{"id":1115,"date":"2011-03-18T16:37:17","date_gmt":"2011-03-18T16:37:17","guid":{"rendered":"http:\/\/sparkexperience.com\/projects\/adra\/?p=1115"},"modified":"2026-04-16T08:01:08","modified_gmt":"2026-04-16T08:01:08","slug":"japan-response-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.org\/de\/japan-response-update","title":{"rendered":"Update zur Reaktion auf Japan"},"content":{"rendered":"<h2>Aktuelles zur Japan-Reaktion: ADRA beginnt mit der Hilfe f\u00fcr Evakuierte<\/h2>\n<p>SILVER SPRING, Md. - Das Adventistische Entwicklungs- und Hilfswerk (ADRA) setzt seine Hilfsma\u00dfnahmen nach dem Erdbeben der St\u00e4rke 9,0 und dem daraus resultierenden Tsunami, der Japan am 11. M\u00e4rz 2011 heimsuchte, fort.<\/p>\n<p>Im Rahmen der laufenden Koordinierungsbem\u00fchungen mit den \u00f6rtlichen Regierungsbeh\u00f6rden wurde ADRA mit der Unterst\u00fctzung eines Evakuierungszentrums im Bezirk Wakabayashi in der Stadt Sendai in der Pr\u00e4fektur Miyagi beauftragt. In diesem Zentrum sind derzeit etwa 1.300 Vertriebene untergebracht, von denen 350 rund um die Uhr betreut werden. ADRA schickte sofort einen Zwei-Tonnen-LKW mit Lebensmitteln und anderen Hilfsg\u00fctern, Treibstoff und Kochgas, der am Donnerstag in den fr\u00fchen Morgenstunden im Evakuierungszentrum in Sendai eintraf.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend des Tages kehren viele der Evakuierten in ihre ehemaligen H\u00e4user zur\u00fcck, um mit den langwierigen Aufr\u00e4um- und Wiederaufbauma\u00dfnahmen zu beginnen.<\/p>\n<p>\u201cMein Haus ist unter 1,6 Metern Schutt \u00fcberflutet. Ich wei\u00df nicht, wo ich mit den Aufr\u00e4umarbeiten beginnen soll, aber ich habe nach und nach angefangen\u201d, sagte eine Frau im Zentrum.<\/p>\n<p>Fast eine Woche ist vergangen, seit das Beben und der darauf folgende Tsunami die n\u00f6rdliche Pr\u00e4fektur Miyagi verw\u00fcstet haben. Die Nationale Polizei sch\u00e4tzt, dass mehr als 5.000 Menschen tot sind und fast 10.000 noch vermisst werden. Das kalte Wetter, der Mangel an Lebensmitteln und Trinkwasser und die st\u00e4ndige Angst vor nuklearem Niederschlag und Strahlungsgefahr belasten die \u00dcberlebenden und machen das t\u00e4gliche \u00dcberleben zu einer gro\u00dfen Herausforderung.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ADRA continues its response following the 9.0 magnitude earthquake and resulting tsunami that struck Japan on March 11, 2011.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":27874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[780,590,814,614,11],"tags":[748,6,24,7,8,1173,1069,1085,1023,432],"class_list":["post-1115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-emergency","category-japan","category-news","category-press-release","tag-adra-responds","tag-disaster-relief","tag-disaster-response","tag-earthquake","tag-emergency-response","tag-food-distribution","tag-humanitarian-aid","tag-internally-displaced-persons-idps","tag-non-food-items-nfis","tag-tsunami"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1115"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48549,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1115\/revisions\/48549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}