{"id":21306,"date":"2021-07-20T13:38:24","date_gmt":"2021-07-20T13:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=21306"},"modified":"2026-03-24T14:25:39","modified_gmt":"2026-03-24T14:25:39","slug":"news-advisory-adra-responds-to-floodwaters-affecting-belgium-and-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/de\/news-advisory-adra-responds-to-floodwaters-affecting-belgium-and-germany","title":{"rendered":"Nachrichtenhinweis: ADRA reagiert auf \u00dcberschwemmungen in Belgien und Deutschland"},"content":{"rendered":"<p>(BELGIEN UND DEUTSCHLAND) 20. Juli 2021 - Der 20. Juli wurde in Belgien zum Nationalen Trauertag erkl\u00e4rt, um der Opfer und Vermissten der schweren \u00dcberschwemmungen zu gedenken, die das Land heimgesucht haben.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Berichten zufolge kam es in Belgien zwischen dem 12. und 15. Juli zu extremen Regenf\u00e4llen, die in bewohnten Gebieten eine Spur der Verw\u00fcstung hinterlie\u00dfen. Mindestens 31 Menschen kamen bei den \u00dcberschwemmungen ums Leben, 163 werden vermisst. Die Sucharbeiten in den betroffenen Gebieten sind noch im Gange, aber die Rettungsarbeiten sind fast abgeschlossen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bis heute sind in den Provinzen L\u00fcttich und Wallonisch-Brabant 37.000 Haushalte ohne Strom. In L\u00fcttich ist die Zahl auf 10.000 Haushalte gesunken, die aber immer noch gro\u00dfe Schwierigkeiten beim Zugang zu den Anlagen haben.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><br>Das Hochwasser hat auch das nationale belgische Eisenbahnnetz Infrabel unterbrochen und den Verkehr im franz\u00f6sischsprachigen S\u00fcden des Landes eingestellt. Es gab auch zahlreiche Berichte \u00fcber Unterbrechungen der Stromversorgung, gebrochene Leitungen oder die Verschmutzung von Wassereinzugsgebieten durch eindringendes Oberfl\u00e4chenwasser.&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<p>Die Beh\u00f6rden bezeichnen sie als eine der gr\u00f6\u00dften Naturkatastrophen, die Belgien je erlebt hat. Das Wasser ist weitgehend zur\u00fcckgegangen, aber die extremen Verw\u00fcstungen werden allm\u00e4hlich sichtbar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"766\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fc30304d-4bb5-4dcb-bb95-d40290e9be8c-003-1024x766.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21310\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fc30304d-4bb5-4dcb-bb95-d40290e9be8c-003-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fc30304d-4bb5-4dcb-bb95-d40290e9be8c-003-300x224.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fc30304d-4bb5-4dcb-bb95-d40290e9be8c-003-768x575.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fc30304d-4bb5-4dcb-bb95-d40290e9be8c-003-1536x1149.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fc30304d-4bb5-4dcb-bb95-d40290e9be8c-003.jpg 1919w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>Tr\u00fcmmer bedecken die von den \u00dcberschwemmungen in Belgien zerst\u00f6rten Stra\u00dfen. Foto mit freundlicher Genehmigung von ADRA in Belgien<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><br>Das Adventistische Entwicklungs- und Hilfswerk in Belgien hat Freiwillige aus den adventistischen Kirchen entsandt, um den \u00dcberlebenden in den am st\u00e4rksten betroffenen Gebieten zu helfen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAus Sicherheitsgr\u00fcnden waren die am st\u00e4rksten betroffenen Gebiete zun\u00e4chst nur f\u00fcr die \u00f6rtliche Bev\u00f6lkerung und die Rettungsdienste zug\u00e4nglich\u201d, sagt Sevil Yigit, Kommunikations- und Fundraisingbeauftragte von ADRA in Belgien.<\/p>\n\n\n\n<p>Yigit f\u00fcgt hinzu, dass ADRA, nachdem es die Erlaubnis erhalten hatte, Hilfe zu leisten, mit den \u00f6rtlichen Beh\u00f6rden und Sozialdiensten zusammenarbeitete, um den Bedarf zu ermitteln.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDie Situation vor Ort ist dramatisch\u201d, sagt Yigit. \u201cAm 19. Juli haben wir unsere Freiwilligenteams aus verschiedenen adventistischen Kirchen in Belgien mobilisiert, um den Opfern der \u00dcberschwemmungen in Verviers (Ensival) zu helfen. Neben der Beseitigung von Tr\u00fcmmern und der Evakuierung von H\u00e4usern, die einzust\u00fcrzen drohten, haben unsere Freiwilligen den Opfern auch Trost und emotionale Unterst\u00fctzung geboten.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/45ea1c81-3698-46f2-a48a-679ec3dc5f5a-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21311\" srcset=\"https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/45ea1c81-3698-46f2-a48a-679ec3dc5f5a-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/45ea1c81-3698-46f2-a48a-679ec3dc5f5a-300x225.jpg 300w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/45ea1c81-3698-46f2-a48a-679ec3dc5f5a-768x576.jpg 768w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/45ea1c81-3698-46f2-a48a-679ec3dc5f5a-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/45ea1c81-3698-46f2-a48a-679ec3dc5f5a.jpg 2016w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>ADRA-Freiwillige begutachten die Sch\u00e4den in einer belgischen Stadt, die von den schweren \u00dcberschwemmungen betroffen ist. Foto mit freundlicher Genehmigung: ADRA in Belgien<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Die freiwilligen Hilfsaktionen in Belgien werden bis zum 21. Juli fortgesetzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die \u00dcberschwemmungen betrafen auch Regionen in Deutschland, wo ADRA ebenfalls ein Team zur Hilfeleistung entsandt hat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cFast 150 Menschen sind gestorben, Tausende von Menschen sind ohne Strom und Wasser. Wenn es noch sauberes Wasser gibt, ist es verschmutzt und nicht trinkbar\u201d, sagt Matthias Munz, ADRA-Referent f\u00fcr \u00d6ffentlichkeitsarbeit in Deutschland, Deutschland. Munz berichtet auch, dass viele Menschen alles verloren haben.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cWie gro\u00df der Schaden sein wird, ist noch nicht abzusehen\u201d, sagt Munz. \u201cIhre Gedanken und Gebete f\u00fcr die Opfer und die \u00dcberlebenden, die mit dieser Tortur fertig werden m\u00fcssen, sind dringend erforderlich.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><br>Munz teilte mit, dass ADRA die Koordinierung der Ma\u00dfnahmen, einschlie\u00dflich der Logistik und der Koordinierung von Sachspenden wie K\u00fccheneinrichtungen, \u00fcbernehmen wird, um Einzelpersonen und Familien bei der Wiederherstellung ihrer Gesundheit zu helfen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><br>Aktualisierungen werden nach und nach bekannt gegeben.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Journalisten, die ein Interview f\u00fcr diesen Artikel w\u00fcnschen, k\u00f6nnen sich per E-Mail an <a href=\"mailto:press@ADRA.org\">press@ADRA.org<\/a>. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00dcber ADRA&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das Adventistische Entwicklungs- und Hilfswerk ist der internationale humanit\u00e4re Arm der Kirche der Siebenten-Tags-Adventisten, der in 118 L\u00e4ndern t\u00e4tig ist. Ihre Arbeit st\u00e4rkt Gemeinschaften und ver\u00e4ndert Leben rund um den Globus, indem sie nachhaltige Gemeinschaftsentwicklung und Katastrophenhilfe leistet. Das Ziel von ADRA ist es, der Menschheit zu dienen, damit alle so leben k\u00f6nnen, wie Gott es vorgesehen hat. Weitere Informationen finden Sie unter&nbsp;<a href=\"https:\/\/adra.org\/de\/\">ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der 20. Juli wurde in Belgien zum Nationalen Trauertag erkl\u00e4rt, um der Opfer und Vermissten der schweren \u00dcberschwemmungen zu gedenken, die das Land heimgesucht haben.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":21311,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[891,799,874,284,614,11,617,1,1053],"tags":[741,774,24,8,36],"class_list":["post-21306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belgium","category-europe","category-germany","category-health","category-news","category-press-release","category-statement","category-uncategorized","category-volunteerism-service","tag-adventist-church","tag-covid-19","tag-disaster-response","tag-emergency-response","tag-flood-flooding-floods"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21306"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45865,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21306\/revisions\/45865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}