{"id":41557,"date":"2025-11-26T06:30:00","date_gmt":"2025-11-26T06:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=41557"},"modified":"2026-03-09T21:28:55","modified_gmt":"2026-03-09T21:28:55","slug":"gratitude-without-borders-a-thanksgiving-story","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/de\/gratitude-without-borders-a-thanksgiving-story","title":{"rendered":"Dankbarkeit ohne Grenzen | Eine Thanksgiving-Geschichte"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Glaube, Familie und die Reise in die Sicherheit<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Als der Krieg ihre Heimatstadt Nowomoskowsk erreichte, standen Dmytro Trebuschkow und seine Frau vor einer unm\u00f6glichen Wahl: in dem Haus bleiben, das sie mit ihren Pflegekindern aufgebaut hatten, oder mit nichts als ihrem Glauben fliehen.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cWir h\u00e4tten nie gedacht, dass wir unsere Sachen packen und gehen m\u00fcssten\u201d, erinnert er sich. \u201cAber die K\u00e4mpfe kamen n\u00e4her, und wir wussten, dass die Kinder in Sicherheit sein mussten.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Mit 18 Personen, darunter seine Familie, seine Pflegekinder und seine alte Mutter, in zwei Autos gequetscht, machten sie sich auf die lange Fahrt nach Westen. Unterwegs passierten sie 22 Kontrollpunkte, beteten in schlaflosen N\u00e4chten und erlebten aus erster Hand die Kraft des Mitgef\u00fchls.<\/p>\n\n\n\n<p>Dank ADRAs globalem Netzwerk von Unterst\u00fctzern und lokalen Partnern konnten sie in Polen in Sicherheit gebracht werden. Dort wurden sie von einer adventistischen Gemeinde mit Nahrung, Unterkunft und Betreuung aufgenommen. Dies ist nur ein Beispiel f\u00fcr glaubensbasierte humanit\u00e4re Hilfe in der Ukraine, die durch Ihre Gro\u00dfz\u00fcgigkeit erm\u00f6glicht wird.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cWir sind es gewohnt zu geben\u201d, sagt Trebushkov. \u201cAber als wir hierher kamen, hat uns jeder etwas gegeben. Und das half uns zu verstehen, was es bedeutet, wirklich Gnade zu empfangen.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dankbarkeit und Danksagung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>An diesem Erntedankfest dankt ADRA f\u00fcr Menschen wie Dmytro Trebushkov - und f\u00fcr Sie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ihre Gebete, Ihr Mitgef\u00fchl und Ihr Glaube erm\u00f6glichen es den ADRA-Teams, Familien in der Ukraine, im Gazastreifen, in der Karibik, auf den Philippinen und dar\u00fcber hinaus in Not zu helfen. Jedes freundliche Geschenk ist Teil einer gr\u00f6\u00dferen Mission: anderen zu helfen, so zu leben, wie Gott es beabsichtigt hat.<\/p>\n\n\n\n<p>Dank Unterst\u00fctzern wie Ihnen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Familien, die vor Konflikten fliehen, fanden Sicherheit und W\u00e4rme.<\/li>\n\n\n\n<li>Durch den Krieg entwurzelte Kinder setzten ihre Ausbildung fort.<\/li>\n\n\n\n<li>Kirchen wurden zu Notunterk\u00fcnften, Schulen und Leuchtt\u00fcrmen der Hoffnung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Jeder Akt des Mitgef\u00fchls spiegelt das Herzst\u00fcck der Arbeit von ADRA wider - eine globale Familie, die Dankbarkeit durch Dienst lebt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hoffnung und Glaube in Aktion<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>An diesem Erntedankfest erinnern wir uns an die Worte aus 2. Korinther 9,11:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cSie werden in jeder Hinsicht bereichert, so dass Sie bei jeder Gelegenheit gro\u00dfz\u00fcgig sein k\u00f6nnen, und durch uns wird Ihre Gro\u00dfz\u00fcgigkeit zu einer Danksagung an Gott f\u00fchren.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Allen Spendern, Freiwilligen und Mitarbeitern von ADRA auf der ganzen Welt - vielen Dank. Ihr Glaube verwandelt Mitgef\u00fchl in Taten und ver\u00e4ndert jeden Tag Leben.<\/p>\n\n\n\n<p>Dank Ihnen leuchtet die Hoffnung heller und die Dankbarkeit reicht weiter.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Schlie\u00dfen Sie sich der Bewegung der Hoffnung an<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Feiern Sie mit ADRA das Erntedankfest, indem Sie Geschichten von Dankbarkeit und Mitgef\u00fchl aus aller Welt erz\u00e4hlen. Gemeinsam bauen wir weiter an einer Welt, in der alle so leben k\u00f6nnen, wie Gott es beabsichtigt.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als der Krieg ihre Heimatstadt Nowomoskowsk erreichte, standen Dmytro Trebuschkow und seine Frau vor einer unm\u00f6glichen Wahl: in dem Haus bleiben, das sie mit ihren Pflegekindern aufgebaut hatten, oder mit nichts als dem Glauben fliehen<\/p>","protected":false},"author":46,"featured_media":41558,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[615,619,766,829],"tags":[1079,355,757,772],"class_list":["post-41557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-featured-blog-room","category-featured-homepage","category-voices","tag-crisis","tag-refugees","tag-thanksgiving","tag-war-in-ukraine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41557"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44920,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41557\/revisions\/44920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}