{"id":20189,"date":"2020-12-15T17:26:49","date_gmt":"2020-12-15T17:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=20189"},"modified":"2026-03-25T16:20:19","modified_gmt":"2026-03-25T16:20:19","slug":"news-release-adra-delivers-thousands-of-medical-supplies-to-beirut-hospitals-struggling-to-treat-covid-19-patients","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/news-release-adra-delivers-thousands-of-medical-supplies-to-beirut-hospitals-struggling-to-treat-covid-19-patients","title":{"rendered":"Comunicado de prensa: ADRA entrega miles de suministros m\u00e9dicos a los hospitales de Beirut que luchan por tratar a los pacientes del COVID-19"},"content":{"rendered":"

BEIRUT, L\u00cdBANO (15 de diciembre de 2020)<\/strong> - La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) envi\u00f3 m\u00e1s de un mill\u00f3n de d\u00f3lares en suministros m\u00e9dicos para ayudar a los hospitales LAU Medical Center-Rizk Hospital y Saint George Hospital University Medical Center (SGHUMC) de Beirut (L\u00edbano).<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan las autoridades locales, las instalaciones m\u00e9dicas gravemente da\u00f1adas por la explosi\u00f3n masiva del puerto de Beirut el 4 de agosto, est\u00e1n desbordadas por el aumento de nuevos casos de coronavirus. El L\u00edbano tambi\u00e9n est\u00e1 informando de unos 2.000 contagios diarios, los hospitales est\u00e1n alcanzando su capacidad m\u00e1xima y carecen de equipos para tratar a los pacientes de COVID-19, a los enfermos graves y a los que padecen otras enfermedades cr\u00f3nicas. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n
Ejecutivos del hospital reciben un resumen del reciente env\u00edo de material, que incluye EPP, guantes, protectores faciales, dispositivos quir\u00fargicos y equipos esenciales para salvar vidas. Foto cortes\u00eda de ADRA en L\u00edbano. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cLa rapidez y la magnitud del brote de las \u00faltimas semanas est\u00e1n planteando innumerables retos a los hospitales y al personal sanitario del pa\u00eds. ADRA se ha comprometido a continuar los esfuerzos de socorro COVID-19 para proteger a los profesionales m\u00e9dicos, ayudar a los sobrevivientes, y salvaguardar a las familias y los ni\u00f1os\u201d, dice Frank Reimann, coordinador de respuesta de emergencia de ADRA en Beirut. \u201cDebemos seguir rezando por la gente en el L\u00edbano y apoyar a ADRA para asegurar que la ayuda humanitaria llegue a los necesitados tan pronto como sea posible.\u201d<\/p>\n\n\n\n

ADRA don\u00f3 50 pal\u00e9s de suministros m\u00e9dicos que conten\u00edan miles de EPP, guantes, protectores faciales, dispositivos quir\u00fargicos y equipos esenciales para salvar vidas, con el fin de ayudar al LAU Medical Center-Rizk Hospital y al Saint George Hospital University Medical Center a prestar una atenci\u00f3n de calidad a las comunidades m\u00e1s vulnerables. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Representantes del LAU Medical Center-Rizk Hospital y del Saint George Hospital University Medical Center (SGHUMC) posan con ADRA en el exterior de uno de los hospitales que reciben 25 contenedores de suministros m\u00e9dicos. Cr\u00e9dito de la foto: ADRA L\u00edbano<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cEn nombre de la direcci\u00f3n del Centro M\u00e9dico de la UAL-Hospital de Rizk, transmitimos nuestra m\u00e1xima gratitud por la contribuci\u00f3n y la generosa donaci\u00f3n de ADRA. Tras la masiva y horrible explosi\u00f3n de Beirut en agosto, donantes como ADRA allanaron el camino para ayudarnos a reconstruir nuestros centros m\u00e9dicos y apoyar a muchos pacientes\u201d, dice Saad El Zein, asistente del presidente para proyectos especiales del Centro M\u00e9dico Hospitalario LAU-Rizk. \u201cCon donantes patri\u00f3ticos y socialmente responsables y equipos m\u00e9dicos compasivos y dedicados, estamos seguros de que saldremos de este desastre m\u00e1s fuertes que nunca\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

El sistema sanitario liban\u00e9s ya estaba luchando contra la pandemia y la actual crisis financiera del pa\u00eds antes de que las instalaciones m\u00e9dicas se vieran gravemente afectadas por la enorme explosi\u00f3n. En el Saint George Hospital University Medical Center (SGHUMC), situado a poco m\u00e1s de un kil\u00f3metro del lugar de la explosi\u00f3n, murieron varias personas y cientos de enfermeras, m\u00e9dicos y pacientes resultaron heridos. La instituci\u00f3n m\u00e9dica tambi\u00e9n inform\u00f3 de m\u00e1s de $50 millones en da\u00f1os. Los responsables del hospital afirman que utilizar\u00e1n los suministros m\u00e9dicos de ADRA para restablecer los servicios y crear una cl\u00ednica comunitaria para familias y ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEs un gran esfuerzo lo que ADRA ha hecho para apoyar al sector sanitario liban\u00e9s y, en concreto, a nuestros dos hospitales, que sufrieron m\u00e1s que muchos otros y siguen luchando tras la explosi\u00f3n del 4 de agosto. Las consecuencias de este desastre, junto con las dif\u00edciles complicaciones econ\u00f3micas y financieras que estamos experimentando, representan una seria amenaza para la quiebra del sistema sanitario nacional\u201c, afirma Dimitri Haddad, director administrativo del SGHUMC. \u201cUtilizaremos los art\u00edculos donados por ADRA para apoyar a nuestra comunidad y a la poblaci\u00f3n que acude a nuestro centro m\u00e9dico y prestaremos especial atenci\u00f3n y cuidado a los m\u00e1s indigentes de entre nuestros pacientes. Apreciamos mucho la contribuci\u00f3n de ADRA\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

El env\u00edo de suministros m\u00e9dicos de ADRA es el \u00faltimo esfuerzo de ayuda a la naci\u00f3n libanesa. La agencia humanitaria intensific\u00f3 las operaciones de emergencia el d\u00eda en que la mort\u00edfera explosi\u00f3n mat\u00f3 a m\u00e1s de 200 personas, hiri\u00f3 al menos a 6.000 y dej\u00f3 a m\u00e1s de 300.000 sin hogar. Los equipos de respuesta de emergencia de ADRA, que trabajan en colaboraci\u00f3n con la Iglesia Adventista y otros socios, han estado sobre el terreno suministrando alimentos de emergencia, agua y vales en efectivo para reparar refugios, adem\u00e1s de apoyar a los primeros intervinientes y evaluar las instalaciones sanitarias para cubrir sus necesidades. <\/p>\n\n\n\n

Si desea m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la respuesta de ADRA ante la cat\u00e1strofe o realizar donativos para ayudar en las labores de socorro en el L\u00edbano, visite ADRA.org\/Desastres<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n

Para entrevistas con representantes de ADRA, p\u00f3ngase en contacto con press@adra.org<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

SOBRE ADRA <\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales es el brazo humanitario internacional de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda que presta servicio en 118 pa\u00edses. Su labor empodera a las comunidades y cambia vidas en todo el mundo proporcionando desarrollo comunitario sostenible y ayuda en caso de cat\u00e1strofes. El prop\u00f3sito de ADRA es servir a la humanidad para que todos puedan vivir como Dios manda. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) envi\u00f3 m\u00e1s de un mill\u00f3n de d\u00f3lares en suministros m\u00e9dicos para ayudar al Centro M\u00e9dico LAU-Hospital Rizk y al Centro M\u00e9dico Universitario del Hospital Saint George (SGHUMC) en Beirut, L\u00edbano.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":20190,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[284,793,614],"tags":[1094,774,1079,8,690],"class_list":["post-20189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health","category-lebanon","category-news","tag-adventist-health","tag-covid-19","tag-crisis","tag-emergency-response","tag-protection"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20189"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45974,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20189\/revisions\/45974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}