{"id":18075,"date":"2020-04-08T03:10:19","date_gmt":"2020-04-08T03:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=18075"},"modified":"2026-03-31T15:46:52","modified_gmt":"2026-03-31T15:46:52","slug":"daily-hope-day-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/daily-hope-day-20","title":{"rendered":"Esperanza diaria: D\u00eda 20"},"content":{"rendered":"<p>Querida familia de ADRA,<\/p>\n\n\n\n<p>Hace menos de un mes, ADRA Connections estaba lista para lanzar el primer viaje de 2020. El destino: El Salvador. Proyecto: Construir 40 invernaderos con 95 j\u00f3venes de todo Estados Unidos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00f3lo un par de d\u00edas antes de la fecha de partida, la creciente amenaza del COVID-19 nos oblig\u00f3 a tomar la dif\u00edcil decisi\u00f3n de retrasar el viaje de servicio. Poco despu\u00e9s, los pa\u00edses centroamericanos empezaron a cerrar sus fronteras.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ante nuestra nueva -aunque temporal- realidad de quedarnos en casa, aplanar la curva y rezar por el fin de este virus, en ADRA seguimos creyendo en el poder de la conexi\u00f3n, aunque ahora nuestra conexi\u00f3n tenga un aspecto un poco diferente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy, Adam, responsable de ADRA Connections, nos cuenta c\u00f3mo un momento de oraci\u00f3n super\u00f3 las barreras ling\u00fc\u00edsticas y culturales para reunir a voluntarios y socios comunitarios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn marzo de 2018 visit\u00e9 Palccoyo Per\u00fa por primera vez.  Finalmente, en lo alto de los picos de las monta\u00f1as de los Andes, despu\u00e9s de conducir durante horas bajo la fr\u00eda lluvia y caminar entre nubes de niebla a 17,000 pies de altitud, llegamos a la comunidad.  Los habitantes de Palccoyo descienden de los incas, de piel endurecida para adaptarse al entorno, viven de la cr\u00eda de alpacas y el cultivo de patatas.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El l\u00edder de la comunidad, equivalente a un alcalde local, recibi\u00f3 a nuestro grupo y nos present\u00f3 a algunos lugare\u00f1os.  Sus caba\u00f1as se extend\u00edan a lo largo y ancho de la sinuosa red de picos y valles, arroyos y afloramientos.  A un lado de una colina sobresal\u00edan rocas escarpadas, mientras que el otro descend\u00eda gradualmente en un declive herboso salpicado de arroyos y pe\u00f1ascos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un grupo se hab\u00eda reunido en torno a tres casas enclavadas en un amplio valle. Unos treinta en total, estaban entusiasmados con la noticia de que ADRA podr\u00eda llevar la luz a su aldea en la cima de la monta\u00f1a, desprovista de electricidad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto Hogares C\u00e1lidos era un proyecto de varios a\u00f1os y varias fases para ayudar a Palccoyo a salir de la pobreza.  Aquellas familias que construyeran edificios permanentes de adobe como viviendas recibir\u00edan un panel solar con luz, lo que les permitir\u00eda coser art\u00edculos de alpaca, clasificar y organizar los productos y terminar los deberes y los estudios por la tarde.  Los planes futuros para seguir ayudando a su desarrollo incluyen suelos de madera, estufas sin humo, paredes solares y mucho m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>Me qued\u00e9 en medio de la bruma y habl\u00e9 con la gente.  Les dije que volver\u00eda con un grupo de Estados Unidos para ayudarles. Es extra\u00f1o volver a casa despu\u00e9s de un viaje as\u00ed.  Es duro visitar mi propia casa y su lujo comparativo.<\/p>\n\n\n\n<p>Menos de un a\u00f1o despu\u00e9s, en diciembre de 2018, dirig\u00ed un grupo de la iglesia de Michigan a Palccoyo Per\u00fa.  Hab\u00edamos tra\u00eddo 25 paneles solares, cada uno con tres luces.  Trabajando nuestro camino a trav\u00e9s de los valles, instalamos un panel, un panel de control cerca de la puerta y luces en las vigas a lo largo de las habitaciones de sus hogares.  Qu\u00e9 alegr\u00eda entrar en una casa y ver c\u00f3mo se ilumina el rostro de su propietario, inundado por el resplandor luminiscente de la electricidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Para encender el primer panel, visitamos de nuevo el grupo de tres hogares.  Nos pusimos en c\u00edrculo en el sal\u00f3n de la matriarca, cogidos de la mano y con los ojos cerrados, y rezamos dando gracias a Dios.  No compartimos un estudio b\u00edblico.  No organizamos un seminario evangel\u00edstico.  Simplemente llevamos luz a los hogares de toda una comunidad, ofreciendo oraci\u00f3n, servicio y acci\u00f3n de gracias a nuestros nuevos socios comunitarios.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando abrimos los ojos y encendimos la luz.  L\u00e1grimas de alegr\u00eda corr\u00edan por los ojos de aquella anciana.  Todos los voluntarios sonre\u00edan.  Aquella tarde hablamos con el grupo no s\u00f3lo de las bombillas, sino tambi\u00e9n de la luz de Dios.  Est\u00e1bamos siguiendo el ejemplo de Jes\u00fas, que interactuaba con la gente y trabajaba por su bien, satisfaciendo sus necesidades y am\u00e1ndoles como personas\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>La oraci\u00f3n puede ayudar a transformar m\u00e1s que la luz dentro de un hogar; puede cambiar la luz dentro de tu coraz\u00f3n.  No importa por lo que est\u00e9s pasando y no importa lo oscuro que pueda ser tu mundo en estos tiempos de miedo, nunca olvides que la oraci\u00f3n puede traer instant\u00e1neamente la luz a tu mundo, al igual que encender un interruptor en tu sala de estar.  Y qui\u00e9n sabe, puede que tambi\u00e9n te haga sonre\u00edr.<\/p>\n\n\n\n<p><em>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre ADRA Connections en <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/adraconnections\/\">Instagram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/adraconnections\/\">Facebook<\/a>, o en <a href=\"https:\/\/www.adraconnections.org\/\">ADRAconnections.org<\/a><\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace menos de un mes, ADRA Connections estaba lista para lanzar el primer viaje de 2020. El destino: El Salvador. Proyecto: Construir 40 invernaderos con 95 j\u00f3venes de todo Estados Unidos.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":18076,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[872,1052,1,1053],"tags":[774,600,873,690,426],"class_list":["post-18075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-salvador","category-inter-america","category-uncategorized","category-volunteerism-service","tag-covid-19","tag-daily-hope","tag-justice-compassion-love","tag-protection","tag-volunteer"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18075"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46452,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18075\/revisions\/46452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}