{"id":1205,"date":"2011-07-01T20:38:14","date_gmt":"2011-07-01T20:38:14","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?p=1205"},"modified":"2026-04-15T21:40:43","modified_gmt":"2026-04-15T21:40:43","slug":"adra-combats-cholera-outbreak-in-haiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/adra-combats-cholera-outbreak-in-haiti","title":{"rendered":"ADRA combate el brote de c\u00f3lera en Hait\u00ed"},"content":{"rendered":"<h2>SILVER SPRING, Maryland - En la capital de Puerto Pr\u00edncipe (Hait\u00ed), las fuertes lluvias recientes han desencadenado otro brote de c\u00f3lera entre las personas desplazadas por el terremoto de enero de 2010.<\/h2>\n<p>La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) est\u00e1 combatiendo la propagaci\u00f3n de esta enfermedad potencialmente mortal mediante una respuesta multifac\u00e9tica, que espera beneficiar a unos 50.000 habitantes del suburbio capitalino de Carrefour.<\/p>\n<p>La intervenci\u00f3n de la agencia, de un mes de duraci\u00f3n, tendr\u00e1 lugar en cuatro zonas de alto riesgo de Carrefour y abordar\u00e1 los crecientes retos y necesidades de la poblaci\u00f3n. La respuesta de ADRA incluye el establecimiento de puntos de rehidrataci\u00f3n oral\/saneamiento manual en todas las comunidades de alto riesgo. Estos puntos distribuir\u00e1n sales de rehidrataci\u00f3n oral (SRO), un tratamiento sencillo para quienes sufren deshidrataci\u00f3n, a menudo como consecuencia del c\u00f3lera.   Los puntos tambi\u00e9n sirven para concienciar a la comunidad sobre la enfermedad y ense\u00f1ar m\u00e9todos preventivos sencillos para salvar vidas.<\/p>\n<p>Mediante un convoy de cuatro unidades de purificaci\u00f3n de agua propulsadas por motocicletas, ADRA puede suministrar agua limpia a los residentes de algunas de las zonas m\u00e1s afectadas. Estas unidades m\u00f3viles purificar\u00e1n agua en cuatro comunidades diferentes durante seis horas al d\u00eda. Adem\u00e1s, cada operador del convoy ense\u00f1ar\u00e1 a los residentes de la comunidad c\u00f3mo mantener limpios los recipientes de agua mediante el uso de pastillas disolubles, que eliminan los microorganismos del agua para prevenir enfermedades transmitidas por el agua como el c\u00f3lera, la fiebre tifoidea y la disenter\u00eda.<\/p>\n<p>ADRA ha desarrollado una campa\u00f1a intensiva de prevenci\u00f3n para las comunidades de alto riesgo.  Con la ayuda de voluntarios de la iglesia adventista local, los voluntarios recorren las comunidades distribuyendo folletos y colocando carteles en lugares p\u00fablicos sobre el c\u00f3lera, en un esfuerzo por concienciar sobre la enfermedad. Cada voluntario lleva un botiqu\u00edn de primeros auxilios con productos b\u00e1sicos para el tratamiento del c\u00f3lera, como sales de rehidrataci\u00f3n oral, jab\u00f3n y pastillas potabilizadoras.<\/p>\n<p>Como explica el Centro de Control de Enfermedades, el c\u00f3lera es una enfermedad diarreica aguda causada por una infecci\u00f3n bacteriana del intestino, sin tratamiento puede producirse la muerte en cuesti\u00f3n de horas. Sin embargo, el c\u00f3lera es f\u00e1cilmente prevenible y tratable mediante tratamientos sencillos como pastillas potabilizadoras de agua, reposici\u00f3n de l\u00edquidos perdidos y antibi\u00f3ticos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) est\u00e1 combatiendo la propagaci\u00f3n de esta enfermedad potencialmente mortal mediante una respuesta multifac\u00e9tica, que espera beneficiar a unos 50.000 habitantes del suburbio capitalino de Carrefour.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":21998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[930,284,11],"tags":[6,8,690],"class_list":["post-1205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haiti","category-health","category-press-release","tag-disaster-relief","tag-emergency-response","tag-protection"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1205"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48453,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1205\/revisions\/48453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}