{"id":26122,"date":"2023-02-11T22:38:22","date_gmt":"2023-02-11T22:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=26122"},"modified":"2026-03-18T19:45:35","modified_gmt":"2026-03-18T19:45:35","slug":"turkiye-and-syria-earthquake-adra-saves-lives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/de\/turkiye-and-syria-earthquake-adra-saves-lives","title":{"rendered":"Erdbeben in T\u00fcrkiye und Syrien: ADRA rettet Menschenleben"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

SILVER SPRING, MD (12. Februar 2023)<\/strong> - Das Adventistische Entwicklungs- und Hilfswerk (ADRA) verst\u00e4rkt seine Nothilfema\u00dfnahmen, um den Erdbebenopfern in Syrien und der T\u00fcrkei Soforthilfe zu leisten. <\/p>\n\n\n\n

\u201cWir waren schon vor der Katastrophe in der Region und das schon seit langem, sowohl in Syrien als auch in der Vergangenheit in der T\u00fcrkei. Wir haben uns verpflichtet, die Gemeinschaften in beiden L\u00e4ndern zu unterst\u00fctzen\u201d, sagt Mario Oliveira, Leiter des Nothilfemanagements von ADRA International. \u201dWeil wir die Situation kennen, das Umfeld verstehen und das Vertrauen der Bev\u00f6lkerung haben, k\u00f6nnen wir schnell Ressourcen mobilisieren, um den am meisten Betroffenen zu helfen.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die massiven Erdbeben und \u00fcber 300 Nachbeben, die am 6. Februar den S\u00fcden der T\u00fcrkei und den Nordwesten Syriens ersch\u00fctterten, trafen ein Gebiet von 550 Kilometern Breite, in dem fast 14 Millionen Menschen leben. Zehntausende von Opfern waren unter den Tr\u00fcmmern versch\u00fcttet, \u00fcber 80 000 wurden verletzt und mehr als 33 000 get\u00f6tet. (*Die Zahlen k\u00f6nnen sich t\u00e4glich \u00e4ndern.) Die Beh\u00f6rden haben in mindestens 10 Provinzen der Region den Notstand ausgerufen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Seit dem Tag der Katastrophe verteilt ADRA Lebensmittel, Wasser, Kleidung und lebensnotwendige G\u00fcter, nimmt vertriebene Familien auf und f\u00fchrt Projekte in den Bereichen Wasser, Sanit\u00e4rversorgung und Hygiene (WASH) durch. Die humanit\u00e4re Organisation arbeitet mit der adventistischen Kirche, Regierungsvertretern und vertrauensw\u00fcrdigen Partnern zusammen, um sicherzustellen, dass die Hilfe und die Ressourcen die betroffenen Gemeinden erreichen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\"\"
ADRA Ungarns Landesdirektor Zoltan Zitkei, ein Such- und Rettungstechniker\/Sanit\u00e4ter, macht sich bereit, \u00dcberlebende in der T\u00fcrkei zu retten<\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

In der T\u00fcrkei unterst\u00fctzt ein hochspezialisierter Techniker von ADRA das ungarische Such- und Rettungsteam bei der Ortung von Menschen, die unter den Tr\u00fcmmern in der N\u00e4he von Hatay, T\u00fcrkei, begraben sind, wo 500.000 Menschen ihr Zuhause verloren haben. ADRA liefert wichtige Werkzeuge f\u00fcr die Rettungsarbeiten wie H\u00e4mmer und Bohrer sowie Ger\u00e4te zum Schneiden von Beton und Metall.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"ADRA<\/figure>
\n

\u201cWir arbeiten t\u00e4glich in den Tr\u00fcmmern. Wir haben sechs Menschen, darunter zwei Kinder, gerettet. Wir sind mit sehr schwierigen Situationen konfrontiert. Wir haben 14 Stunden gebraucht, um eine Frau zu retten, die von unserem Team gefunden wurde. Es war sehr schwierig, sie herauszuholen. Wir arbeiteten mit der t\u00fcrkischen Feuerwehr zusammen. Aber schlie\u00dflich fanden wir eine L\u00f6sung und konnten sie befreien\u201c, sagt Zoltan Sitkei, ADRA-L\u00e4nderdirektor f\u00fcr Ungarn und Rettungstechniker\/Sanit\u00e4ter.\u201d<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>
\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nach Angaben der UNO haben mehr als 5 Millionen Menschen ihr Zuhause verloren. Durch den anhaltenden B\u00fcrgerkrieg in Syrien wurden in den am st\u00e4rksten betroffenen Gebieten bereits Tausende vertrieben,<\/p>\n\n\n\n

In Syrien und der T\u00fcrkei wurden \u00fcber 12.000 Geb\u00e4ude, darunter 15 Krankenh\u00e4user und 239 Schulen, schwer besch\u00e4digt oder zerst\u00f6rt. Die bittere K\u00e4lte hat auch die Rettungsbem\u00fchungen und obdachlose Familien behindert.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Standard<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u201cDie Lage ist katastrophal. Es gibt immer noch Tausende von Menschen, die unter den Tr\u00fcmmern versch\u00fcttet sind und nicht gefunden wurden. Und viele haben kein Zuhause, zu dem sie gehen k\u00f6nnten. So viele Menschen schlafen in ihren Autos, in behelfsm\u00e4\u00dfigen Zelten und in notd\u00fcrftigen Unterk\u00fcnften. Manche trauen sich nicht nach Hause, weil sie Angst vor Nachbeben und weiteren Sch\u00e4den haben\u201d, sagt Kelly Dowling, Leiterin des Nothilfeprogramms von ADRA International.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Es besteht die Sorge, dass Abwasserleitungen die Wasserleitungen verunreinigt haben. ADRA will daher mit den lokalen Beh\u00f6rden in Syrien zusammenarbeiten, um die Wasserversorgungsanlagen rasch zu reparieren und instand zu setzen und so den Zugang zu Wasser in den betroffenen Gemeinden zu verbessern.<\/p>\n\n\n\n

Besuchen Sie ADRA.org<\/a> um mehr \u00fcber die Katastrophenhilfe von ADRA in der T\u00fcrkei, Syrien und anderen weltweiten Krisen zu erfahren und wie Sie die globale humanit\u00e4re Mission von ADRA unterst\u00fctzen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SILVER SPRING, MD (February 12, 2023) – The Adventist Development and Relief Agency (ADRA) continues to escalate emergency response operations to deliver immediate relief to earthquake victims in Syria and T\u00fcrkiye (Turkey). \u201cBefore the disaster happened, we were already in the region and have been for a long time, both in Syria and in the […]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":26128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[590,624,784,614,11],"tags":[642],"class_list":["post-26122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emergency","category-featured-newsroom","category-middle-east-north-africa","category-news","category-press-release","tag-turkiye-syria-earthquake"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26122"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45562,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26122\/revisions\/45562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}