{"id":37965,"date":"2025-03-28T19:57:04","date_gmt":"2025-03-28T19:57:04","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=37965"},"modified":"2026-06-16T05:03:14","modified_gmt":"2026-06-16T05:03:14","slug":"7-7-earthquake-adra-mobilizes-emergency-response-following-massive-destruction-in-myanmar-and-thailand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/de\/7-7-earthquake-adra-mobilizes-emergency-response-following-massive-destruction-in-myanmar-and-thailand","title":{"rendered":"Erdbeben der St\u00e4rke 7,7: ADRA mobilisiert Nothilfe nach massiven Zerst\u00f6rungen in Myanmar und Thailand"},"content":{"rendered":"

The Adventist Development and Relief Agency (ADRA) is responding to the aftermath of a powerful 7.7 magnitude earthquake that struck Myanmar on Friday, March 28, at approximately 12:50 local time. The earthquake\u2019s epicenter was located near the city of Sagaing, in central Myanmar, affecting multiple regions, including Mandalay, Naypitaw, Sagaing, Magway, and Southern Shan. Since the initial quake, at least 40 aftershocks of varying magnitudes have rocked the region.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n

Die Nothilfeexperten und Freiwilligen von ADRA sind bereits vor Ort und arbeiten schnell, um den von der Verw\u00fcstung betroffenen Gemeinden zu helfen, die sich \u00fcber 600 Kilometer erstreckt. Myanmar hat in sechs Provinzen, die von der Katastrophe betroffen sind, den Notstand ausgerufen. Nach Angaben der \u00f6rtlichen Beh\u00f6rden k\u00f6nnte die Zahl der Todesopfer auf 10 000 steigen, w\u00e4hrend die Rettungskr\u00e4fte weiter die Tr\u00fcmmer durchk\u00e4mmen. <\/p>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n

Mindestens 2065 Menschen sind ums Leben gekommen, mehr als 3900 wurden verletzt, und Hunderte werden noch vermisst. Viele der Verletzten warten in \u00fcberf\u00fcllten Krankenh\u00e4usern oder \u00f6ffentlichen Einrichtungen auf ihre Behandlung. 22 medizinische Einrichtungen wurden schwer besch\u00e4digt und drei zerst\u00f6rt.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cDen Gesundheitseinrichtungen fehlt es an medizinischem Material und sogar an Platz f\u00fcr die Behandlung. Es gibt Berichte, dass sie die Verletzten abweisen m\u00fcssen, ohne sie zu behandeln. Die \u00fcberh\u00f6hten Marktpreise f\u00fchren zu einer weiteren Verunsicherung bei der Nahrungsmittelversorgung. Die Sanit\u00e4ranlagen und Brunnen wurden besch\u00e4digt, das Wasser ist verunreinigt, was ebenfalls zu Trinkwasserknappheit f\u00fchrt\u201c, erkl\u00e4rt Manish Thapa, Notfallkoordinator von ADRA.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n

Dieses gewaltige Beben, das st\u00e4rkste in der Region seit \u00fcber 100 Jahren, hat unz\u00e4hlige Familien vertrieben, und Eltern suchen verzweifelt in den Tr\u00fcmmern nach vermissten Kindern.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

\u201cEs gibt ein gro\u00dfes Problem in Bezug auf den Schutz. Familien \u00fcbernachten in offenen, unkontrollierten R\u00e4umen oder m\u00fcssen sich ein Zelt oder eine Unterkunft teilen. Risikogruppen wie Kinder, M\u00e4dchen und \u00e4ltere Menschen sind einem erh\u00f6hten Risiko ausgesetzt\u201d, f\u00fcgt Thapa hinzu.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Auch in den Nachbarl\u00e4ndern waren Ersch\u00fctterungen zu sp\u00fcren, darunter in Thailand, wo ein im Bau befindliches Geb\u00e4ude einst\u00fcrzte, wobei mindestens 19 Menschen ums Leben kamen und zahlreiche weitere unter den Tr\u00fcmmern begraben wurden. Nach dem Erdbeben und den Nachbeben erkl\u00e4rten die Beh\u00f6rden die thail\u00e4ndische Hauptstadt zur Notstandszone, schlossen Schulen und evakuierten die Bewohner aus Hochh\u00e4usern.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Bildnachweis: C.J (Mandalay)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

Die ADRA-Soforthilfe-Teams arbeiten mit der Adventistischen Kirche, lokalen Regierungen und anderen humanit\u00e4ren Partnerorganisationen in der Region zusammen, um die Hilfsma\u00dfnahmen zu beschleunigen. Stromausf\u00e4lle, Benzinknappheit, zerst\u00f6rte Stra\u00dfen und Schwierigkeiten beim Zugang zu Gebieten, die bereits von den anhaltenden Unruhen in Myanmar betroffen sind, behindern jedoch die Hilfsma\u00dfnahmen. Nach Angaben der Vereinten Nationen wurden durch die Gewalt bereits mehr als drei Millionen Menschen vertrieben, und weitere 12 Millionen ben\u00f6tigten bereits vor der Katastrophe humanit\u00e4re Hilfe.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u201cWir sind zutiefst betr\u00fcbt \u00fcber den Verlust von Menschenleben und die weitreichenden Zerst\u00f6rungen, die dieses Erdbeben verursacht hat\u201d, erkl\u00e4rte Mario Oliveira, der Direktor f\u00fcr Notfallmanagement von ADRA International. \u201cUnsere Einsatzteams beobachten die Situation genau und reisen in die betroffenen Gemeinden, um die beste Strategie f\u00fcr unsere Hilfsma\u00dfnahmen festzulegen. Uns liegen Berichte \u00fcber zahlreiche Stra\u00dfensperrungen sowie eingest\u00fcrzte Geb\u00e4ude und Br\u00fccken vor, die den Zugang zu den besch\u00e4digten Gebieten erschweren und die Hilfsma\u00dfnahmen verz\u00f6gern k\u00f6nnten. Trotz dieser Einschr\u00e4nkungen setzt sich ADRA weiterhin daf\u00fcr ein, dass die lebenswichtige Hilfe diejenigen erreicht, die sie am dringendsten ben\u00f6tigen. Bitte behalten Sie Myanmar und andere betroffene L\u00e4nder in Ihren Gedanken und Gebeten.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

ADRA plant, den von der Katastrophe betroffenen Gemeinden sofortige und langfristige humanit\u00e4re Hilfe zukommen zu lassen, darunter Nahrungsmittel, Wasser, Notunterk\u00fcnfte, Sanit\u00e4r- und Hygienematerialien, Non-Food-Artikel und K\u00fcchenausstattung.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

Mit \u00fcber 40 Jahren Erfahrung in Myanmar und Thailand kann ADRA auf eine lange Geschichte der humanit\u00e4ren Unterst\u00fctzung und der Katastrophenhilfe bei Naturkatastrophen zur\u00fcckblicken. Die weltweit t\u00e4tige humanit\u00e4re Organisation arbeitet in diesen Regionen mit der \u00f6rtlichen Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten und den Gesundheits\u00e4mtern zusammen, um gef\u00e4hrdeten Gemeinschaften zu helfen.<\/p>\n\n\n\n

Aufruf zum Handeln<\/h2>\n\n\n\n

Helfen Sie ADRA, den vom Erdbeben betroffenen Gemeinden Hoffnung und Hilfe zu bringen, indem Sie die Nothilfema\u00dfnahmen von ADRA unterst\u00fctzen. <\/p>\n\n\n\n

Spenden Sie noch heute unter geben.adra.org<\/a> um nach dieser Katastrophe und anderen globalen Notsituationen Leben zu ver\u00e4ndern.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Adventistische Entwicklungs- und Hilfswerk (ADRA) reagiert auf die Folgen des starken Erdbebens der St\u00e4rke 7,7, das Myanmar am Freitag, den 28. M\u00e4rz, um ca. 12:50 Uhr Ortszeit ersch\u00fctterte.<\/p>","protected":false},"author":46,"featured_media":38010,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,590,796,614,11,797,1],"tags":[741,1079,6,24,7,8,722,383],"class_list":["post-37965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-emergency","category-myanmar-burma","category-news","category-press-release","category-thailand","category-uncategorized","tag-adventist-church","tag-crisis","tag-disaster-relief","tag-disaster-response","tag-earthquake","tag-emergency-response","tag-myanmar-earthquake","tag-united-nations-un"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37965"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50034,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37965\/revisions\/50034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}