{"id":19298,"date":"2020-08-18T22:20:24","date_gmt":"2020-08-18T22:20:24","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=19298"},"modified":"2026-03-30T16:18:51","modified_gmt":"2026-03-30T16:18:51","slug":"lebanon-experience-and-response-to-explosion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/de\/lebanon-experience-and-response-to-explosion","title":{"rendered":"Libanon: Die Erfahrungen von ADRA und die Reaktion auf die Explosion"},"content":{"rendered":"

SILVER SPRING, MD (18. August 2020)<\/strong> - Die Adventistische Entwicklungs- und Hilfsorganisation (ADRA) hat mit einem humanit\u00e4ren Sonderflug aus der Slowakei tonnenweise Nahrungsmittel geliefert, um Kindern und Familien zu helfen, die von der verheerenden Explosion am 4. August in Beirut betroffen sind. Mit dieser j\u00fcngsten Hilfe weitet ADRA seine Hilfsma\u00dfnahmen aus, die sich seit dem Tag der Explosion auf die Bereitstellung von Nahrungsmitteln, Wasser und lebensnotwendigen G\u00fctern f\u00fcr die Opfer und Ersthelfer konzentriert haben.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u201cWir sind mit einer un\u00fcberwindbaren humanit\u00e4ren Krise konfrontiert. Berichten zufolge k\u00f6nnen sich fast eine Million Menschen ihre Grundbed\u00fcrfnisse nicht leisten. Schon vor der Explosion gab die Ern\u00e4hrungssicherheit im Libanon Anlass zu ernster Sorge\u201d, sagt Mario Oliveira, Leiter des Notfallmanagements von ADRA. \u201cUnsere Teams sind rund um die Uhr im Einsatz, um Familien und Kindern zu helfen. Wir sind unseren humanit\u00e4ren Partnern sehr dankbar, dass sie reagiert und ihre Unterst\u00fctzung f\u00fcr die laufenden Hilfsma\u00dfnahmen von ADRA zugesagt haben.\u201d <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die Explosion t\u00f6tete mehr als 178 Menschen, verletzte mindestens 6.000 und machte etwa 300.000 Menschen obdachlos. ADRA hat bereits Wasser-, Sanit\u00e4r- und Hygieneinitiativen gestartet und koordiniert gemeinsame Anstrengungen mit humanit\u00e4ren Partnern, um die Bed\u00fcrfnisse der \u00dcberlebenden schneller zu erf\u00fcllen. Die Hilfsorganisation plant, mit dem Hohen Fl\u00fcchtlingskommissar der Vereinten Nationen (UNHCR) zusammenzuarbeiten, um die vertriebenen Haushalte mit Notunterk\u00fcnften und Schutzma\u00dfnahmen zu unterst\u00fctzen. Mindestens 170.000 Wohnungen und 150 Schulen, darunter das ADRA-Lernzentrum f\u00fcr Fl\u00fcchtlingskinder, wurden durch die Explosion besch\u00e4digt.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDer Libanon ist die Heimat von 1,5 Millionen syrischen Fl\u00fcchtlingen. ADRA unterst\u00fctzt die Bildungsbed\u00fcrfnisse von Fl\u00fcchtlingskindern seit vielen Jahren und die Wiederherstellung des Lernzentrums ist f\u00fcr das Wohlergehen dieser Gemeinschaft von entscheidender Bedeutung\u201d, sagt Gunther Wallauer, ADRA-Regionaldirektor f\u00fcr den Nahen Osten und Nordafrika. \u201cWir versuchen auch, den Familien die Mittel zur Verf\u00fcgung zu stellen, um ihre H\u00e4user zu sichern, da sie sich nicht sicher f\u00fchlen. Die Menschen rotieren mit Familienmitgliedern, um tags\u00fcber und nachts Wache zu halten, um sich zu sch\u00fctzen, weil ihre H\u00e4user keine T\u00fcren oder Fenster haben. Bitte schlie\u00dfen Sie sie in Ihre Gebete ein.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Durch die Explosion wurden mindestens 26 Krankenh\u00e4user und Kliniken besch\u00e4digt, was die medizinische Versorgung von Coronavirus-Patienten und der Bev\u00f6lkerung insgesamt weiter erschwert. ADRA plant, seine COVID-19-Pr\u00e4ventionsinitiativen fortzusetzen, um dem Libanon zu helfen, die gesundheitlichen Herausforderungen der aktuellen Krise zu bew\u00e4ltigen. Die Zahl der Todesf\u00e4lle und Neuinfektionen hat seit der Explosion zugenommen. Nach Angaben des Gesundheitsministeriums gab es im Land mehr als 8.881 Coronavirus-F\u00e4lle und 103 Todesf\u00e4lle. (*Die Zahlen k\u00f6nnen sich t\u00e4glich \u00e4ndern.)<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u201cUnsere COVID-19-Projekte dienen seit dem Ausbruch der Seuche den am st\u00e4rksten gef\u00e4hrdeten Gemeinschaften. Wir haben medizinische Hilfsg\u00fcter und pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung geliefert, f\u00fcr Hygiene und sanit\u00e4re Einrichtungen gesorgt und Nahrungsmittelhilfe f\u00fcr \u00e4ltere Menschen und Fl\u00fcchtlinge geleistet. Wir wissen, dass der Libanon noch mehr Hilfe ben\u00f6tigen wird, um mit dieser Pandemie fertig zu werden\u201d, sagt Alex Balint, Nothilfekoordinator, der den t\u00e4glichen Einsatz von ADRA in Beirut leitet. \u201cWir haben erfahren, dass bei der Explosion Tausende von PSA und medizinischen Hilfsg\u00fctern zerst\u00f6rt wurden, die in einem Lagerhaus am Hafen gelagert waren und auf den Transport zu medizinischen Einrichtungen warteten. Es ist eine schwierige Zeit, COVID-19 zu bek\u00e4mpfen, aber ADRA ist entschlossen, die libanesische Bev\u00f6lkerung bei der Bew\u00e4ltigung dieser Gesundheitskrise zu unterst\u00fctzen.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Um mehr \u00fcber die Katastrophenhilfe von ADRA zu erfahren oder f\u00fcr die Hilfsma\u00dfnahmen im Libanon zu spenden, besuchen Sie bitte ADRA.org\/Notfallfonds<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr Interviews mit ADRA-Vertretern wenden Sie sich bitte an press@adra.org. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00dcber ADRA <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Das Adventistische Entwicklungs- und Hilfswerk ist der internationale humanit\u00e4re Arm der Kirche der Siebenten-Tags-Adventisten, der in 118 L\u00e4ndern t\u00e4tig ist. Ihre Arbeit st\u00e4rkt Gemeinschaften und ver\u00e4ndert Leben rund um den Globus, indem sie nachhaltige Gemeinschaftsentwicklung und Katastrophenhilfe leistet. Das Ziel von ADRA ist es, der Menschheit zu dienen, damit alle so leben k\u00f6nnen, wie Gott es vorgesehen hat. Weitere Informationen finden Sie unter ADRA.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Adventistische Entwicklungs- und Hilfsorganisation (ADRA) lieferte mit einem humanit\u00e4ren Sonderflug aus der Slowakei tonnenweise Nahrungsmittel, um Kindern und Familien zu helfen, die von der verheerenden Explosion am 4. August in Beirut betroffen sind.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19281,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[615,590,609,284,793,784,558,336],"tags":[774,1079,24,8,1173,1069,690,355],"class_list":["post-19298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-emergency","category-food-assistance","category-health","category-lebanon","category-middle-east-north-africa","category-nutrition","category-wash","tag-covid-19","tag-crisis","tag-disaster-response","tag-emergency-response","tag-food-distribution","tag-humanitarian-aid","tag-protection","tag-refugees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19298"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46302,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19298\/revisions\/46302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}