{"id":18441,"date":"2020-06-01T16:31:39","date_gmt":"2020-06-01T16:31:39","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=18441"},"modified":"2026-03-30T21:41:33","modified_gmt":"2026-03-30T21:41:33","slug":"news-release-cyclone-amphan-claims-10-lives-as-it-wreaked-havoc-on-bangladesh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/news-release-cyclone-amphan-claims-10-lives-as-it-wreaked-havoc-on-bangladesh","title":{"rendered":"Comunicado de prensa: El cicl\u00f3n Amphan se cobra 10 vidas y causa estragos en Bangladesh"},"content":{"rendered":"<p>BANGLADESH (1 de junio de 2020) - Amphan<ins>,<\/ins>&nbsp;el cicl\u00f3n m\u00e1s potente que ha azotado Bangladesh este a\u00f1o, con vientos de 160 km\/h, toc\u00f3 tierra el 20 de mayo en los distritos costeros y suroccidentales de la ciudad. Miles de casas quedaron destruidas, granjas av\u00edcolas devastadas, miles de \u00e1rboles arrancados, carreteras casi intransitables e innumerables refugios perdidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Cientos de pueblos se inundaron en Bhola, Patuakhali, Barguna, Khulna, Bagerhat y Satkhira. Adem\u00e1s, las mareas azotaron zonas de Barguna, Bhola, Barishal y Laxmipur, seg\u00fan inform\u00f3 el equipo de respuesta a emergencias de ADRA en Bangladesh. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan la estimaci\u00f3n oficial, 10 personas perdieron la vida. El Dr. Enamur Rahman, Ministro de Estado de Gesti\u00f3n de Desastres y Socorro, dijo que de las 10 muertes estimadas, dos eran de Patuakhali, tres de Jessore, una de Bhola, una de Pirojpur, una de Satkhira y dos de Chuadanga.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La gente se vio obligada a vivir a cielo abierto y con miedo. Para Bilkis Begum, la realidad del cicl\u00f3n golpe\u00f3 m\u00e1s fuerte a su familia cuando perdi\u00f3 su casa por tercera vez.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPerd\u00ed mi casa por primera vez en un cicl\u00f3n. La segunda vez la perd\u00ed en un tornado. Ahora la he perdido por el cicl\u00f3n Amphan. Soy una mujer tan indefensa que he perdido mi casa por tercera vez. No hay nadie que cuide de m\u00ed. Nadie puede quedarse a mi lado y ayudarme a llevar una vida normal. Estoy muy desamparada\u201d, dice Begum. Tambi\u00e9n perdi\u00f3 a su padre, que era el sost\u00e9n del hogar, y ahora lucha por llegar a fin de mes mientras ella y sus hijos encuentran refugio en la orilla de un r\u00edo cercano.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>ADRA en Bangladesh hab\u00eda estado trabajando incansablemente para ayudar a evacuar y colocar a la gente en refugios para garantizar la seguridad de la comunidad vulnerable antes de que el cicl\u00f3n tocara tierra. ADRA tambi\u00e9n hizo circular entre la comunidad mensajes de alerta temprana y llam\u00f3 con frecuencia a los beneficiarios para asegurarse de que se atend\u00edan sus necesidades.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>ADRA inform\u00f3 de que los habitantes del distrito de Khulna estaban sufriendo cortes de electricidad e interrupciones de las redes de telefon\u00eda m\u00f3vil desde que el cicl\u00f3n toc\u00f3 tierra.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora, los m\u00e1s afectados de la comunidad dependen de alimentos, agua y cobijo para sobrevivir. ADRA colabora estrechamente con el gobierno local y otras organizaciones para seguir prestando ayuda.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cADRA lleva m\u00e1s de 15 a\u00f1os apoyando a la poblaci\u00f3n del distrito de Khulna y se ha convertido en parte integrante de la sociedad, por lo que cuando se produce una cat\u00e1strofe natural que afecta a la comunidad, todos nos vemos afectados\u201d, afirma Vitalie Zegera, director de ADRA en el pa\u00eds. \u201cDespu\u00e9s del cicl\u00f3n, ADRA hizo una r\u00e1pida evaluaci\u00f3n de las necesidades para averiguar qu\u00e9 es lo que m\u00e1s necesita la gente. Muchas familias desatendidas se han visto afectadas dos veces, primero por el coronavirus y ahora por el cicl\u00f3n Amphan. ADRA se ha mostrado muy activa en esta situaci\u00f3n y su personal ha ayudado a los afectados a encontrar refugio temporal y les ha proporcionado comida caliente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zegera tambi\u00e9n dice que ADRA sigue apoyando a la poblaci\u00f3n afectada con paquetes de alimentos y est\u00e1 trabajando para proporcionar refugio y reparaci\u00f3n de infraestructuras, adem\u00e1s de art\u00edculos no alimentarios y kits de higiene.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Imagen cortes\u00eda de ADRA en Bangladesh <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de ADRA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales es el brazo humanitario internacional de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda que presta servicio en 118 pa\u00edses. Su labor empodera a las comunidades y cambia vidas en todo el mundo proporcionando desarrollo comunitario sostenible y ayuda en caso de cat\u00e1strofes. El prop\u00f3sito de ADRA es servir a la humanidad para que todos puedan vivir como Dios manda. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite&nbsp;<a href=\"https:\/\/adra.org\/es\/\">ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amphan, el cicl\u00f3n m\u00e1s potente que ha azotado Bangladesh este a\u00f1o, con vientos de 160 km\/h, toc\u00f3 tierra el 20 de mayo en los distritos costeros y suroccidentales de la ciudad. Miles de casas quedaron destruidas, granjas av\u00edcolas devastadas, miles de \u00e1rboles arrancados, carreteras casi intransitables e innumerables refugios perdidos.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":18449,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,801,590],"tags":[1079,476,6,24,8],"class_list":["post-18441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-bangladesh","category-emergency","tag-crisis","tag-cyclone","tag-disaster-relief","tag-disaster-response","tag-emergency-response"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18441"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46337,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18441\/revisions\/46337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}