{"id":1203,"date":"2011-07-01T20:36:26","date_gmt":"2011-07-01T20:36:26","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?p=1203"},"modified":"2020-02-24T09:07:28","modified_gmt":"2020-02-24T09:07:28","slug":"training-for-myanmar-refugees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/es\/training-for-myanmar-refugees","title":{"rendered":"Formaci\u00f3n para refugiados de Myanmar"},"content":{"rendered":"<h2>Tailandia: ADRA ofrece formaci\u00f3n profesional a refugiados de Myanmar<\/h2>\n<p>SILVER SPRING, Maryland - La Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) est\u00e1 ayudando a mejorar la calidad de vida de miles de refugiados de Myanmar que residen en campos de Tailandia, a lo largo de la frontera entre Tailandia y Myanmar. A trav\u00e9s de la formaci\u00f3n profesional, ADRA est\u00e1 cultivando la autosuficiencia y la sostenibilidad en siete comunidades de refugiados, ayudando a disminuir la dependencia de la ayuda externa.<\/p>\n<p>El proyecto, de tres a\u00f1os de duraci\u00f3n, ofrece formaci\u00f3n profesional a unos 6.000 refugiados y aldeanos en las \u00e1reas de barber\u00eda, sal\u00f3n de belleza\/peluquer\u00eda, mec\u00e1nica de motores peque\u00f1os, costura\/confecci\u00f3n, cuidado de ni\u00f1os\/ancianos, cocina\/panader\u00eda y cursos para estudiantes de secundaria. ADRA colabora con la Oficina de la Comisi\u00f3n de Formaci\u00f3n Profesional (OVEC) del Ministerio de Educaci\u00f3n para garantizar que los cursos ofrecidos cumplen las normas educativas tailandesas.<\/p>\n<p>La formaci\u00f3n de ADRA est\u00e1 dotando a refugiados y aldeanos de aptitudes comerciales ventajosas para la seguridad laboral en Tailandia y en los mercados de trabajo de los pa\u00edses cercanos, abriendo as\u00ed oportunidades adicionales para mantener a las familias, promover la dependencia financiera y mejorar la calidad de vida en general.<\/p>\n<p>Este proyecto est\u00e1 financiado en parte por la Uni\u00f3n Europea, el Gobierno de Australia, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, ADRA Alemania y ADRA Chequia, con un valor aproximado de $2,9 millones.<\/p>\n<p>ADRA lleva m\u00e1s de 20 a\u00f1os trabajando con refugiados de Myanmar, ofreci\u00e9ndoles programas de educaci\u00f3n y formaci\u00f3n profesional. Desde 1984, los refugiados de Myanmar han huido a Tailandia en busca de seguridad frente a los violentos conflictos y, a d\u00eda de hoy, el n\u00famero estimado de refugiados asciende a 145.000.<\/p>\n<p><em>Tu apoyo est\u00e1 llegando a los refugiados y a otros necesitados de todo el mundo. Gracias por sus oraciones y sus contribuciones.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thailand: ADRA Offers Vocational Training to Myanmar Refugees SILVER SPRING, Md. &#8211; The Adventist Development and Relief Agency (ADRA) is helping improve the quality of life for thousands of Myanmar refugees residing in camps in Thailand along the Thai-Myanmar border. Through vocational training, ADRA is cultivating self-reliance and sustainability within seven refugee communities, helping to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[301],"class_list":["post-1203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-social-justice"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1203"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17314,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1203\/revisions\/17314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}