{"id":17468,"date":"2020-03-18T12:41:14","date_gmt":"2020-03-18T12:41:14","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=17468"},"modified":"2026-03-31T16:38:30","modified_gmt":"2026-03-31T16:38:30","slug":"news-release-adra-responds-to-covid-19-in-south-korea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/news-release-adra-responds-to-covid-19-in-south-korea","title":{"rendered":"Comunicado de prensa: ADRA responde a COVID-19 en Corea del Sur"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Tras el brote, ADRA presta ayuda a las comunidades surcoreanas <\/h2>\n\n\n\n<p>COREA DEL SUR (18 de marzo de 2020) - Corea del Sur ha confirmado m\u00e1s de 8.400 casos de COVID-19 y 84 muertes hasta el 18 de marzo, pero el ritmo de nuevas infecciones muestra signos de desaceleraci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p>Las autoridades locales est\u00e1n gestionando la situaci\u00f3n e intentando por todos los medios contener y poner en cuarentena los casos conocidos realizando unas 15.000 pruebas diarias. Trabajadores m\u00e9dicos con equipos de protecci\u00f3n y mascarillas han estado trabajando d\u00eda y noche en los centros de atenci\u00f3n domiciliaria hisopando la boca y la garganta de la gente para realizar las pruebas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAlgunas autoridades locales est\u00e1n intentando conseguir term\u00f3metros de infrarrojos sin contacto para la frente, con el fin de evitar cualquier propagaci\u00f3n del coronavirus en zonas p\u00fablicas. Adem\u00e1s, el gobierno ha empezado a regular el uso de mascarillas vendi\u00e9ndolas\u201d, dice Jong-Min Lim, director de ADRA en Corea del Sur. \u201cLa gente puede comprar hasta dos mascarillas por persona y semana. Seg\u00fan el sistema de rotaci\u00f3n de cinco d\u00edas, el d\u00eda de compra de las mascarillas viene determinado por el \u00faltimo d\u00edgito del a\u00f1o de nacimiento de la persona.\u201d La regulaci\u00f3n llega cuando las tasas de mortalidad han disminuido, pero se mantienen las precauciones para contener nuevos brotes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) trabaja actualmente en Bonghwa, Chungdo, Daegu, Andong, Ui-seong, Yeong-cheon y Pohan, en la provincia de Gyeongbuk, para evaluar las necesidades inmediatas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/87814316_2913670828691601_5493774418721112064_n-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17473\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/87814316_2913670828691601_5493774418721112064_n-1.jpg 960w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/87814316_2913670828691601_5493774418721112064_n-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/87814316_2913670828691601_5493774418721112064_n-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption><em>Personal de ADRA se re\u00fane con miembros de Sahmyook Foods para una foto despu\u00e9s de cargar alimentos donados en un cami\u00f3n en Cheonan-si. (Cr\u00e9dito: ADRA en Corea)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cLa mayor\u00eda\ngente no quiere comida\u201d, descubre Lim. \u201cEn su lugar, ADRA les proporcionar\u00e1\nvales en efectivo, que ayudar\u00e1n a las personas que han sido desplazadas de su trabajo como\nconsecuencia de la pandemia, compren art\u00edculos necesarios para ellos y sus familias\u201d. Lim\na\u00f1ade que los estudios demuestran que el uso de efectivo ayuda a las familias, especialmente a las m\u00e1s\nvulnerables y de bajos ingresos, a llegar a fin de mes en tiempos de crisis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En las\nprovincias de Bonghwa y Chungdo, ADRA ha preparado y donado 500 kits de alimentos a\ninstalaciones de tratamiento y entreg\u00f3 300 kits de alimentos a la ciudad de Gyeongsan para\nfamilias vulnerables.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"721\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/88241747_2913670608691623_6075595543613014016_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17474\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/88241747_2913670608691623_6075595543613014016_n.jpg 960w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/88241747_2913670608691623_6075595543613014016_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/88241747_2913670608691623_6075595543613014016_n-768x577.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption><em>Un trabajador de ADRA sostiene una pegatina que dice: \u201cSuperemos juntos\u201d. (Cr\u00e9dito: ADRA en Corea del Sur)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cPara\nPara garantizar la seguridad de nuestro equipo, trabajamos con el Departamento de Salud de la Conferencia de la Uni\u00f3n Coreana (KUC) para controlar la temperatura corporal de nuestro personal\u201d, dice Lim.\n(KUC) para controlar la temperatura corporal de nuestro personal\u201c, dice Lim.\n\u201dComo personal de emergencia, tenemos que asegurarnos de que nuestra salud est\u00e1 intacta para que podamos\nseguir prestando ayuda\".\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lim afirma\nque los Servicios Comunitarios Adventistas de las regiones de Daegu y Kyeong-buk,\nen las que al parecer se han confirmado m\u00e1s casos de COVID-19 en el pa\u00eds, han estado distribuyendo desinfectantes de manos producidos por la Iglesia Adventista.\ndistribuido desinfectantes de manos producidos por la Iglesia Adventista. \u201cHan\ndesinfectantes de manos a la gente en la calle, tiendas y hogares\u201d, a\u00f1ade.\ny hogares\", a\u00f1ade.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl personal\nde KUC, ADRA y las conferencias e iglesias locales colaboraron para donar sangre\u201d, dice Lim.\npara donar sangre\", dice Lim, ya que ha aumentado la necesidad de\nde sangre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sur\nEn general, Corea del Sur ha sufrido un descenso del turismo desde el inicio del brote.\nSeg\u00fan los informes, el nuevo coronavirus tambi\u00e9n ha repercutido en las exportaciones,\nlas industrias y empresas, la aviaci\u00f3n y los minoristas. El inicio del semestre\nde primavera de los jardines de infancia y las escuelas primarias, medias y secundarias.\naplazado dos veces. Mientras tanto, el Ministerio de Educaci\u00f3n coreano planea\ny ofrecer clases en l\u00ednea para evitar lagunas en la formaci\u00f3n continua.\neducaci\u00f3n continua.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n en\nM\u00e1s informaci\u00f3n sobre la respuesta de ADRA en Corea del Sur en&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/adrakorea\">www.facebook.com\/adrakorea<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de ADRA<\/strong> <br>La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales es el brazo humanitario internacional de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda. Su labor empodera a las comunidades y cambia vidas en todo el mundo proporcionando desarrollo comunitario sostenible y ayuda en caso de cat\u00e1strofes. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a href=\"https:\/\/www.ADRA.org\">ADRA.org<\/a>. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>South Korea has confirmed more than 8,400 COVID-19 cases and 84 deaths as of March 18, but the pace of new infections reportedly shows signs of slowing.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17470,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,594,609,284,817],"tags":[741,1091,774,1079,1145,8,690],"class_list":["post-17468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-education","category-food-assistance","category-health","category-south-korea","tag-adventist-church","tag-adventist-community-services-acs","tag-covid-19","tag-crisis","tag-education-in-emergencies-eie","tag-emergency-response","tag-protection"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17468"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46488,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17468\/revisions\/46488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}