{"id":29896,"date":"2023-11-09T21:52:55","date_gmt":"2023-11-09T21:52:55","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=29896"},"modified":"2026-03-18T19:30:11","modified_gmt":"2026-03-18T19:30:11","slug":"hurricane-otis-adra-offers-financial-and-medical-aid-to-hundreds-of-families-and-displaced-survivors-in-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/de\/hurricane-otis-adra-offers-financial-and-medical-aid-to-hundreds-of-families-and-displaced-survivors-in-mexico","title":{"rendered":"Wirbelsturm Otis: ADRA leistet finanzielle und medizinische Hilfe f\u00fcr Hunderte von Familien und \u00dcberlebenden in Mexiko"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n

SILVER SPRING, MD (9. November 2023)\u00a0<\/strong>- Das Adventistische Entwicklungs- und Hilfswerk (ADRA) ist in Mexiko vor Ort, um auf die Verw\u00fcstungen zu reagieren, die der Hurrikan OTIS am 25. Oktober angerichtet hat. Otis, ein Hurrikan der Kategorie 5 mit anhaltenden Windgeschwindigkeiten von 165 mph, traf in der N\u00e4he von Acapulco an der s\u00fcdlichen Pazifikk\u00fcste Mexikos auf den Boden. Berichten des National Hurricane Center zufolge verst\u00e4rkte sich der Sturm vor der K\u00fcste rasch und wurde zum st\u00e4rksten Hurrikan im \u00f6stlichen Pazifik, der jemals in den Vereinigten Staaten an Land ging. Nach Angaben der UN-Organisationen ben\u00f6tigen mehr als 1 Million Menschen, darunter 300.000 Kinder, humanit\u00e4re Hilfe. Im Bundesstaat Guerrero forderte der katastrophale Sturm 100 Tote oder Vermisste, besch\u00e4digte mindestens 120 Kliniken und Krankenh\u00e4user und zerst\u00f6rte mehr als 270.000 H\u00e4user und \u00fcber 400 Hotels in der Touristengegend von Acapulco.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

ADRA mobilisierte innerhalb weniger Stunden nach Ausbruch der Krise, um \u00fcber 3 000 Menschen zu helfen. Die weltweit t\u00e4tige Organisation stellte kostenlose Satelliten-Internetdienste und sofortige Bargeldhilfe f\u00fcr die betroffenen Familien bereit, die in extremer Armut leben.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n\u201cDiese Trag\u00f6die hat das Leben einiger der am meisten benachteiligten Stadtteile im Bundesstaat Guerrero ersch\u00fcttert. ADRA-Notfallteams und Freiwillige haben Tag und Nacht ununterbrochen gearbeitet, um wichtige Hilfe zu leisten. Stromausf\u00e4lle und Unterbrechungen des Telefondienstes betrafen einen gro\u00dfen Teil der Bev\u00f6lkerung. Seit unserer Ankunft hat unser satellitengest\u00fctzter Internetdienst Hunderten von Familien, die den Kontakt zu ihren Angeh\u00f6rigen v\u00f6llig verloren hatten, Sicherheit gegeben\u201d, sagt Rub\u00e9n Ponce, ADRA-L\u00e4nderdirektor f\u00fcr Mexiko.<\/cite><\/blockquote>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

<\/p>\nLaut Eli\u00e1n Giaccarini, Nothilfekoordinator von ADRA f\u00fcr den Bereich Interamerika, \u201cgew\u00e4hrt die von ADRA Mexiko verteilte wirtschaftliche Nothilfe den betroffenen Familien mehr Flexibilit\u00e4t und Entscheidungsgewalt, unterst\u00fctzt lokale Unternehmen und legt den Grundstein f\u00fcr die Erholung und Widerstandsf\u00e4higkeit der Gemeinden\u201d.\u201d<\/cite><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

ADRA weitet seine humanit\u00e4ren Bem\u00fchungen aus, um durch mobile Kliniken, die in Zusammenarbeit mit UNICEF in Acapulco eingesetzt werden, ein breites Spektrum an spezialisierter medizinischer Versorgung, vor allem f\u00fcr gef\u00e4hrdete Kinder und Frauen, bereitzustellen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

<\/p>\n\u201cIn Acapulco haben mehr als 100 Krankenh\u00e4user und kommunale Kliniken Sch\u00e4den gemeldet. Wir mussten unsere Anstrengungen verdoppeln, um den Wiederaufbau des lokalen Gesundheitssystems zu unterst\u00fctzen\u201d, f\u00fcgt Rub\u00e9n Ponce, ADRA-L\u00e4nderdirektor f\u00fcr Mexiko, hinzu.<\/cite><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Die Katastrophenhilfe von ADRA in Mexiko wird durch die gro\u00dfz\u00fcgige Unterst\u00fctzung von Spendern und vertrauensw\u00fcrdigen Partnern erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u201cDie humanit\u00e4re Herausforderung, vor der wir stehen, ist beispiellos. Daher sind wir entschlossen, unsere Anstrengungen zu verst\u00e4rken, um den bed\u00fcrftigsten Familien so lange wie n\u00f6tig zu helfen. \u201cDeshalb sind wir mehr denn je auf die freundliche Unterst\u00fctzung unserer Spender und Partner angewiesen, um weiterhin Leben zu retten\u201d, sagt David Poloche, ADRA-Regionaldirektor f\u00fcr die Interamerikanische Abteilung.<\/p>\n\n\n\n

Lea est\u00e1 noticia en Espa\u00f1ol<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Adventistische Entwicklungs- und Hilfswerk (ADRA) ist in Mexiko vor Ort, um auf die Verw\u00fcstungen zu reagieren, die der Hurrikan OTIS am 25. Oktober angerichtet hat.<\/p>","protected":false},"author":46,"featured_media":29897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[1052,820,614,11],"tags":[6,29,383],"class_list":["post-29896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inter-america","category-mexico","category-news","category-press-release","tag-disaster-relief","tag-hurricane","tag-united-nations-un"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29896"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45547,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29896\/revisions\/45547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}