{"id":20305,"date":"2020-12-30T19:05:20","date_gmt":"2020-12-30T19:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=20305"},"modified":"2026-03-25T15:57:47","modified_gmt":"2026-03-25T15:57:47","slug":"together-in-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/together-in-2020","title":{"rendered":"Juntos en 2020"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Lo que USTED ayud\u00f3 a lograr en 2020<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Si quieres ayudar a conceder un deseo antes de que acabe 2020, \u00a1ahora es tu oportunidad! <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"https:\/\/donations.adra.org\/grantawish-ws\" style=\"background-color:#007b5f\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DONAR AHORA<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Decir que los \u00faltimos doce meses han sido dif\u00edciles ser\u00eda quedarse corto. Millones de personas han enfermado por el virus COVID-19 y muchos miles han muerto. Hemos visto a familiares, amigos, vecinos y colegas devastados por la pandemia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque hayamos salido indemnes, todos nos vemos afectados por las secuelas del virus. Quiz\u00e1 usted trabaje desde casa, si tiene la suerte de conservar su empleo. Tal vez sus hijos est\u00e9n aprendiendo desde sus dormitorios, si tienen la suerte de disponer de espacio extra. Si tiene la suerte de disponer de tiempo y dinero, tal vez haya abandonado algunas aficiones para dedicarse a otras nuevas.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00ed, 2020 ha sido un a\u00f1o de pruebas y traumas para casi todos nosotros.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pero de alg\u00fan modo, contra todo pron\u00f3stico, nos unimos para luchar por aquellos cuyo sufrimiento es mayor que el nuestro. <strong>Aqu\u00ed, en ADRA, seguimos siendo las manos y los pies de Jes\u00fas, y t\u00fa has estado con nosotros en todo momento.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed tienes un desglose de c\u00f3mo nos ayudaste a salvar los restos de 2020 para hacer realidad los milagros para los m\u00e1s vulnerables de entre nosotros, en Estados Unidos y en el extranjero. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Juntos, dimos agua a m\u00e1s de 685.000 personas&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan World Vision, 844 millones de personas en todo el mundo carecen de acceso a agua potable b\u00e1sica. Por cada diez personas en el planeta, m\u00e1s de una tiene sed y no puede solucionarlo. Pero juntos, estamos contraatacando. A la luz de las asombrosas probabilidades, 685.000 personas pueden parecer la proverbial \u2018gota en el cubo\u2019, pero cada una de esas personas tiene un nombre y una historia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lung Thi Chien es una de esas personas. Esta joven madre de una aldea rural del norte de Vietnam tiene una ni\u00f1a de la que preocuparse, y el agua potable sol\u00eda ser la peor de sus preocupaciones. Ahora ya no. Gracias a un proyecto para suministrar agua limpia en su pueblo, ADRA est\u00e1 dando a Lung Thi Chien, y a otros como ella, una raz\u00f3n menos para preocuparse.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCuando el agua estaba sucia, nos sent\u00edamos mal del est\u00f3mago\u201d, afirma Lung Thi Chien. \u201cPero el agua limpia es buena para toda mi familia\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"\" style=\"background-color:#007b5f\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DONAR AHORA<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Juntos hemos superado el mill\u00f3n de firmas en la petici\u00f3n #EveryChildInSchool.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>En 2019, ADRA y la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda lanzaron una campa\u00f1a mundial llamada \u201cEvery Child. En todas partes. En la escuela\u201d. El objetivo inicial de la campa\u00f1a era reunir un mill\u00f3n de firmas de personas que estuvieran de acuerdo en que los ni\u00f1os de todo el mundo deber\u00edan tener la oportunidad de recibir una educaci\u00f3n de calidad. Cuando la pandemia golpe\u00f3 a principios de 2020, ADRA y la iglesia no abandonaron la campa\u00f1a social. En su lugar, la llevamos a Internet. Con el hashtag #EveryChildInSchool, ADRA, la iglesia y nuestros fieles seguidores continuaron recogiendo firmas. Hoy, hemos recogido m\u00e1s de 1,3 millones de firmas en todo el mundo, lo que ha sentado las bases para la siguiente fase de la campa\u00f1a: empezar a trabajar con las comunidades locales, los gobiernos y los responsables pol\u00edticos para garantizar que los presupuestos y las pol\u00edticas empiecen a cambiar para reflejar el objetivo de ver a todos los ni\u00f1os, en todas partes, en la escuela.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"https:\/\/donations.adra.org\/grantawish-ws\" style=\"background-color:#007b5f\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DONAR AHORA<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Juntos hemos ayudado a m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas a mejorar sus medios de subsistencia.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>La palabra <em>medios de subsistencia<\/em> a menudo no se valora lo suficiente. El agua limpia, la mejora de la nutrici\u00f3n, el acceso a la atenci\u00f3n sanitaria... son conceptos que la gente comprende f\u00e1cilmente. Pero mejorar los medios de subsistencia es igual o m\u00e1s importante. Mejorar los medios de subsistencia significa ayudar a derribar barreras, ofrecer oportunidades y establecer un camino para el \u00e9xito a lo largo de la vida, incluso generacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Si no que se lo pregunten a Juliet, de Madagascar. Esta mujer de 49 a\u00f1os ha aprendido lo lejos que ella, y toda su familia, pueden llegar con un poco de ayuda de ADRA y de los dem\u00e1s miembros de su Caja de Ahorros y Pr\u00e9stamos Comunitaria (CAV). Un VSL es un marco financiero comunitario, como un banco, que ofrece a sus miembros la oportunidad de aprender, crecer e invertir en s\u00ed mismos y entre s\u00ed. ADRA ha utilizado este exitoso modelo en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>Antes de asociarse con ADRA, a Juliet se la pod\u00eda encontrar en su escaso huerto, intentando sacar vida de la tierra seca por la sequ\u00eda. Sus hijos estaban en casa, deseando poder comprar libros y uniformes para la escuela.<\/p>\n\n\n\n<p>Todo eso ha cambiado. Hoy, Juliet tiene un reba\u00f1o de gallinas y seis cabras, tres hijos educados y un plan de un a\u00f1o para construir una nueva casa.<\/p>\n\n\n\n<p> \u201cLa vida de mi familia ha mejorado mucho desde que nos unimos a la VSL\u201d, afirma. A veces, solo hace falta un empujoncito para poner en marcha el \u00e9xito.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"https:\/\/donations.adra.org\/grantawish-ws\" style=\"background-color:#007b5f\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DONAR AHORA<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>En conjunto, hemos financiado 422 proyectos de respuesta a COVID-19 y hemos atendido a m\u00e1s de 19 millones de personas afectadas por la pandemia.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>En los primeros meses de 2020, ADRA y la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda empezaron a responder a lo que entonces era una peque\u00f1a epidemia. Cuando el COVID-19 se convirti\u00f3 en una pandemia mundial, ADRA y la Iglesia tambi\u00e9n se adaptaron. Desde entonces, nuestra asociaci\u00f3n con la iglesia ha creado oportunidades para luchar contra las secuelas del virus en 96 pa\u00edses, en los que el 70 por ciento de nuestros 422 proyectos se han llevado a cabo mano a mano con la iglesia. Las respuestas en curso han servido a 19,9 millones de personas con un presupuesto de US$25,9 millones.<\/p>\n\n\n\n<p>No podr\u00edamos haberlo hecho sin nuestros maravillosos colaboradores. En un momento en el que todos los estadounidenses sent\u00edan miedo y dudas sobre el futuro, y en el que muchos de ellos ten\u00edan dificultades econ\u00f3micas, ustedes estuvieron con nosotros.<\/p>\n\n\n\n<p>Y nos quedamos contigo. ADRA se asoci\u00f3 con la Divisi\u00f3n Norteamericana de los Adventistas del S\u00e9ptimo D\u00eda para donar USD$4 millones en equipos de protecci\u00f3n personal y suministros m\u00e9dicos, as\u00ed como alimentos y ayuda en efectivo a los comedores administrados por adventistas en los Estados Unidos y Canad\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien es cierto que nuestro trabajo a menudo se desarrolla m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de Norteam\u00e9rica, esta pandemia nos ha demostrado que el sufrimiento no s\u00f3lo existe en los pa\u00edses en desarrollo. Tambi\u00e9n tenemos que cuidar de nuestros propios hermanos y hermanas aqu\u00ed mismo, en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"https:\/\/donations.adra.org\/grantawish-ws\" style=\"background-color:#007b5f\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DONAR AHORA<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gracias por dar en 2020<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Nadie sab\u00eda qu\u00e9 esperar cuando empez\u00f3 la pandemia. Nadie sabe qu\u00e9 esperar ahora. Pero a pesar de la incertidumbre del futuro, ustedes dieron. A pesar del miedo, abristeis vuestros corazones. A pesar del instinto humano de protegerse, protegieron a los dem\u00e1s. Y vuestra generosidad contin\u00faa con fuerza.<\/p>\n\n\n\n<p>Gracias por marcar la diferencia en 2020. Gracias por cambiar vidas. Juntos, mostramos al mundo lo que puede suceder cuando Jes\u00fas est\u00e1 entre nosotros. Gracias por servir para que todos puedan vivir como Dios manda. Por servir con justicia, compasi\u00f3n y amor.<\/p>\n\n\n\n<p>Gracias y que Dios les bendiga. Felices fiestas, \u00a1y tambi\u00e9n a\u00f1o nuevo!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Decir que los \u00faltimos doce meses han sido dif\u00edciles ser\u00eda quedarse corto. Millones de personas han enfermado por el virus COVID-19 y muchos miles han muerto.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":20306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[615,1053],"tags":[741,6,1161,8,873,1137],"class_list":["post-20305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-volunteerism-service","tag-adventist-church","tag-disaster-relief","tag-donor","tag-emergency-response","tag-justice-compassion-love","tag-ways-to-give"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20305"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45968,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20305\/revisions\/45968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}