{"id":18075,"date":"2020-04-08T03:10:19","date_gmt":"2020-04-08T03:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.org\/?p=18075"},"modified":"2026-03-31T15:46:52","modified_gmt":"2026-03-31T15:46:52","slug":"daily-hope-day-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/de\/daily-hope-day-20","title":{"rendered":"T\u00e4gliche Hoffnung: Tag 20"},"content":{"rendered":"<p>Liebe ADRA-Familie,<\/p>\n\n\n\n<p>Vor weniger als einem Monat war ADRA Connections bereit, die erste Reise des Jahres 2020 zu starten. Zielort: El Salvador. Projekt: Bau von 40 Gew\u00e4chsh\u00e4usern mit 95 jungen Menschen aus den gesamten Vereinigten Staaten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nur wenige Tage vor dem Abreisetermin zwang uns die wachsende Bedrohung durch COVID-19 zu der schwierigen Entscheidung, die Dienstreise zu verschieben. Kurz darauf begannen die mittelamerikanischen L\u00e4nder, ihre Grenzen zu schlie\u00dfen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Angesichts unserer neuen - wenn auch vor\u00fcbergehenden - Realit\u00e4t, zu Hause zu bleiben, die Kurve zu gl\u00e4tten und f\u00fcr das Ende dieses Virus zu beten, glauben wir bei ADRA immer noch an die Kraft der Verbindung, auch wenn unsere Verbindung im Moment ein wenig anders aussieht.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Heute erz\u00e4hlt Adam, der Leiter von ADRA Connections, wie ein Gebet Sprach- und Kulturbarrieren \u00fcberwand und Freiwillige und Partner aus der Gemeinde zusammenbrachte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cIm M\u00e4rz 2018 besuchte ich Palccoyo in Peru zum ersten Mal.  Endlich, oben auf den Gipfeln der Anden, nach stundenlanger Fahrt im kalten Regen und einem Spaziergang durch Nebelwolken in 17.000 Fu\u00df H\u00f6he, erreichten wir die Gemeinde.  Die Einwohner von Palccoyo stammen von den Inkas ab, haben eine an die Umwelt angepasste harte Haut und leben von der Alpakazucht und dem Kartoffelanbau.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Der Gemeindevorsteher, der so etwas wie ein B\u00fcrgermeister ist, empfing unsere Gruppe und stellte uns einigen Einheimischen vor.  Ihre H\u00fctten lagen weit verstreut in dem verschlungenen Netz aus Gipfeln und T\u00e4lern, B\u00e4chen und Felsvorspr\u00fcngen.  Auf der einen Seite eines H\u00fcgels ragten zerkl\u00fcftete Felsen aus steilen Klippen heraus, w\u00e4hrend die andere Seite allm\u00e4hlich in einem grasbewachsenen, mit B\u00e4chen und Felsbrocken \u00fcbers\u00e4ten Abhang abfiel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Eine Gruppe hatte sich um drei H\u00e4user versammelt, die in einem weiten Tal liegen. Die insgesamt etwa drei\u00dfig Personen waren gespannt auf die Nachricht, dass ADRA Licht in ihr Dorf auf dem Berggipfel bringen k\u00f6nnte, das keinen Strom hat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Das Projekt \"Warme H\u00e4user\" war ein mehrj\u00e4hriges, mehrstufiges Projekt, das Palccoyo helfen sollte, sich aus der Armut zu befreien.  Die Familien, die dauerhafte Lehmbauten als H\u00e4user errichteten, erhielten ein Solarpanel mit Licht, das es ihnen erm\u00f6glichte, Alpakawaren zu n\u00e4hen, Produkte zu sortieren und zu ordnen und abends Hausaufgaben zu erledigen und zu lernen.  Zuk\u00fcnftige Pl\u00e4ne zur weiteren Unterst\u00fctzung ihrer Entwicklung umfassen Holzb\u00f6den, rauchfreie \u00d6fen, Solarw\u00e4nde und mehr.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich stand in der nebligen, d\u00fcnnen Luft und sprach zu den Menschen.  Ich sagte ihnen, dass ich mit einer Gruppe aus den USA zur\u00fcckkommen w\u00fcrde, um zu helfen. Es ist seltsam, nach einer solchen Reise nach Hause zur\u00fcckzukehren.  Es ist schwer, mein eigenes Zuhause und seinen vergleichsweise gro\u00dfen Luxus zu besuchen.<\/p>\n\n\n\n<p>Weniger als ein Jahr sp\u00e4ter, im Dezember 2018, f\u00fchrte ich eine Kirchengruppe aus Michigan nach Palccoyo Peru.  Wir hatten 25 Solarmodule mit jeweils drei Lampen mitgebracht.  Wir arbeiteten uns durch die T\u00e4ler und installierten ein Paneel, ein Bedienfeld in der N\u00e4he der T\u00fcr und Lichter in den Dachsparren in allen R\u00e4umen ihrer H\u00e4user.  Was f\u00fcr eine Freude, in einem Haus zu stehen und zu sehen, wie das Gesicht des Besitzers im Schein der Elektrizit\u00e4t aufleuchtet.<\/p>\n\n\n\n<p>Um die erste Tafel zu entz\u00fcnden, besuchten wir erneut die Gruppe der drei H\u00e4user.  Wir standen im Wohnzimmer der Matriarchin in einem Kreis, hielten uns mit geschlossenen Augen an den H\u00e4nden und beteten zum Dank zu Gott.  Wir hielten keine gemeinsame Bibelstunde.  Wir haben kein evangelistisches Seminar veranstaltet.  Wir brachten einfach nur Licht in die H\u00e4user einer ganzen Gemeinschaft und boten unseren neuen Partnern Gebet, Dienst und Dankbarkeit an.<\/p>\n\n\n\n<p>Als wir die Augen \u00f6ffneten und das Licht anknipsten.  Tr\u00e4nen der Freude flossen \u00fcber die Augen der alten Frau.  Jeder Freiwillige hatte ein L\u00e4cheln im Gesicht.  An diesem Abend sprachen wir mit der Gruppe nicht nur \u00fcber die Gl\u00fchbirnen, sondern auch \u00fcber das Licht Gottes.  Wir folgten dem Beispiel Jesu, der mit den Menschen umging und sich f\u00fcr ihr Wohl einsetzte, indem er auf ihre Bed\u00fcrfnisse einging und sie als Menschen liebte.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Das Gebet kann mehr ver\u00e4ndern als nur das Licht in einem Haus; es kann auch das Licht in Ihrem Herzen ver\u00e4ndern.  Ganz gleich, was Sie gerade durchmachen und wie dunkel Ihre Welt in dieser be\u00e4ngstigenden Zeit auch sein mag, vergessen Sie nie, dass das Gebet sofort Licht in Ihre Welt bringen kann, so als ob Sie einen Schalter in Ihrem Wohnzimmer umlegen w\u00fcrden.  Und wer wei\u00df, vielleicht zaubert es ja auch ein L\u00e4cheln auf Ihr Gesicht.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Mehr von ADRA Connections finden Sie auf deren <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/adraconnections\/\">Instagram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/adraconnections\/\">Facebook<\/a>, oder unter <a href=\"https:\/\/www.adraconnections.org\/\">ADRA-Verbindungen.org<\/a><\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor weniger als einem Monat war ADRA Connections bereit, die erste Reise des Jahres 2020 zu starten. Zielort: El Salvador. Projekt: Bau von 40 Gew\u00e4chsh\u00e4usern mit 95 jungen Menschen aus den gesamten Vereinigten Staaten.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":18076,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[872,1052,1,1053],"tags":[774,600,873,690,426],"class_list":["post-18075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-salvador","category-inter-america","category-uncategorized","category-volunteerism-service","tag-covid-19","tag-daily-hope","tag-justice-compassion-love","tag-protection","tag-volunteer"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18075"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46452,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18075\/revisions\/46452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}