{"id":482,"date":"2014-12-18T16:59:39","date_gmt":"2014-12-18T16:59:39","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?post_type=stories&#038;p=482"},"modified":"2026-04-09T15:27:57","modified_gmt":"2026-04-09T15:27:57","slug":"rwanda-goat-farm-pays-education","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/de\/rwanda-goat-farm-pays-education","title":{"rendered":"Ruanda: Ziegenfarm zahlt f\u00fcr Bildung"},"content":{"rendered":"<p>Cynthia ist nicht wie die meisten 9-J\u00e4hrigen. Wenn sie von der Schule nach Hause kommt, schaut sie nicht als Erstes fern oder macht sich einen Snack. Sie f\u00e4ngt auch nicht sofort mit den Hausaufgaben an oder macht ein Nachmittagsschl\u00e4fchen. Das erste, was Cynthia tut, wenn sie von der Schule nach Hause kommt, ist, nach ihrer Ziege zu sehen. Und sie hat guten Grund dazu, denn diese Ziege schickt sie zur Schule.<\/p>\n<p>Cynthia ist eine von 127 Studenten, die von ADRAs Patenschaftsprogramm betroffen sind. Aber es handelt sich nicht einfach um eine Patenschaft im Stil von Bargeld f\u00fcr Studiengeb\u00fchren. Ein solches Programm ist nicht nachhaltig - wenn das Geld weg ist, ist es weg. Eine Ziege hingegen ist ein Geschenk, das immer weitergegeben wird. Vor allem eine weibliche Ziege, die bis zu drei Mal im Jahr weitergibt. Und im landwirtschaftlich gepr\u00e4gten Gatsibo-Distrikt im Osten Ruandas kommt ein solches Geschenk gut an. Der Dung d\u00fcngt die Feldfr\u00fcchte, die wiederum die Ziegen und die Menschen ern\u00e4hren, wodurch ein sich ausbreitendes System von Gesundheit und Wohlstand entsteht.<\/p>\n<p>Dan, an 8-year-old recipient of a goat, has passed the generosity on to his neighbors in a very literal way. When his goat gave birth to two kids, he gave one to the family next door. \u201cI wanted to contribute to peace,\u201d he said. In the post-genocide society, these gestures are invaluable for fostering unity and have not gone unnoticed. Many other students have given baby goats to their neighbors as well.<\/p>\n<p>Diese Ergebnisse sind genau das, was ADRA anstrebt. Geld zu geben ist n\u00fctzlich, aber sehr vor\u00fcbergehend. Eine Ziege hingegen lehrt Nachhaltigkeit und Verantwortlichkeit und bindet die Gemeinschaft in ein gemeinsames Ziel ein. Und ja, sie verschafft auch ein Einkommen - auf lange Sicht weit mehr, als man mit einer einzigen Geldspende geben k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>Cynthias Mutter wei\u00df das, denn sie hat beobachtet, wie ihre Tochter die Ziege pflegt und verantwortungsbewusst die Fr\u00fcchte erntet. \u201cIch mache mir keine Sorgen mehr um das Studium meiner Tochter\u201d, sagt sie. \u201cDank der Ziege wird sie ihr Studium ohne Probleme abschlie\u00dfen k\u00f6nnen.\u201d<\/p>\n<p>Einige Sch\u00fcler brauchen Nachhilfelehrer, andere einen speziellen Lehrplan und wieder andere brauchen einfach nur eine Ziege.<\/p>\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cynthia is not like most 9-year-olds. When she comes home from school, her first priority is not to watch TV or make a snack for herself.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":27874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,615,594,964],"tags":[8,1148,1135],"class_list":["post-482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-blog","category-education","category-rwanda","tag-emergency-response","tag-formal-basic-education","tag-goats"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=482"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47694,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482\/revisions\/47694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}