{"id":38250,"date":"2025-04-16T14:56:08","date_gmt":"2025-04-16T14:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=38250"},"modified":"2026-03-10T18:41:16","modified_gmt":"2026-03-10T18:41:16","slug":"myanmar-earthquake-adras-ongoing-relief-efforts-deliver-aid-to-devastated-communities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/de\/myanmar-earthquake-adras-ongoing-relief-efforts-deliver-aid-to-devastated-communities","title":{"rendered":"Erdbeben in Myanmar: ADRAs laufende Hilfsbem\u00fchungen liefern Hilfe f\u00fcr die zerst\u00f6rten Gemeinden"},"content":{"rendered":"

SILVER SPRING, MD (15. April 2025)<\/strong>- Die Adventistische Entwicklungs- und Hilfsorganisation (ADRA) intensiviert ihre humanit\u00e4re Hilfe in Myanmar, nachdem das Land am Freitag, den 28. M\u00e4rz, von einem starken Erdbeben der St\u00e4rke 7,7 ersch\u00fcttert wurde. Das erste Beben, dem mehr als 300 Nachbeben folgten, hat Dutzende von St\u00e4dten verw\u00fcstet und mehr als 17 Millionen Menschen im ganzen Land betroffen, darunter Mandalay, Naypyitaw, Sagaing, Magway und Southern Shan.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die Nothilfe-Mitarbeiter und Freiwilligen von ADRA haben seit Beginn der Katastrophe die Lage bewertet und Soforthilfe geleistet. Nach Angaben der \u00f6rtlichen Beh\u00f6rden sind fast 3.700 Menschen gestorben, mehr als 5.000 wurden verletzt, und Dutzende werden noch vermisst. Ein Fischer aus Inle beschrieb die Situation in seinem Dorf:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Nach dem Erdbeben sucht ein Fischer in Myanmar nach M\u00f6glichkeiten, sein Haus wieder aufzubauen<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u201cIn unserem Dorf ist kein einziges Haus mehr stehen geblieben. Da es im Dorf keine guten H\u00e4user mehr gibt, mussten wir hier auf dem Boden provisorische Unterk\u00fcnfte einrichten. In unserem Dorf leben etwa 400 Menschen. F\u00fcr alle ist es eine sehr schwere Zeit. Es ist schwierig, richtig zu schlafen, und die Unterk\u00fcnfte sind nicht stabil oder sch\u00fctzend genug. Wir wollen unsere H\u00e4user wieder aufbauen, aber wir haben einfach kein Geld. Wir leben vom Fischfang, daher ist der Wiederaufbau von H\u00e4usern f\u00fcr uns nicht einfach. Deshalb m\u00f6chten wir alle um Unterst\u00fctzung und Hilfe bei unseren Bem\u00fchungen um den Wiederaufbau bitten.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

ADRA hat vier Krisenreaktionsteams entsandt, um die Wiederaufbauma\u00dfnahmen zu beschleunigen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u201cDie Lage ist nach wie vor kritisch, da in den betroffenen Gebieten dringend Unterk\u00fcnfte, sauberes Wasser und medizinische Versorgung ben\u00f6tigt werden. Tausende von vertriebenen Familien in der Region leben weiterhin auf offenem Feld oder in behelfsm\u00e4\u00dfigen Unterk\u00fcnften, was die Risiken f\u00fcr Kinder, Frauen und \u00e4ltere Menschen erh\u00f6ht. ADRA reagiert so schnell wie m\u00f6glich und arbeitet mit dem B\u00fcro der Vereinten Nationen f\u00fcr die Koordinierung humanit\u00e4rer Angelegenheiten, den lokalen religi\u00f6sen Organisationen und der Myanmar Red Cross Society zusammen, um die am meisten gef\u00e4hrdeten Menschen zu erreichen\u201d, sagt Samir Khalil, Nothilfespezialist von ADRA International. \u201cADRA leistet seit langem humanit\u00e4re Hilfe in Myanmar, sowohl bei Naturkatastrophen als auch in Zeiten der Entwicklung, und setzt sich weiterhin f\u00fcr die betroffenen Gemeinschaften ein. Trotz logistischer Herausforderungen und anderer Einschr\u00e4nkungen sind wir bestrebt, den Familien beim Wiederaufbau ihres Lebens zu helfen.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Humanit\u00e4re Lage<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die von ADRA durchgef\u00fchrten Sofortma\u00dfnahmen haben das Ausma\u00df der Krise in verschiedenen Bereichen deutlich gemacht:<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Unterbringung und Vertreibung<\/strong>: Mehr als 6.000 H\u00e4user wurden ganz oder teilweise zerst\u00f6rt, so dass Tausende von Familien in Behelfsunterk\u00fcnften oder auf offenem Gel\u00e4nde untergebracht werden mussten. Dar\u00fcber hinaus wurden 21 Vertreibungsorte identifiziert, an denen \u00fcber 75.000 Menschen dringend Nahrungsmittel, sauberes Wasser, Zelte f\u00fcr Notunterk\u00fcnfte, Lagerverwaltung und medizinische Hilfe vor Ort ben\u00f6tigen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n