{"id":1317,"date":"2015-02-13T15:01:39","date_gmt":"2015-02-13T15:01:39","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?p=1317"},"modified":"2026-04-07T21:46:50","modified_gmt":"2026-04-07T21:46:50","slug":"selling-stories","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/selling-stories","title":{"rendered":"Vender historias"},"content":{"rendered":"<h2>Historias de ventas: Entre bastidores con Sanjay<\/h2>\n<p>Pim no se alegra de ver a su padre.  La ni\u00f1a de 14 a\u00f1os evita nerviosamente el contacto visual y sus peque\u00f1as manos revolotean como p\u00e1jaros de alas rotas.  Cambia el peso de una pierna a otra, se muerde el labio y se sopla un mech\u00f3n de pelo que le cae por la frente.  Cae de todos modos y oculta uno de sus ojos oscuros y vigilantes.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/THAILAND-14-0113.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1277 size-large\" src=\"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/THAILAND-14-0113-1024x682.jpg\" alt=\"THAILAND 14-0113\" width=\"640\" height=\"426\" \/><\/a><br \/>\nPim y su padre nos ense\u00f1an su pueblo durante nuestra visita.<br \/>\nPara ser una ni\u00f1a que regresa a su hogar y a su familia, act\u00faa menos como una ni\u00f1a reunida que como una prisionera a la espera de juicio.  En cierto sentido, eso es exactamente lo que es.<br \/>\n\u201cDice que no puede enfrentarse a ella ahora mismo\u201d, traduce Joy.<br \/>\nEs una buena noticia.  Significa que Pim puede volver al refugio donde ha vivido durante siete a\u00f1os, donde sus amigos, sus cachorros, sus gallinas y sus clases de guitarra la esperan para darle la bienvenida.  Es una buena noticia, pero envuelta en una tristeza que ning\u00fan ni\u00f1o merece.  Porque, aunque desea desesperadamente volver al refugio, hay sin duda una parte de ella que desea desesperadamente que su padre la acoja en casa.<br \/>\nTal vez la mejor noticia ser\u00eda que Pim ya no tiene que temer a su propia familia y a su comunidad.  Tal vez la mejor noticia de todas ser\u00eda que el mundo en el que naci\u00f3 Pim ya no permitir\u00e1 que las j\u00f3venes sean reducidas a mercanc\u00edas sexuales.<br \/>\nPero no es el caso.  Pim sigue viviendo en un planeta en el que m\u00e1s de 20 millones de personas son v\u00edctimas de la trata con fines de comercio sexual o trabajos forzados, as\u00ed que tendr\u00e1 que aguantar lo que pueda.<br \/>\nEn el viaje de vuelta al refugio, Pim se va transformando poco a poco en la ni\u00f1a que conoc\u00ed unos d\u00edas antes, cuyos ojos brillan de risa y cuyos labios desprenden una pizca de picard\u00eda.  Por ahora, la amenaza de ser vendida como esclava ha quedado atr\u00e1s.<br \/>\nCuando nos acercamos a Keep Girls Safe, un hogar amplio y espacioso escondido en Chiang Rai, Pim aprieta la cara contra el cristal y sonr\u00ede.  Varias de las 30 ni\u00f1as que viven en este refugio corren hacia el coche y se agolpan a las puertas.  Pim sale y se abrazan como s\u00f3lo un grupo de ni\u00f1os felices puede hacerlo.  Pim ha vuelto.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_4336.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1271 size-large\" src=\"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_4336-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_4336\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_4336-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_4336-300x225.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_4336-768x576.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_4336-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_4336-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_4336-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_4336-2000x1500.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\nLas chicas del refugio Keep Girls Safe interpretan una danza cultural tailandesa.<br \/>\nSi el hogar es un lugar de familia, risas y seguridad, el refugio Keep Girls Safe es el \u00fanico hogar que Pim ha conocido.  Aqu\u00ed se ama su coraz\u00f3n, se educa su cerebro y se preserva su inocencia.  En una sociedad en la que a menudo se valora a las ni\u00f1as por la cantidad de dinero que pueden conseguir mediante trabajos forzados y actos sexuales, esto \u00faltimo es un don especialmente raro de proporcionar.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/THAILAND-14-0202-e1428073819158.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1278 size-large\" src=\"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/THAILAND-14-0202-e1428073819158-682x1024.jpg\" alt=\"THAILAND 14-0202\" width=\"640\" height=\"960\" \/><\/a><br \/>\nLas chicas del refugio Keep Girls Safe y yo jugamos una tarde despu\u00e9s de cenar.<br \/>\nKeep Girls Safe hace honor a lo que gran parte del mundo no quiere o no puede hacer: dar a todas las ni\u00f1as una infancia segura y feliz.  Las que viven aqu\u00ed tienen exactamente eso.  Cr\u00edan peces y pollos, tocan instrumentos musicales, cultivan frutas y verduras, aprenden danzas tradicionales y se acurrucan con los tres cachorros que viven all\u00ed.  Tambi\u00e9n aprenden lectoescritura y matem\u00e1ticas, entre otras habilidades, para que cuando salgan del refugio puedan anunciar sus cerebros en lugar de sus cuerpos.<br \/>\nAunque el mundo en general puede ser depredador e inseguro, aqu\u00ed se mantiene a raya gracias al cacareo de las gallinas, los ladridos de los cachorros y las risas de 30 ni\u00f1as felices y protegidas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pim no se alegra de ver a su padre.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1320,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[1055,1],"tags":[773,690,1086,754],"class_list":["post-1317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advocacy-policy","category-uncategorized","tag-gender","tag-protection","tag-pseah-protection-from-sexual-exploitation-abuse-and-harassment","tag-safeguarding"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1317"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47327,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1317\/revisions\/47327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}