{"id":19658,"date":"2020-11-19T14:00:21","date_gmt":"2020-11-19T14:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=19658"},"modified":"2026-03-30T14:29:17","modified_gmt":"2026-03-30T14:29:17","slug":"news-release-adra-and-the-adventist-church-team-up-in-historic-collaboration-to-respond-to-the-global-covid-19-crisis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/news-release-adra-and-the-adventist-church-team-up-in-historic-collaboration-to-respond-to-the-global-covid-19-crisis","title":{"rendered":"Comunicado de prensa: ADRA y la Iglesia Adventista se unen en una colaboraci\u00f3n hist\u00f3rica para responder a la crisis mundial del COVID-19"},"content":{"rendered":"

ADRA colabor\u00f3 estrechamente con las iglesias adventistas en 7 de cada 10 proyectos para prestar asistencia mientras muchas iglesias estaban cerradas.<\/em><\/h4>\n\n\n\n

SILVER SPRING, MD (19 de noviembre de 2020<\/strong>) - Desde el inicio de la pandemia de COVID-19 este a\u00f1o, la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA), el brazo humanitario global de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda, ha estado respondiendo globalmente para ayudar a casi 20 millones de personas a sobrevivir a los importantes retos sanitarios y al impacto econ\u00f3mico que la pandemia ha creado. Esta respuesta mundial ha creado hasta ahora 422 proyectos en 96 pa\u00edses y ha dado lugar a una colaboraci\u00f3n hist\u00f3rica entre ADRA y la Iglesia Adventista en un momento en que muchas iglesias estaban cerradas.  <\/p>\n\n\n\n

ADRA ha resumido esta colaboraci\u00f3n y el significativo impacto de esta respuesta global en un nuevo Informe Global COVID-19, que ADRA ha publicado. Ver el informe AQU\u00cd<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

\u201cADRA reafirma su compromiso de seguir respondiendo a las necesidades urgentes de las comunidades desfavorecidas fuertemente afectadas por la crisis mundial del COVID-19. Nuestro grupo de trabajo de emergencia global, en coordinaci\u00f3n con la Iglesia Adventista y nuestros socios de confianza, est\u00e1 haciendo progresos significativos para ayudar a las familias vulnerables a recuperarse de los dif\u00edciles retos de esta pandemia\u201d, dice Michael Kruger, presidente de ADRA. \u201cEstamos agradecidos a la Iglesia Adventista por el importante apoyo que ha prestado, as\u00ed como a nuestros donantes y voluntarios por su continua ayuda. Oramos para que esta ayuda d\u00e9 consuelo y esperanza a cada persona a la que ayudamos y un sentido del amor y la compasi\u00f3n de Jes\u00fas.\u2019<\/p>\n\n\n\n

El Informe Global COVID-19 de ADRA describe c\u00f3mo la agencia pas\u00f3 de los proyectos de desarrollo existentes a la ampliaci\u00f3n de una respuesta de gran envergadura mediante el establecimiento de un grupo de trabajo mundial para aplicar un nuevo enfoque. Esto ayud\u00f3 a ADRA a ampliar la asistencia humanitaria en todo el mundo y a movilizar fondos limitados en una respuesta de $26 millones que incluy\u00f3 a entidades de la Iglesia Adventista, gobiernos, organizaciones multilaterales, organizaciones sin \u00e1nimo de lucro, empresas y otros socios de confianza para garantizar que las comunidades vulnerables tuvieran acceso a productos b\u00e1sicos que salvan vidas y a apoyo vital. Esto incluy\u00f3 concienciaci\u00f3n y promoci\u00f3n de la salud, agua y saneamiento, formaci\u00f3n sanitaria, equipos de protecci\u00f3n personal (EPP), suministros m\u00e9dicos, seguridad alimentaria y apoyo psicosocial a las poblaciones vulnerables, trabajadores de primera l\u00ednea y personal de respuesta inmediata.<\/p>\n\n\n\n

VER EL V\u00cdDEO SOBRE EL INFORME DE LA RESPUESTA MUNDIAL AL COVID-19 EN INGL\u00c9S<\/a>, FRANC\u00c9S<\/a>, ESPA\u00d1OL<\/a>, O PORTUGU\u00c9S<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El 70% de las operaciones de respuesta a la COVID-19 de ADRA se establecieron o adaptaron r\u00e1pidamente en colaboraci\u00f3n con la Iglesia Adventista con una financiaci\u00f3n m\u00ednima o nula. A pesar de los cierres de oficinas y las interrupciones causadas por la pandemia, ADRA ejecut\u00f3 con \u00e9xito proyectos en m\u00faltiples pa\u00edses y m\u00faltiples continentes, incluidas las siguientes regiones:<\/p>\n\n\n\n

AM\u00c9RICA DEL NORTE \u2013<\/strong> 69 PROYECTOS QUE AFECTAN A 714.000 PERSONAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
El Harbor of Hope Food Pantry de Michigan organiza los alimentos en cajas para su distribuci\u00f3n. <\/em><\/em>Cr\u00e9dito de la foto: Victor Rayno<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

ADRA se asoci\u00f3 con la Divisi\u00f3n Norteamericana de los Adventistas del S\u00e9ptimo D\u00eda (NAD) para donar $4 millones de d\u00f3lares en equipos de protecci\u00f3n personal (EPP), suministros m\u00e9dicos, alimentos y ayuda en efectivo a los comedores adventistas de todo el mundo.\u00a0Estados Unidos<\/strong> y\u00a0Canad\u00e1.<\/strong>\u00a0\u00a0La donaci\u00f3n apoy\u00f3 a instalaciones m\u00e9dicas que se enfrentan a una grave escasez de suministros en comunidades suburbanas de Estados Unidos como Texas, California, Maryland y Nueva York. Se entregaron a los centros m\u00e1s de 200 pal\u00e9s de EPI, protectores faciales, globos terr\u00e1queos y suministros m\u00e9dicos esenciales. En Canad\u00e1, 510 voluntarios adventistas de 39 iglesias tambi\u00e9n entregaron cestas de alimentos, kits de higiene, apoyo psicosocial y vales en efectivo a casi 30.000 personas.<\/p>\n\n\n\n

INTERAM\u00c9RICA - 10 PROYECTOS QUE ATIENDEN A 54.000 PERSONAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Una beneficiaria casi llora al recibir un vale en efectivo del director de ADRA en el pa\u00eds, Fritz Bissereth, para ayudarle a conseguir alimentos.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

ADRA utiliz\u00f3 m\u00e9todos innovadores para adaptar o modificar proyectos existentes y crear otros nuevos para apoyar a los inmigrantes, refugiados y poblaciones vulnerables durante la pandemia. Las iniciativas, por un total de $339.000 USD, abarcaron desde campa\u00f1as de concienciaci\u00f3n para la prevenci\u00f3n sanitaria, asesoramiento en salud mental, seguridad alimentaria, formaci\u00f3n en gesti\u00f3n de crisis, hasta donaciones de EPI y suministros m\u00e9dicos, as\u00ed como proyectos de agua y saneamiento. Las operaciones de ayuda de ADRA en esta regi\u00f3n abarcaron al menos nueve pa\u00edses, entre ellos Colombia<\/strong>, donde cientos de empleados adventistas donaron un d\u00eda de su salario para ayudar a las familias afectadas por la pandemia. En El Salvador<\/strong>, los esfuerzos ayudaron a m\u00e1s de 6.000 peque\u00f1os empresarios y familias que trabajaban en proyectos agr\u00edcolas a adaptar sus capacidades para seguir gan\u00e1ndose la vida durante la crisis del coronavirus. <\/p>\n\n\n\n

AM\u00c9RICA DEL SUR - 101 PROYECTOS QUE AYUDAN A 764.000 PERSONAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Empleados de ADRA en Per\u00fa ayudan a cargar alimentos para distribuirlos a una comunidad afectada por el hambre. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

ADRA colabor\u00f3 estrechamente con la Iglesia Adventista y socios locales para responder a la crisis sanitaria, social y econ\u00f3mica de la regi\u00f3n. La respuesta, valorada en m\u00e1s de $8,8 millones de d\u00f3lares, abarc\u00f3 al menos ocho pa\u00edses. Los esfuerzos incluyeron servicios m\u00f3viles de lavander\u00eda y descontaminaci\u00f3n en Argentina <\/strong>y Brasil <\/strong>donde voluntarios formados lavaron, secaron e higienizaron regularmente m\u00e1s de 20 toneladas de ropa para pacientes de COVID-19. Las iniciativas tambi\u00e9n incluyeron formaci\u00f3n en salud p\u00fablica y asistencia para apoyar a 13.000 beneficiarios en m\u00e1s de 47 centros de salud para personas sin hogar y ni\u00f1os y adolescentes v\u00edctimas de la trata.<\/p>\n\n\n\n

EUROPA - 32 PROYECTOS QUE BENEFICIAN A 42.000 PERSONAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Empleados de ADRA en Europa entregan mascarillas muy necesarias a un hospital local. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La respuesta de ADRA en Europa recaud\u00f3 fondos locales para apoyar a las poblaciones m\u00e1s vulnerables de los pa\u00edses en desarrollo de todo el mundo, as\u00ed como a las de la regi\u00f3n europea. Los proyectos, por valor de $688.000 USD, se localizaron en unos 14 pa\u00edses. En el Reino Unido<\/strong>, ADRA se centr\u00f3 en centros comunitarios para personas sin hogar, refugiados y personas con enfermedades cr\u00f3nicas. En Hungr\u00eda<\/strong>, Los ni\u00f1os recibieron ordenadores port\u00e1tiles para poder estudiar en l\u00ednea. En Albania<\/strong>, En Rusia, voluntarios de ADRA fabricaron y distribuyeron 70.000 mascarillas para 35.000 personas de comunidades desfavorecidas y trabajadores sanitarios. <\/p>\n\n\n\n

Diez oficinas europeas de ADRA apoyaron actividades humanitarias en \u00c1frica, Oriente Medio y Asia. Ya est\u00e1n en marcha otros proyectos de ayuda a las comunidades m\u00e1s desfavorecidas en Sud\u00e1n del Sur, Yemen, Tanzania, L\u00edbano, Sud\u00e1n, algunos pa\u00edses de \u00c1frica Occidental, Sri Lanka y Nepal. <\/p>\n\n\n\n

\u00c1FRICA - 47 PROYECTOS AL SERVICIO DE 16 MILLONES DE PERSONAS <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Desinfectantes de manos llegan para su distribuci\u00f3n en Kibera, Kenia. <\/em>
Fotograf\u00eda: James Astleford<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Aunque los casos de COVID-19 en \u00c1frica no han aumentado a los mismos niveles que en otras regiones, los efectos de la pandemia y los recientes desastres naturales en la regi\u00f3n han creado una crisis de refugiados y de seguridad alimentaria. Para hacer frente a los retos a los que se enfrenta \u00c1frica, ADRA puso en marcha 47 proyectos por valor de $8 millones de USD, entre los que se incluyen actividades centradas en el agua y el saneamiento para m\u00e1s de 53.000 hogares y hu\u00e9rfanos, alimentos y kits de higiene para m\u00e1s de 3.600 desplazados en Mali<\/strong>, y equipos de protecci\u00f3n y material m\u00e9dico para los profesionales sanitarios que atienden a m\u00e1s de 72.0000 familias en Mozambique<\/strong>.  <\/p>\n\n\n\n

ASIA \u2013<\/strong> 75 PROYECTOS QUE AYUDAN A CASI 2 MILLONES DE PERSONAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Lavarse las manos se ha convertido en una iniciativa educativa vital como parte de los m\u00e9todos de prevenci\u00f3n de ADRA en Sri Lanka durante la pandemia de coronavirus. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En Asia, ADRA colabor\u00f3 estrechamente con la Iglesia Adventista, as\u00ed como con la Uni\u00f3n Europea, gobiernos, empresas, organismos de las Naciones Unidas y otros socios locales, para garantizar que no se perdieran los logros de los \u00faltimos a\u00f1os en materia de desarrollo. Con este fin, ADRA llev\u00f3 a cabo 75 proyectos por valor de casi $1,7 millones de USD en al menos 15 naciones, y muchas actividades se centraron en adaptar proyectos de desarrollo existentes para educar a las comunidades sobre la prevenci\u00f3n del COVID-19. Otras actividades se especializaron en formar a los miembros de la comunidad para que utilizaran un saneamiento adecuado y en proporcionar recursos m\u00e9dicos a los centros de salud comunitarios. ADRA en\u00a0Camboya<\/strong> ayud\u00f3 a m\u00e1s de 10.000 hogares y 800 trabajadores sanitarios a trav\u00e9s de los proyectos COVID-19 dirigidos a los centros de salud comunitarios. En el\u00a0Filipinas<\/strong>s, ADRA se asoci\u00f3 con la Universidad Adventista de Filipinas para proporcionar apoyo psicosocial a los trabajadores sanitarios. ADRA en\u00a0Sri Lanka<\/strong> tambi\u00e9n consigui\u00f3 financiaci\u00f3n para atraer el apoyo de UNICEF a fin de concienciar sobre los equipos de protecci\u00f3n personal, los kits de higiene y los lavamanos.<\/p>\n\n\n\n

PAC\u00cdFICO SUR - 49 PROYECTOS AL SERVICIO DE 125.000 PERSONAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Las autoridades locales de Camboya colaboraron con ADRA para conseguir el equipo de protecci\u00f3n y los art\u00edculos de higiene necesarios.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

ADRA tambi\u00e9n adapt\u00f3 proyectos para hacer frente a los retos de la pandemia en el Pac\u00edfico Sur y cre\u00f3 otros nuevos en colaboraci\u00f3n con la Iglesia Adventista y otros socios. Los 49 proyectos ascendieron a un total de $1,9 millones de USD y se ejecutaron en al menos seis pa\u00edses. Algunas de las actividades se centraron en llegar a comunidades con m\u00e1s de 800 dialectos, en lugares como Pap\u00faa Nueva Guinea (PNG), donde ADRA puso en marcha iniciativas de concienciaci\u00f3n preventiva con m\u00faltiples campa\u00f1as de comunicaci\u00f3n y educaci\u00f3n para garantizar que las comunidades comprendieran la amenaza y redujeran su riesgo de infecci\u00f3n. ADRA tambi\u00e9n form\u00f3 a mujeres y otros miembros vulnerables de la comunidad para fabricar jab\u00f3n, mascarillas y otros productos que vender para mejorar los ingresos de la comunidad. En Australia<\/strong>, ADRA proporcion\u00f3 alimentaci\u00f3n y asesoramiento a m\u00e1s <\/strong>m\u00e1s de 10.000 residentes con rentas bajas, familias inmigrantes y estudiantes internacionales vulnerables que no pueden acceder a las prestaciones del Estado.<\/p>\n\n\n\n

REGI\u00d3N DE ORIENTE MEDIO Y \u00c1FRICA DEL NORTE - 27 PROYECTOS QUE ATIENDEN A 260.000 PERSONAS <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
ADRA sigue suministrando alimentos a los habitantes de Yemen, donde dos tercios de la poblaci\u00f3n se enfrentan al hambre. Foto: Facebook.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En la regi\u00f3n de Oriente Medio y Norte de \u00c1frica (MENA), ADRA cubre 20 pa\u00edses, entre ellos L\u00edbano, Irak, Sud\u00e1n, Siria, T\u00fanez y Yemen. Durante la pandemia, ADRA ha atendido las necesidades de emergencia sobre el terreno formando alianzas con socios locales y la Iglesia Adventista para aumentar la concienciaci\u00f3n sobre el COVID-19. Los 27 proyectos en la regi\u00f3n, por un total de $419.000 USD, est\u00e1n apoyando a refugiados, residentes con bajos ingresos y familias afectadas por guerras civiles e impactadas por desastres recientes, como el de Beirut,\u00a0L\u00edbano<\/strong> explosi\u00f3n ocurrida en agosto. ADRA tambi\u00e9n est\u00e1 trabajando para prevenir la propagaci\u00f3n del coronavirus proporcionando miles de suministros m\u00e9dicos y EPP a los hospitales que resultaron da\u00f1ados en la explosi\u00f3n y que atienden a familias y ni\u00f1os vulnerables. En\u00a0Yemen<\/strong>, ADRA ha patrocinado la formaci\u00f3n para la prevenci\u00f3n del COVID-19 y ha distribuido kits de higiene a m\u00e1s de 2.500 hogares como parte de un proyecto financiado por el gobierno dan\u00e9s. En\u00a0T\u00fanez<\/strong>, m\u00e1s de 400 miembros de la comunidad que perdieron su trabajo debido a la pandemia recibieron vales en met\u00e1lico. Sud\u00e1n<\/strong>, de agua y saneamiento de ADRA en\u00a0Canad\u00e1<\/strong> est\u00e1 ayudando a las comunidades a tener acceso a suministros esenciales de limpieza.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201cA medida que avancemos, esperamos enfrentarnos a retos mayores que los que hemos afrontado hasta ahora. Pero estamos preparados para afrontarlos de frente. Mientras atendemos a tantas comunidades afectadas, ADRA seguir\u00e1 llevando a cabo operaciones de ayuda basadas en el principio de que juntos somos m\u00e1s fuertes, junto con nuestros socios y con la Iglesia Adventista. Nuestras oficinas globales, iglesias, ministerios, escuelas, cl\u00ednicas y socios deben trabajar al un\u00edsono para hacer frente al impacto masivo de esta pandemia y asegurar que muchas m\u00e1s vidas puedan ser tocadas y salvadas\u201d, dice Mario Oliveira, director de gesti\u00f3n de emergencias de ADRA. <\/p>\n\n\n\n

En todo el mundo, m\u00e1s de 55 millones de personas han contra\u00eddo el coronavirus y m\u00e1s de 1,3 millones de individuos han fallecido, siendo Estados Unidos el primer pa\u00eds del mundo con m\u00e1s de 11 millones de casos confirmados, seg\u00fan datos de la Universidad Johns Hopkins (*N\u00fameros sujetos a cambios diarios).\u00a0Se necesitan urgentemente donativos para ayudar en la respuesta a la cat\u00e1strofe de COVID-19 en<\/strong> ADRA.org\/coronavirus<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Los periodistas que deseen m\u00e1s informaci\u00f3n o concertar una entrevista pueden enviar un correo electr\u00f3nico a press@adra.org<\/a>. <\/em><\/p>\n\n\n\n

 <\/strong>SOBRE LA IGLESIA ADVENTISTA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda es una denominaci\u00f3n cristiana protestante que se distingue por su observancia del s\u00e1bado, s\u00e9ptimo d\u00eda de la semana en los calendarios cristiano y jud\u00edo, como d\u00eda de reposo, y por su \u00e9nfasis en la inminente Segunda Venida (advenimiento) de Jesucristo. La iglesia mundial est\u00e1 gobernada por una Conferencia General con regiones m\u00e1s peque\u00f1as administradas por divisiones, uniones conferencias y conferencias locales. Actualmente cuenta con m\u00e1s de 20 millones de bautizados y 25 millones de fieles en todo el mundo. M\u00e1s informaci\u00f3n en Adventist.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

SOBRE ADRA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales es el brazo humanitario internacional de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda que presta servicio en 118 pa\u00edses. Su labor empodera a las comunidades y cambia vidas en todo el mundo proporcionando desarrollo comunitario sostenible y ayuda en caso de cat\u00e1strofes. El prop\u00f3sito de ADRA es servir a la humanidad para que todos puedan vivir como Dios manda. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde el inicio de la pandemia de COVID-19 este a\u00f1o, la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA), el brazo humanitario global de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda, ha estado respondiendo globalmente para ayudar a casi 20 millones de personas a sobrevivir a los importantes retos sanitarios y al impacto econ\u00f3mico que la pandemia ha creado. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19957,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,882,780,788,802,803,804,806,872,1051,799,609,786,284,1052,793,860,784,951,614,783,963,782,781,976,977,986,988,792,1053,826],"tags":[741,1099,1094,774,1079,6,1161,1069,873,709,690,355,547,426],"class_list":["post-19658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-argentina","category-asia","category-australia","category-brazil","category-cambodia","category-canada","category-colombia","category-el-salvador","category-euroasia","category-europe","category-food-assistance","category-global","category-health","category-inter-america","category-lebanon","category-mali","category-middle-east-north-africa","category-mozambique","category-news","category-north-america","category-russia","category-south-america","category-south-pacific","category-sri-lanka","category-sudan","category-tunisia","category-united-kingdom","category-united-states","category-volunteerism-service","category-yemen","tag-adventist-church","tag-adventist-education","tag-adventist-health","tag-covid-19","tag-crisis","tag-disaster-relief","tag-donor","tag-humanitarian-aid","tag-justice-compassion-love","tag-mental-health-psychosocial-support-mhpss","tag-protection","tag-refugees","tag-unicef","tag-volunteer"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19658"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46260,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19658\/revisions\/46260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}