{"id":41632,"date":"2024-01-01T07:07:00","date_gmt":"2024-01-01T07:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=41632"},"modified":"2026-02-12T03:58:55","modified_gmt":"2026-02-12T03:58:55","slug":"a-transformed-life-in-the-deep-south","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/de\/a-transformed-life-in-the-deep-south","title":{"rendered":"Ein ver\u00e4ndertes Leben im tiefen S\u00fcden"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;\u201cIch hatte ein hartes Leben\u201d, sagt Longomasy, eine Witwe und Mutter von vier Kindern, die in Belafika, einem Dorf im S\u00fcdwesten Madagaskars, lebt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bevor das ASOTRY-Projekt ins Leben gerufen wurde, lebte Longomasy im Elend. \u201cUm meine Kinder zu ern\u00e4hren, sammelte ich in den H\u00fcgeln Brennholz, das ich auf dem Markt verkaufte. Ich verdiente zwischen 1.000 und 2.000 MGA. Dar\u00fcber hinaus erledigte ich kleine Arbeiten wie W\u00e4sche waschen oder Wasser holen. Das reichte nicht aus, um meine Kinder zu ern\u00e4hren\u201d, sagt sie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/A-Transformed-Life-in-the-Deep-South-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41633\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/A-Transformed-Life-in-the-Deep-South-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/A-Transformed-Life-in-the-Deep-South-300x200.jpeg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/A-Transformed-Life-in-the-Deep-South-768x512.jpeg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/A-Transformed-Life-in-the-Deep-South.jpeg 1472w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Als das ASOTRY-Projekt in Belafika ankam, schloss sich Longomasy einem d\u00f6rflichen Spar- und Darlehensverein an, weil sie ihr Leben \u00e4ndern wollte. \u201cIch habe alles Geld, das ich sparen konnte, f\u00fcr den Kauf von zwei Ziegen ausgegeben\u201d, sagt sie.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Dann wurde sie Mitglied einer Farmer Field School (FFS), die von ASOTRY zur F\u00f6rderung von Landwirtschaft und Viehzucht eingerichtet wurde. Im Rahmen des Projekts erhielt sie eine weitere Ziege, da eine der Strategien der FFS darin besteht, den Mitgliedern Ziegen zur Verf\u00fcgung zu stellen, sofern sie bereits eine besitzen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dank der Techniken, die in den FFS-Gruppen vermittelt wurden, hat sich die Ziegenzucht in Longomasy gut entwickelt. \u201cIn der FFS habe ich gelernt, wie man Ziegen aufzieht. Die Techniker haben uns gezeigt, wie man den Stall baut und wie man sie f\u00fcttert\u201d, erkl\u00e4rt sie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bald wuchs die Herde auf 36 Ziegen an! Da sie ihren Kindern schon immer eine bessere Behausung bieten wollte, verkaufte sie 5 Ziegen und investierte das Geld in ein neues Haus. \u201cWir haben immer in einem kleinen Strohhaus gelebt. Dank ASOTRY konnte ich ein stabileres, komfortableres Haus bauen. Mit dem Gewinn aus dem Verkauf der Ziegen konnte ich auch einen kleinen Laden vor dem Haus er\u00f6ffnen\u201d, sagt sie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Longomasy sieht, wie sich die Ern\u00e4hrung und Gesundheit seiner Familie von Tag zu Tag verbessert. \u201cAls ich noch keine Einkommensquelle hatte, teilten wir uns ein paar Maniokst\u00fccke zum Mittagessen. Das war jeden Tag so, denn Maniok war das billigste Lebensmittel auf dem Markt. Heute kann ich dank meines Kleinunternehmens unsere Ern\u00e4hrung variieren, und es geht uns besser.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Da die Ziegenzucht von Longomasy gut l\u00e4uft, hat sie eine Viehvermarktungsgruppe gegr\u00fcndet, in der sie ihre Ziegen besser verkaufen kann. \u201cIch habe bereits andere kleine Projekte im Kopf. Ich werde bald die H\u00e4lfte meiner Ziegen nach Toliara verkaufen. Mit dem Gewinn werde ich H\u00fchner z\u00fcchten; au\u00dferdem plane ich, in das Reisgesch\u00e4ft zu investieren. In der Zwischenzeit werde ich die andere H\u00e4lfte behalten, um die Herde weiter zu vergr\u00f6\u00dfern\u201c, sagt Longomasy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Heute kann Longomasy allen ihren Kindern eine Ausbildung erm\u00f6glichen. Sie tr\u00e4umt davon, dass sie eines Tages \u00c4rzte oder B\u00fcrgermeister der Kommune werden. \u201cAls Witwe und Analphabetin hatte ich die Hoffnung verloren. Zum Gl\u00fcck ist ASOTRY gekommen. Jetzt kann ich mich um meine Kinder k\u00fcmmern, und ich bin sicher, dass sich unser Leben immer verbessern wird. Ich danke ASOTRY und dem amerikanischen Volk, das an uns gedacht hat, obwohl wir in dieser W\u00fcste leben\u201d, sagt sie.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u201cIch hatte ein hartes Leben\u201d, sagt Longomasy, eine Witwe und Mutter von vier Kindern, die in Belafika, einem Dorf im S\u00fcdwesten Madagaskars, lebt.<\/p>","protected":false},"author":42,"featured_media":41633,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[785,42,615,44,589,819],"tags":[869,1026,500,1020],"class_list":["post-41632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-agriculture","category-blog","category-economic-growth","category-livelihoods","category-madagascar","tag-adra-international-project","tag-asotry-project","tag-usaid","tag-womens-empowerment"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41632"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43480,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41632\/revisions\/43480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}