SILVER SPRING, Maryland - M\u00e1s de 30.000 personas han huido de sus hogares tras la reanudaci\u00f3n de violentos enfrentamientos en una zona en disputa entre Camboya y Tailandia, lo que ha llevado a la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA) a iniciar operaciones de perforaci\u00f3n de pozos en un esfuerzo por suministrar agua potable a miles de familias desplazadas que viven en campamentos improvisados.<\/p>\n
Tras los mort\u00edferos combates del 4 al 7 de febrero por un templo en disputa en la provincia de Preah Vihear, en el norte de Camboya, una evaluaci\u00f3n de varios campos de desplazados locales indic\u00f3 una gran demanda de sistemas de purificaci\u00f3n de agua y fuentes de agua mejoradas. ADRA respondi\u00f3 perforando pozos en lugares estrat\u00e9gicos de la comuna de Tmei para dar acceso al agua a 2.488 familias. Adem\u00e1s, ADRA distribuy\u00f3 1.200 filtros de agua para garantizar a\u00fan m\u00e1s el agua potable cuando los beneficiarios regresen a sus propias comunidades.<\/p>\n
El primer pozo terminado de ADRA proporciona hasta 2.110 galones (aproximadamente 8.000 litros) de agua por hora. Hasta la fecha, ADRA ha construido dos pozos y est\u00e1 terminando un tercero. Tras una evaluaci\u00f3n, ADRA determinar\u00e1 si es necesario un cuarto pozo.<\/p>\n
Seg\u00fan ADRA Camboya, tanto el gobierno como otras agencias de ayuda humanitaria han acogido con satisfacci\u00f3n la iniciativa de ADRA de perforar los pozos, especialmente porque el acceso al agua se hab\u00eda limitado a entregas de camiones cisterna y agua embotellada.<\/p>\n
La oficina del gobernador de Preah Vihear y las autoridades afines han indicado que, si la situaci\u00f3n se mantiene en calma, la mayor\u00eda de las familias regresar\u00e1n pronto a sus hogares. Sin embargo, en caso de que se reanuden los combates, se teme que la situaci\u00f3n de desplazamiento empeore en la regi\u00f3n.<\/p>\n
Desde 2002, ADRA Camboya trabaja en Preah Vihear ejecutando un proyecto de agua, saneamiento y agricultura a unas 62 millas (100 km) de la zona en disputa. Antes de los enfrentamientos m\u00e1s recientes, ADRA estaba perforando para obtener agua en un lugar situado a s\u00f3lo 18 millas (30 km) del campamento existente que fue creado por el gobierno para recibir a todos los desplazados de la provincia.<\/p>\n
La respuesta se llev\u00f3 a cabo en coordinaci\u00f3n con la oficina del gobernador de Preah Vihear y dos organizaciones no gubernamentales asociadas que trabajan con desplazados. Adem\u00e1s, voluntarios de la Iglesia Adventista de Camboya ayudaron al personal de ADRA en el proyecto.<\/p>\n
Una disputa por el templo de Preah Vihear, del siglo XI y declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ha reavivado un conflicto entre Camboya y Tailandia que se remonta a d\u00e9cadas atr\u00e1s y en el que cada pa\u00eds reclama sus derechos sobre el templo. En el pasado, las disputas han sido a menudo breves, sin embargo, los \u00faltimos enfrentamientos desembocaron en combates mortales que duraron varios d\u00edas y dejaron ocho muertos y casi 100 heridos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
More than 30,000 people have fled their homes following renewed violent clashes in a disputed area between Cambodia and Thailand, prompting the Adventist Development and Relief Agency (ADRA) to begin well drilling operations in an effort to provide clean drinking water to thousands of displaced families living in makeshift camps.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":27874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,803,590,284,614,11,336],"tags":[741,1175,1078,6,24,8,1069,1085,426],"class_list":["post-1094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-cambodia","category-emergency","category-health","category-news","category-press-release","category-wash","tag-adventist-church","tag-clean-water","tag-conflict","tag-disaster-relief","tag-disaster-response","tag-emergency-response","tag-humanitarian-aid","tag-internally-displaced-persons-idps","tag-volunteer"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1094"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48516,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1094\/revisions\/48516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}