{"id":29069,"date":"2023-08-08T17:46:44","date_gmt":"2023-08-08T17:46:44","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=29069"},"modified":"2026-03-18T19:42:03","modified_gmt":"2026-03-18T19:42:03","slug":"adra-providing-aid-to-filipino-communities-impacted-by-mayon-volcanic-activity-and-typhoon-egay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/de\/adra-providing-aid-to-filipino-communities-impacted-by-mayon-volcanic-activity-and-typhoon-egay","title":{"rendered":"ADRA leistet Hilfe f\u00fcr philippinische Gemeinden, die vom Vulkan Mayon und dem Taifun Egay betroffen sind"},"content":{"rendered":"

SILVER SPRING, MD (August 8, 2023)- <\/strong>Das Adventistische Entwicklungs- und Hilfswerk (ADRA) hat seine Hilfe f\u00fcr die Philippinen nach dem Vulkanausbruch auf dem Mayon verst\u00e4rkt. Seit dem 19. Junith<\/sup> Mayon Volcano is still under level 3 alert, which indicates that it is now experiencing a high unrest due to the presence of magma at the crater, and seismologists believe there could be a possible dangerous eruption in the next days or weeks. The incident has caused seven volcanic earthquakes and 391 rockfalls.<\/p>\n

Der anhaltende Ausbruch des Vulkans Mayon stellt die Menschen in den umliegenden Gebieten vor verschiedene Herausforderungen, darunter die Bedrohung durch Ascheregen, die Unterbrechung der Lebensgrundlage und die Vertreibung von Familien. Mindestens 10 200 Familien, Kinder und Einzelpersonen aus 26 D\u00f6rfern sind nach Angaben der \u00f6rtlichen Beh\u00f6rden betroffen.<\/p>\n

\u201cADRA, is responding by providing cash assistance to hundreds of families in evacuation centers in Malilipot and Santo Domingo, Albay. Our staff on the ground is also providing food, water, shelter materials, and hygiene kits to those affected by the Mayon Volcanic Activities. ADRA aims to deliver immediate relief and long-term support to those impacted by the disaster. We are collaborating with local authorities, humanitarian organizations, and Adventist Church volunteers to prioritize the recovery and rehabilitation needs of the affected communities, ensuring they receive the necessary care and assistance.\u201d Says Prabhook Bandaratilleke, \u00a0ADRA country director for The Philippines.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

ADRA leistet auch Hilfe f\u00fcr Familien, die vom Taifun Egay betroffen sind, der sich am 25. Juli zu einem tropischen Supersturm versch\u00e4rfte und im Westen des Landes verheerende Winde und Monsunregen verursachte. Mindestens 5 Menschen verloren ihr Leben, mehr als 10.000 Familien, Kinder und Einzelpersonen waren vom Taifun Egay betroffen. Das ADRA-Notfallteam bleibt vor Ort und arbeitet unerm\u00fcdlich daran, dass die Hilfsg\u00fcter diejenigen erreichen, die sie am dringendsten ben\u00f6tigen.<\/p>\n

ADRA-Teams arbeiten eng mit den \u00f6rtlichen Beh\u00f6rden, Partnerorganisationen und Gemeindeleitern zusammen, um die Situation zu bewerten und Soforthilfe wie sauberes Wasser, Hygienekits und medizinische Versorgung zu verteilen. ADRA richtet au\u00dferdem Notunterk\u00fcnfte und sichere Bereiche f\u00fcr die Vertriebenen ein. Diese Unterk\u00fcnfte dienen vorrangig der Sicherheit und dem Wohlergehen der am meisten gef\u00e4hrdeten Gruppen, darunter Kinder, \u00e4ltere Menschen und schwangere Frauen.<\/p>\n

Neben der Katastrophenhilfe unterst\u00fctzt ADRA die philippinische Gemeinschaft seit 40 Jahren mit Programmen zur Sicherung des Lebensunterhalts, Gesundheits- und Bildungsprogrammen f\u00fcr Frauen und Kinder. Besuchen Sie ADRA.org, um mehr \u00fcber die Hilfs- und Entwicklungsarbeit von ADRA zu erfahren und dar\u00fcber, wie Sie zur Mission der globalen humanit\u00e4ren Organisation beitragen k\u00f6nnen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adventist Development and Relief Agency (ADRA)\u00a0has stepped up aid to assist the Philippines in the wake of the Mayon Volcanic Activity.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":29075,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,594,624,284,614,789,11,336],"tags":[741,996,7,1085,369,836],"class_list":["post-29069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-education","category-featured-newsroom","category-health","category-news","category-philippines","category-press-release","category-wash","tag-adventist-church","tag-advocacy","tag-earthquake","tag-internally-displaced-persons-idps","tag-typhoon","tag-volcanic-eruption"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29069"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45558,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29069\/revisions\/45558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}