prevenci\u00f3n ha contribuido a la propagaci\u00f3n del COVID-19 en Kirguist\u00e1n\u201d, afirma Igor Litvinov, director de ADRA en Kirguist\u00e1n. \u201cEn cuanto a la vacunaci\u00f3n, hay dos puntos de vista opuestos: algunas personas quieren recibir la vacuna COVID-19 pero no saben c\u00f3mo conseguirla, mientras que otras creen falsos rumores sobre la vacuna y la rechazan por completo. Al mismo tiempo, la gente sufre p\u00e9rdidas de ingresos, precios de consumo elevados, acceso reducido a la atenci\u00f3n sanitaria, amenazas de violencia dom\u00e9stica y otras dificultades a causa de la pandemia, pero no conoce los servicios que pueden ayudarles con su situaci\u00f3n.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Para hacer frente a estos problemas, ADRA elabor\u00f3 un plan para hacer m\u00e1s accesible a la comunidad una informaci\u00f3n fiable y precisa, especialmente a grupos vulnerables como los ancianos, las personas con discapacidad y los inmigrantes.<\/p>\n\n\n\n

El proyecto seguir\u00e1 un modelo utilizado con \u00e9xito por ADRA en Kirguizist\u00e1n durante casi dos d\u00e9cadas. En cada barrio o comunidad objetivo, ADRA seleccionar\u00e1 de 10 a 12 personas respetadas y con conciencia c\u00edvica para formar un \u201cgrupo de autoayuda\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

ADRA formar\u00e1 a los miembros del grupo y les proporcionar\u00e1 informaci\u00f3n para que la compartan con la comunidad sobre la prevenci\u00f3n del COVID-19, la vacunaci\u00f3n y servicios p\u00fablicos como atenci\u00f3n m\u00e9dica, apoyo psicosocial, asistencia jur\u00eddica y prestaciones sociales. Cada grupo abrir\u00e1 un centro p\u00fablico de consulta e informaci\u00f3n en casa de un miembro del grupo o en un edificio de la administraci\u00f3n local donde el p\u00fablico pueda reunirse con los voluntarios para recibir informaci\u00f3n fiable. <\/p>\n\n\n\n

\u201cEn este pa\u00eds, la gente busca tradicionalmente a una persona conocida y competente, como un pariente o un vecino, que pueda decirle qu\u00e9 servicios p\u00fablicos hay disponibles y qu\u00e9 hay que hacer para utilizarlos\u201d, dice Litvinov. \u201cLos miembros de los grupos de autoayuda son personas as\u00ed, bien informadas y siempre dispuestas a ayudar\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

En colaboraci\u00f3n con la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda de la regi\u00f3n, as\u00ed como con organismos gubernamentales, ADRA est\u00e1 reclutando a 390 voluntarios para dirigir 39 centros de informaci\u00f3n en seis ciudades y pueblos de Kirguizist\u00e1n. La mayor\u00eda de los grupos operar\u00e1n en la capital, Bishkek. Sus servicios se promocionar\u00e1n mediante publicidad, redes sociales y mensajes de m\u00f3vil.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstos voluntarios de ADRA educar\u00e1n a sus vecinos sobre c\u00f3mo protegerse contra el COVID-19 y les pondr\u00e1n en contacto con organismos que pueden ayudarles a hacer frente a las dificultades econ\u00f3micas y emocionales causadas por la pandemia\u201d, dice Litvinov.<\/p>\n\n\n\n

Los casos de coronavirus est\u00e1n aumentando en Kirguist\u00e1n, lo que hace temer otra oleada mortal de la enfermedad como la que el pa\u00eds experiment\u00f3 durante el \u201cjulio negro\u201d del a\u00f1o pasado. Seg\u00fan informes locales, Kirguist\u00e1n ha administrado suficientes dosis de vacuna COVID-19 para vacunar completamente a menos del dos por ciento de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

ADRA en Kirguist\u00e1n ha atendido necesidades cr\u00edticas a lo largo de la pandemia. En 2020, voluntarios de ADRA distribuyeron 1.280 kits de alimentos y 1.280 kits de higiene a ancianos que quedaron aislados en sus casas durante el bloqueo del pa\u00eds. ADRA tambi\u00e9n recaud\u00f3 fondos para donar tres concentradores de ox\u00edgeno, junto con mascarillas, monos protectores y guantes a tres hospitales: dos en Bishkek y uno en una zona rural.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la respuesta de ADRA a COVID-19 en ADRA.org<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Los periodistas que deseen obtener entrevistas para este reportaje pueden enviar un correo electr\u00f3nico a press@ADRA.org<\/a>. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Acerca de ADRA <\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales es el brazo humanitario internacional de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda que presta servicio en 118 pa\u00edses. Su labor empodera a las comunidades y cambia vidas en todo el mundo proporcionando desarrollo comunitario sostenible y ayuda en caso de cat\u00e1strofes. El prop\u00f3sito de ADRA es servir a la humanidad para que todos puedan vivir como Dios manda. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite ADRA.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) est\u00e1 poniendo en marcha 39 centros de informaci\u00f3n vecinales en Kirguist\u00e1n para concienciar sobre la prevenci\u00f3n y la vacunaci\u00f3n contra el COVID-19 y ayudar a las personas vulnerables a acceder a los servicios sociales necesarios durante la pandemia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":21248,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[1051,609,284,940,614,1],"tags":[1139,774,437,1173,1151,1023,690,1021],"class_list":["post-21245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-euroasia","category-food-assistance","category-health","category-kyrgyzstan","category-news","category-uncategorized","tag-community-outreach","tag-covid-19","tag-disability-inclusion","tag-food-distribution","tag-immunizations","tag-non-food-items-nfis","tag-protection","tag-psychological-first-aid"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21245"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45872,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21245\/revisions\/45872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}