{"id":16013,"date":"2019-11-04T20:10:57","date_gmt":"2019-11-04T20:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=9928"},"modified":"2026-03-31T19:14:52","modified_gmt":"2026-03-31T19:14:52","slug":"philippines-earthquakes-rock-southern-island-of-mindanao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/philippines-earthquakes-rock-southern-island-of-mindanao","title":{"rendered":"Filipinas: Los terremotos sacuden el sur de la isla de Mindanao"},"content":{"rendered":"

ADRA proporciona ayuda continua mientras cientos de personas se recuperan de las r\u00e9plicas<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mindanao, Filipinas (4 de noviembre de 2019)<\/strong>- La isla de Mindanao, en el sur de Filipinas, sufri\u00f3 una serie de fuertes terremotos durante el mes de octubre. <\/p>\n\n\n\n

El 16 de octubre, un terremoto de magnitud 6,3 sacudi\u00f3 la zona, seguido de otro de magnitud 6,6 el 29 de octubre, y otro se\u00edsmo de magnitud 6,5 volvi\u00f3 a sacudirla dos d\u00edas despu\u00e9s, el 31 de octubre, causando importantes da\u00f1os infraestructurales no s\u00f3lo en la provincia de Cotabato, donde se situ\u00f3 el epicentro, sino tambi\u00e9n afectando a las provincias cercanas donde se encuentran grandes ciudades como Davao. <\/p>\n\n\n\n

Los residentes de la zona, que ya se tambaleaban por tener que hacer frente a cientos de r\u00e9plicas tras cada gran se\u00edsmo, tienen que lidiar ahora con el trauma que viene despu\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

Cuando se produjo el primer terremoto, el 16 de octubre, ADRA en Filipinas distribuy\u00f3 300 kits de reparaci\u00f3n de refugios de emergencia la semana siguiente en el municipio de Makilala, en la provincia de Cotabato, donde se localiz\u00f3 el epicentro, para las familias cuyas casas quedaron totalmente destruidas. <\/p>\n\n\n\n

Cuando se produjo el segundo terremoto la ma\u00f1ana del 29 de octubre, ADRA se despleg\u00f3 ese mismo d\u00eda para realizar evaluaciones y facilitar la distribuci\u00f3n de ayuda en efectivo en la ciudad de Kidapawan el 30 de octubre. <\/p>\n\n\n\n

Cuando se produjo el tercer se\u00edsmo, el 31 de octubre, los edificios que hab\u00edan sido afectados por los dos primeros terremotos se derrumbaron, atrapando y matando a diez personas. Los se\u00edsmos tambi\u00e9n provocaron corrimientos de tierra que cubrieron viviendas, aumentando el n\u00famero de v\u00edctimas en la regi\u00f3n. Hasta el 4 de noviembre se hab\u00edan perdido m\u00e1s de 20 vidas y m\u00e1s de 21.000 viviendas hab\u00edan quedado destruidas. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLas casas que visit\u00e9 ya ten\u00edan grietas y ahora se han derrumbado\u201d, dice Jerry Requillo, de ADRA, tras el tercer terremoto.<\/p>\n\n\n\n

Katherine Solilapse, una socorrista de ADRA que prestaba ayuda durante el primer terremoto, comparti\u00f3 la desafortunada noticia de que un adventista que conoc\u00eda hab\u00eda perdido la vida. <\/p>\n\n\n\n

\u201cEra un hombre muy amable\u201d, dice Solilapse. \u201cNos hab\u00eda dado bocadillos porque era nuestro \u00faltimo lugar de distribuci\u00f3n. Me qued\u00e9 realmente conmocionado y bastante emocionado cuando le\u00ed en las noticias lo que hab\u00eda pasado\u201d.\u201d <\/p>\n\n\n\n

ADRA en Filipinas ha estado evaluando los da\u00f1os de los dos primeros terremotos y se ha asociado con la Misi\u00f3n de Mindanao Meridional y la Misi\u00f3n de Davao de la Iglesia Adventista para movilizar los esfuerzos de ayuda en caso de cat\u00e1strofe. Ahora se est\u00e1n evaluando las necesidades para valorar los pr\u00f3ximos pasos a dar para hacer frente a los mayores da\u00f1os causados en las regiones del pa\u00eds por el tercer terremoto. <\/p>\n\n\n\n

Filipinas est\u00e1 situada dentro del Cintur\u00f3n de Fuego del Pac\u00edfico, que es una trayectoria a lo largo del oc\u00e9ano Pac\u00edfico provocada por volcanes activos y terremotos frecuentes. Cotabato es una de las regiones s\u00edsmicamente activas de Filipinas y podr\u00eda ser el lugar donde una falla desencaden\u00f3 otra, seg\u00fan el Instituto Filipino de Vulcanolog\u00eda y Sismolog\u00eda. <\/p>\n\n\n\n

\u201cNo podemos saber con certeza si a los tres \u00faltimos terremotos les seguir\u00e1n otros m\u00e1s intensos\u201d, afirma Requillo. \u201cSe advierte a los residentes de la zona que est\u00e9n siempre preparados y tengan siempre cerca un \u2018go-bag\u2019 o kit de emergencia en caso de evacuaciones\u201d.\u201d <\/p>\n\n\n\n

Si desea m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo puede apoyar la respuesta de emergencia de ADRA en Mindanao, visite AQU\u00cd<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

V\u00cdDEO<\/strong>: Vea a ADRA distribuyendo lonas en el centro de evacuaci\u00f3n de Makilala, Cotabato en el enlace AQU\u00cd<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

SOBRE ADRA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales es el brazo humanitario internacional de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda. Su labor empodera a las comunidades y cambia vidas en todo el mundo proporcionando desarrollo comunitario sostenible y ayuda en caso de cat\u00e1strofes. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La isla de Mindanao, en el sur de Filipinas, sufri\u00f3 una serie de fuertes terremotos durante el mes de octubre.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":16021,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[590,789,11],"tags":[1079,7,8,833,1025],"class_list":["post-16013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emergency","category-philippines","category-press-release","tag-crisis","tag-earthquake","tag-emergency-response","tag-emergency-response-team-ert","tag-shelter-kits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16013"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46522,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16013\/revisions\/46522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}